Tabla de contenido
Instrucciones de seguridad
Información: Desecho
En algunas jurisdicciones se prohíbe desechar estos productos
junto con los residuos domésticos. El incumplimiento con las
disposiciones nacionales respecto a la eliminación de este
dispositivo puede ser perjudicial para la salud y el medio
ambiente. Tenga en cuenta la información proporcionada por
las autoridades competentes en su país en relación con los
procesos de devolución y recolección.
Precaución: Manipulación de los componentes del sistema
Cualquier cambio o modificación independiente a los
componentes del sistema podría resultar en fallas en el
control o averías en el Espire Elbow, y así provocar el riesgo
de sufrir lesiones. No se autoriza ninguna modificación en el
Espire Elbow, excepto aquellas descritas en este documento
informativo. Solo un técnico certificado de Steeper podrá abrir
o reparar el Espire Elbow y sus componentes dañados.
Precaución: Penetración de suciedad y humedad
La penetración de suciedad y humedad podría resultar en fallas
en el control o averías en el Espire Elbow, y así provocar el
riesgo de sufrir lesiones. Asegúrese de que ni partículas sólidas
ni líquidas penetren el Espire Elbow.
Precaución: Sobrecarga mecánica
Las influencias o cargas mecánicas externas, tales como
impactos o vibración, podrían resultar en fallas en el control
o averías en el Espire Elbow, y así provocar el riesgo de sufrir
lesiones. No someta al Espire Elbow a vibraciones o impactos
mecánicos.
24 | Manual técnico de Espire Elbow - Versiones Classic Plus, Classic y Basic
Precaución: Sobrecarga térmica
Las condiciones de temperaturas extremas podrían causar
fallas en el control o averías en el Espire Elbow, y así provocar
el riesgo de sufrir lesiones. Evite utilizarlo en áreas fuera del
rango de temperaturas de funcionamiento establecido. Dicho
rango debe oscilar entre 5 °C y 40 °C (entre 41 °F y 104 °F).
Precaución: Uso indebido
Cualquier tipo de tensión excesiva, sobrecarga o uso
inadecuado podría causar fallas en el control o averías en el
Espire Elbow, y así provocar el riesgo de sufrir lesiones. El
dispositivo Espire Elbow fue desarrollado para su uso diario, y
no debería utilizarse para realizar actividades inusuales. Dichas
actividades incluyen, por ejemplo, deportes con carga excesiva
o golpes en la articulación de la muñeca (flexiones de brazos,
ciclismo de montaña cuesta abajo, entre otros movimientos)
o deportes extremos (escalada libre, parapente, etc.). No
recomendable para nadar o usar en ambientes húmedos. La
manipulación cuidadosa de la prótesis y sus componentes no
sólo aumenta su vida útil, sino que además, y principalmente,
garantiza su seguridad personal. Si la prótesis se somete
a tensiones no habituales (como una caída), comuníquese
inmediatamente con un protesista certificado para que
verifique que no haya sufrido ningún tipo de daño.
Precaución: Consecuencias del deterioro del producto
El desgaste de los componentes del sistema puede causar
fallas en el Espire Elbow, y así provocar el riesgo de sufrir
lesiones. La vida útil de las partes y accesorios de este
dispositivo es de 2 años.
Precaución: Agua y humedad
Los sistemas eléctricos y mecánicos de su Espire Elbow no son
resistentes al agua. Evite el ingreso de agua al Espire Elbow.
Tenga cuidado de no dejar correr agua en la parte superior del
guante protésico y que no entre en contacto ni con el Espire
Elbow ni el dispositivo terminal. Si por cualquier razón ingresara
agua a la parte interior de la prótesis, apague inmediatamente
todos los componentes y descontinúe su uso o carga. Contacte
inmediatamente a un protesista certificado para que evalúe el
dispositivo y evite daños adicionales.
Precaución: Riesgo de accidentes durante la conducción de un
vehículo
La capacidad de los amputados del miembro superior de
conducir un vehículo se determina caso por caso. Entre los
factores decisivos se encuentran el tipo de protetización (el nivel
de amputación, la unilateralidad o bilateralidad, las condiciones
del muñón, el diseño de la prótesis) y las habilidades del
amputado. Todas las personas deben cumplir con las leyes de
tránsito nacionales y estatales de su país al conducir un vehículo.
Para recibir un seguro, un centro de examinación autorizado
deberá evaluar su capacidad para conducir. Para una máxima
seguridad y comodidad, Steeper recomienda que, como mínimo,
un especialista evalúe la necesidad de adaptar el vehículo. Es
imprescindible asegurarse de que el conductor pueda operar el
vehículo sin ningún riesgo cuando el Espire Elbow esté apagado.
Debe consultar a un médico o protesista antes de conducir un
vehículo a motor con este dispositivo. Caso contrario, no se
aprobará el uso del Espire Elbow para conducir.
Precaución: Riesgo de pellizcos donde la articulación del codo
se dobla
Asegúrese de que ni sus dedos ni otras partes del cuerpo se
encuentren en esta zona al doblar la articulación del codo.
Precaución: Uso sin supervisión
No se recomienda que los niños manipulen este dispositivo sin
la supervisión de un adulto. Preste especial atención al utilizarlo
cerca de niños pequeños y animales domésticos.
Advertencia: Su uso junto a otros equipos
Evite el uso de este equipo al lado de o montado sobre otro
dispositivo, ya que podría provocar fallas en el funcionamiento.
Si dicho uso fuera necesario, su protesista o Steeper deberá
indicar qué equipo es el adecuado.
Advertencia: Utilice únicamente el equipo especificado
El uso de accesorios, transductores y cables que no sean
aquellos especificados o proporcionados por el fabricante
de este dispositivo podría provocar un aumento en las
emisiones electromagnéticas y una disminución en la
inmunidad electromagnética de este equipo, y así causar un
funcionamiento inadecuado.
Manual técnico de Espire Elbow - Versiones Classic Plus, Classic y Basic 25
Tabla de contenido
