CARATTERISTICHE • SPECIFICATIONS • EIGENSCHAFTEN
CARACTÉRISTIQUES • &$5$&7(567,&$6 • &$5$&7(567,&$6
Per cancelli scorrevoli fino a 2500 kg, finecorsa meccanico sliding gates up to 2500 kg, mechanical limit switch • Für Schiebetore bis 2500 kg,
mechanischer EndschalteU • Pour portails coulissants jusqu'à 2500 Kg, fin de course mécanique • PaUD FDQFHODV FRUUHGHUDV de hasta 2500Kg,
finales de carrera mecánicos • Para portões de correr de até 2500 kg, fim de curso mecânico.
DATI TECNICI • TECHICAL DATA • TECHNISCHE DATEN • '211((6 7(&+1,48(6
ALIMENTAZIONE • POWER SUPPLY • EINSPEISUNG • ALIMENTATION
• ALIMENTACION • $/,0(17$‰…2
POTENZA NONIMALE • RATED POWER • NENNLEISTUNG • PUISSANCE NOMINALE
• POTENCIA NOMINAL • POTÊNCIA NOMINAL
SPINTA • THRUST • SCHUB • POUSSEE • EMPUJE • IMPULSO
INTERMITTENZA • JOGGING • AUSSETZENDER BETRIEB • INTERMITTENCE
• INTERMITENCIA • ,17(50,7Œ1&,$
TERMO PROTEZIONE MOTORE • MOTOR OVERLOAD CUTOUT
• ÜBERHITZUNGSSCHUTZ MOTOR • THERMOPROTECTION MOTEUR
• TERMOPROTECCION DEL MOTOR • PROTECÇÃO TÉRMICA DO MOTOR
TEMPERATURA DI ESERCIZIO • :25.,1* 7(03(5$785(
• BETRIEBSTEMPERATUR • 7(03(5$785( '( 6(59,&(
• TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO • 7(03(5$785$ '( )81&,21$0(172
VELOCITA' DI MANOVRA • WORKING SPEED • *(6&+:,1',*.(,7 '(5 725%(:(*81*
• VITESSE DE MANOEUVRE • VELOCIDAD DE MANIOBRA
• VELOCIDADE DE MANOBRA
PESO MASSIMO • MAXIMUM WEIGHT • HÖCHSTGEWICHT • POIDS MAXIMUM
• PESO MAXIMO • PESO MÁXIMO
MISURE DI INGOMBRO • EXTERNAL DIMENSIONS • $866(10$66(
• DIMENSIONS D'ENCOMBREMENT • DIMENSIONES TOTALES • ',0(16—(6
362mm
• DATOS TECNICOS • &$5$&7(567,&$6 7‹&1,&$6
346mm
AT 250T
8 +]
9
850
:
65
1
r&
r&
PPLQ
5
NJ
98mm
180mm
