Important - Zapf Creation BABY born Manual Del Usuario

water. Please hold BABY born® Sister / Brother in upright position to feed her / his the
bottle. It is not recommended to use anything but water. All other liquids may block the
tubes and tanks inside the doll. The drinking cap needs to be screwed on tightly. To feed
the doll insert the tip of the bottle thoroughly into the doll's mouth. BABY born® Sister /
Brother can drink about 2/3 of the bottle by pressing both sides of the bottle gently.
BABY born® Sister / Brother can cry real tears by effectually pressing the right arm several
times.
Bathing
BABY born® Sister / Brother can take a bath in the bathtub or can be taken to the swim-
ming pool. However, she / he should not be pushed under water. Do not leave Baby born®
Sister / Brother unattended in direct sunlight for an extended period of time (max. 1 hour).
Please make sure to close the screw cap on BABY born® Sister's / Brother's back (slot
of the screw cap in vertical position) before bathing. Only use cold or lukewarm water for
bathing as well as common bath additives suitable for children. Don't leave BABY born®
Sister / Brother longer than one hour in tub water, chlorine or salt water otherwise chemical
reactions and bleaching may occur. Rinse BABY born® Sister / Brother (including hair)
with tap water after each bath.
If water penetrates the doll during bathing, you can dry BABY born® Sister / Brother as fol-
lows: Use a screw driver or a coin to carefully unscrew the screw cap (counter clockwise)
on BABY born® Sister's / Brother's back and pull out the screw cap a bit. It cannot be
taken off completely! The water can be removed by carefully shaking the doll back and
forth (with the back facing down). Repeat several times. If necessary, vent the doll with
open screw cap for several hours to let the residual moisture escape. After drying, close
the screw cap clockwise.

Important

1. BABY born® Sister / Brother cannot be used as a floating device.
2. Do not use any cosmetics or skin care products on BABY born® Sister / Brother.
3. Please make sure that the hair of the doll is dried well after bathing.
Cleaning BABY born® Sister / Brother
Clean any external staining or dirt with a damp cloth and customary dish detergents.
NL
Beste ouders,
Van harte gefeliciteerd met de aankoop van een product van Zapf Creation AG. Wij advise-
ren u om deze gebruiksaanwijzing vóór het eerste gebruik van het product zorgvuldig door
te lezen en samen met de verpakking te bewaren voor het geval dat u het later nodig heeft.
FUNCTIES
Beweeglijkheid
Met de gewrichten aan armen, benen en hoofd is BABY born® Sister / Brother optimaal
beweeglijk. Ze kan los staan en gezellig zitten. (Fig.1&2)
De beweeglijke gewrichten zijn:
Fig. 3
- Hoofd (1)
- 2 x Schouders (2)
- 2 x Benen (3)
- 2 x Knieën (4)
Haar
BABY born® Sister / Brother heeft zacht haar van een zeer goede kwaliteit dat in lauw-
warm water (tot 37°C) kan worden gewassen. Met een gebruikelijke conditioner is het haar
makkelijker te kammen en voorkomt het haaruitval. Nat haar moet aan de lucht drogen.
6