Tasten Und Funktionen - JB Systems MCD 150 Manual De Instrucciones

DEUTSCH

TASTEN UND FUNKTIONEN

1. CD LAUFWERK: Laden und entnehmen von CD's. Öffnen des Laufwerks mit der Eject
Taste (3), manuelles Schließen des Laufwerks.
2. STOP TASTE: Unterbricht die Wiedergabe sofort. Diese Taste IMMER vor dem Öffnen
des CD Laufwerks drücken!
3. EJECT TASTE: Öffnen des CD Laufwerks.
Wichtiger Hinweis: Halten Sie die Wiedergabe immer erst mit der STOP Taste (2) an,
bevor Sie EJECT drücken!
4. SGL/CTN: Sie können zwischen "Einzelwiedergabe" und "kontinuierlicher Wiedergabe"
wählen.
1. Kontinuierliche Wiedergabe: Die komplette CD wird ohne Unterbrechung
abgespielt (Funktion wird meistens von Gaststätten benutzt)
 Einzelwiedergabe: Die Wiedergabe endet nach jedem Track und wartet am
Anfang des nächsten Tracks. Dies ist ein sehr nützliches Merkmal für DJ's!
5. CUE/STUTTER Taste: Hat 2 Funktionen, abhängig vom Wiedergabestatus:

STUTTER Taste: Drücken der CUE Taste während der Wiedergabe führt zur
sofortigen Rückkehr zum vorprogrammierten Cue Point. Die Wiedergabe
beginnt jedesmal sofort vom vorprogrammierten Cue Point, sobald die CUE
Taste gedrückt wird und bewirkt den Stuttereffekt sowohl in normaler wie auch in
Loop Wiedergabemodus.
JB SYSTEMS® 29/49
BEDIENUNGSANLEITUNG
MCD150
DEUTSCH

CUE Funktion: Drücken der CUE Taste während Pause führt zur sofortigen
Rückkehr zum vorprogrammierten Cue Point. Die Wiedergabe beginnt sofort
und dauert solange, wie die CUE Taste gedrückt wird. Der CD-Player springt
zum Cue Point zurück, sobald die CUE Taste losgelassen wird. Bitte lesen Sie
Einzelheiten zum Einstellen eines Cue Points unter "Wie nutze ich ..." nach.
6. PLAY/PAUSE Taste: Jedes Mal, wenn Sie die PLAY/PAUSE Taste drücken, wechselt
der Player zwischen Wiedergabe und Pause oder Pause und Wiedergabe
7. IN/R.CUE Taste: Erlaubt Ihnen, ohne die Wiedergabe zu beenden, den CUE Punkt zu
setzen (CUE ON THE FLY). Diese Taste setzt auch den Anfang eines nahtlosen
Loop's.
8. OUT/EXIT/RELOOP Taste: Mit dieser Taste setzen Sie den Endpunkt in einem Loop.
Der Player gibt nun diesen Loop solange wieder, bis Sie die Taste noch einmal
drücken. Ist ein Loop programmiert, aber nicht aktiv können Sie ihn neu starten
(RELOOP Funktion)
9. SEARCH Tasten: Diese Tasten dienen der Suche innerhalb eines Tracks. Die
Suchgeschwindigkeit erhöht sich mit anhaltendem Tastendruck.
10. TRACK SEARCH TASTE: Mit diesen Tasten können Sie den gewünschten Track
anwählen
11. LCD DISPLAY: Zeigt alle wichtigen Informationen an, die während des Playbacks
gebraucht werden. Beachten Sie das nächste Kapitel, um mehr Informationen zu
erhalten.
12. TIME Taste: Mit der TIME Taste schalten Sie zwischen „noch zu spielende Zeit" ,
"abgelaufener Zeit" und „Totaler Zeit" um. Die „Totale Zeit der CD" is bei MP3 CDs
nicht verfügbar.
13. PITCH BEND Tasten: Die Geschwindigkeit nimmt zu, während die "+ Taste" gedrückt
wird und kehrt zurück wenn der Knopf losgelassen wird. Die Geschwindigkeit fällt wenn
die "- Taste" gedrückt wird und kehrt zurück, wenn der Knopf losgelassen wird. Diese
Tasten können zum Synchronisieren von 2 Tracks genutzt werden.
14. GESCHWINIGKEITS FADER: Drücken Sie die PITCH Taste(15), so dass sie leuchtet.
Die Geschwindigkeit kann nun bis zu +/-16% durch Bewegen des Faders geändert
werden. Die Geschwindigkeit ändert sich nicht, wenn die PITCH Taste (15)
ausgeschaltet ist. Sie können den Pitch-Umfang mit dem PITCH RANGE Knopf(16)
verändern.
15. PITCH TASTE: Dieser Knopf wird verwendet, um die Geschwindigkeitsfunktion ein-
und auszuschalten.
16. PITCH RANGE Knopf: Jedesmal, wenn Sie diesen Knopf drücken, werden Sie die
Einteilung des Speed-Sliders (14) verändern. Es sind folgende Pitchbereiche
einstellbar: +/-4%, +/-8% and +/-16%
JB SYSTEMS® 30/49
BEDIENUNGSANLEITUNG
MCD150