Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
HE D OFFICE: Kenwood Limited, 1-3 Kenwood Business Park, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH
TYPE HDM80
instructions
istruzioni
instrucciones
Bedienungsanleitungen
gebruiksaanwijzing
129044/1
2 - 10
11 - 21
22 - 31
32 - 42
43 - 53
54 - 63
64 - 73
74 - 83
84 - 92
93 - 101
102 - 110
111 - 119
120 - 129
130 - 140
141 - 152
153 - 163
164 - 173
174 - 184
w
´ ¸ ∂
4 9
5 8
-
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Kenwood Triblade SystemPro HDM80
Resumen de contenidos para Kenwood Triblade SystemPro HDM80
-
Página 64: Español
Español Antes de leer, por favor despliegue la portada que muestra las ilustraciones seguridad Lea estas instrucciones atentamente y guárdelas para poder utilizarlas en el futuro. Quite todo el embalaje y las etiquetas. Nunca toque las cuchillas cuando el aparato esté enchufado. Mantenga los dedos, pelo, ropa y utensilios fuera del alcance de las partes en movimiento. - Página 65 Utilice este aparato únicamente para el uso doméstico al que está destinado. Kenwood no se hará cargo de responsabilidad alguna si el aparato se somete a un uso inadecuado o si no se siguen estas instrucciones.
-
Página 66: Descripción Del Aparato
accesorio para picar No toque las cuchillas afiladas. Retire la cuchilla de la picadora antes de vaciar el contenido del bol. No retire nunca la tapa hasta que la cuchilla de la picadora se haya parado completamente. Sujete siempre la cuchilla de la picadora por el asa, lejos de las cuchillas, tanto durante el uso como durante la limpieza. - Página 67 tabla de usos recomendados Tiempo de Ingrediente/ Capacidad Recipiente Velocidad procesamiento receta máx Mezcladora de mano Cacerola de 2 litros Sopas Turbo 25 segundos 1 litro de capacidad 4 huevos Vaso de 1 litro de Mayonesa Turbo 45-60 segundos 600 ml de capacidad aceite Comida para...
- Página 68 tabla de usos recomendados Tiempo de Ingrediente/ Capacidad Recipiente Velocidad procesamiento receta máx Espumador Vaso de 1 litro de Leche fría mínima 15-20 segundos 400 ml capacidad Leche caliente – calentada en Vaso de 1 litro de una cacerola mínima 15-20 segundos 300 ml capacidad...
- Página 69 Para evitar las salpicaduras, 5 Después del uso, suelte el botón introduzca la cuchilla en los de ENCENDIDO o el botón Turbo, alimentos que vaya a batir desenchufe y desmonte. antes de conectar la para usar el espumador mezcladora. (si se incluye) No deje que el líquido pase por Nunca añada ingredientes encima de la unión entre el mango...
- Página 70 Las bebidas que contengan leche No dé golpecitos con la trituradora tendrán mejor sabor si la leche está en el lado del recipiente de cocción muy fría. Cuanto más fría esté la durante o después del proceso de leche, más espesa y más triturado.
-
Página 71: Guía Para El Cuidado Y La Limpieza
11 Quite la pantalla girándola en cuidado y limpieza sentido contrario a las agujas del Apague y desenchufe siempre el reloj y luego sáquela. aparato antes de proceder a su 12 Desenrosque el collarín del eje de limpieza, la trituradora. No toque las cuchillas afiladas. -
Página 72: Servicio Técnico Y Atención Al Cliente
Si el cable está dañado, por obteniendo así un ahorro importante razones de seguridad, debe ser de energía y recursos. Para subrayar sustituido por KENWOOD o por un la obligación de eliminar por separado técnico autorizado por KENWOOD. los electrodomésticos, en el producto... -
Página 73: Guía De Solución De Problemas
guía de solución de problemas Problema Causa Solución La mezcladora de mano No hay corriente Compruebe que la no funciona eléctrica. mezcladora de mano esté enchufada. La mezcladora de mano Compruebe que los no se ha ensamblado accesorios estén bien correctamente. - Página 186 soup XL PRO L K J « ∞ L ≠ w ¥ d Ë ¢ L O r ¢ b … . ∑ ∫ « ∞ L O s . « ∞ ≠ w Å ª K ∞ ∑ W « Ø...
- Página 187 soup XL PRO...
- Página 188 ) (ON)
- Página 190 (ON) .«Turbo» – (ON) soup XL PRO « Turbo» (ON) soup XL PRO (ON) «Turbo»...
- Página 191 Turbo Turbo Turbo Turbo Soup XL PRO Turbo Turbo Turbo Turbo Turbo Turbo Turbo pulse Turbo Turbo – Metal Masher Pro minimum – Metal Masher Pro minimum minimum minimum minimum – minimum minimum...
- Página 192 « » « » Turbo « » (triblade) SOUP XL PRO soup XL PRO...
- Página 194 ° w ´ d u ¸ « ∞ ÷ ∞ F ∞ v _ Ë W « H ∫ « ∞ Æ K U ¡ d § , « ∞ « ¡ … ∞ I d q « Æ ∂...