Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 44

Enlaces rápidos

TYPE HMP50
instructions
istruzioni
instrucciones
Bedienungsanleitungen
gebruiksaanwijzing
Instrukcja obsługi
instruções
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kenwood HMP50.000BK

  • Página 1 TYPE HMP50 instructions istruzioni instrucciones Bedienungsanleitungen gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi instruções...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    English 2 - 8 Nederlands 9 - 14 Français 15 - 20 Deutsch 21 - 27 Italiano 28 - 33 Português 34 - 40 Español 41 - 47 Dansk 48 - 53 Svenska 54 - 59 Norsk 60 - 65 Suomi 66 - 71 Türkçe...
  • Página 44: Seguridad

    Para lavar las piezas, consulte “Limpieza”. Si el enchufe o el cable están dañados, por razones de seguridad, deben ser sustituidos por Kenwood o por un técnico autorizado por Kenwood para evitar posibles riesgos.
  • Página 45: Limpieza

    Utilice este aparato únicamente para el uso doméstico al que está destinado. Kenwood no se hará cargo de responsabilidad alguna si el aparato se somete a un uso inadecuado o si no se siguen estas instrucciones.
  • Página 46: Base Para Enrollar El Cable

    4 Enchufe y seleccione una Consejos y sugerencias velocidad (consulte la tabla de Al batir para hacer usos recomendados). mezclas para tarta, utilice A medida que la mezcla mantequilla o margarina a espese, aumente la velocidad. temperatura ambiente o Si el aparato empieza a ir más ablándela antes de usarla.
  • Página 47: Tabla De Usos Recomendados

    Tabla de usos recomendados Tenga en cuenta que esto son solo recomendaciones y que la velocidad que usted seleccione puede depender del tamaño del bol, las cantidades, los ingredientes que esté mezclando y las preferencias personales. Aumente la velocidad gradualmente hasta alcanzar las velocidades que se recomiendan a continuación.
  • Página 48: Servicio Técnico Y Atención Al Cliente

    Si su producto Kenwood funciona mal o si encuentra algún defecto, envíelo o llévelo a un centro de servicios KENWOOD autorizado.
  • Página 49 5 Hornee en un horno Receta precalentado a 230 °C/Gas 8 Masa de pan blanco durante 20-25 minutos (para una barra) o 10-15 minutos 10 ml/2 cucharaditas de levadura (para panecillos). Una vez seca (de la clase que necesita lista, la masa tiene que sonar reconstitución) hueca al darle golpecitos en la 5 ml/1 cucharadita de azúcar...
  • Página 50: Guía De Solución De Problemas

    Guía de solución de problemas Problema Causa Solución La batidora No hay corriente Compruebe que el de varillas no eléctrica. aparato esté enchufado. funciona. La amasadora Se intenta encajar La amasadora con el la amasadora en la collarín solo encajará en con collarín no se puede insertar en toma equivocada.
  • Página 136 .'O' «OFF» (O) . SureEject™...
  • Página 137 » « www.kenwoodworld.com (WEEE) Kenwood KENWOOD KENWOOD www.kenwoodworld.com – –...
  • Página 138 4-8˚C...
  • Página 139 SureEject™ «O» «O» SureEject™...
  • Página 140 2004/1935...
  • Página 141 .“ ” Kenwood Kenwood...

Este manual también es adecuado para:

Hmp50 serieHmp50.000wh

Tabla de contenido