Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
7
Mise en service
Nota
• Mise en service uniquement par un personnel qualifié.
• Seule une résistance faible peut agir sur la sortie du distributeur.
• Respecter les indications de la plaque signalétique.
• Mettre le distributeur en service uniquement une fois que celui-ci a été tota-
lement monté et intégré.
• Vérifier l'étanchéité des points de raccordement.
• Avant la mise en service, vérifier que les conditions de fonctionnement et les
valeurs limites autorisées sont respectées (
8
Exploitation
• Respecter les conditions de fonctionnement.
• Respecter toujours les charges maximales admissibles.
Avertissement
Risque de blessure dû à des surfaces du distributeur brûlantes.
• Ne pas toucher le distributeur en cours de fonctionnement et immédiatement
après.
9
Démontage
Avertissement
Risque de blessure dû à des surfaces du distributeur et de la conduite brûlantes.
Le système de conduites et le distributeur peuvent être chauds et sous pression.
• Laisser le distributeur et les conduites refroidir et les dépressuriser.
Nota
Démontage du distributeur uniquement par un personnel qualifié.
1. Dépressuriser la conduite et le distributeur.
2. Couper la tension.
3. Laisser refroidir le distributeur et la conduite.
4. Démonter le distributeur de la conduite (desserrer la connexion électrique et les
raccords à vis).
9.1 Démontage de la bobine
La bobine peut être remplacée en cas de réparation.
Avertissement
Risque de blessure dû à des surfaces du distributeur brûlantes.
• Ne pas toucher le distributeur en cours de fonctionnement et immédiatement
après.
Démontage :
1. Couper la tension.
2. Débrancher la connexion électrique.
3. Laisser la bobine et le distributeur refroidir.
4. Desserrer les écrous de fixation et retirer la bobine du tube de guidage de
l'induit.
Nota
Pour les bobines pour courant alternatif (VACN-H1-A1-..A) :
Une bobine démontée sous tension peut être endommagée en peu de temps.
• Raccorder une bobine au circuit électrique uniquement lorsque celle-ci est
correctement montée sur le tube d'induit du distributeur de base.
10
Accessoires
Le tableau suivant indique les bobines adaptées aux tubes d'induit de 14 mm avec
prise de courant selon EN 175301-803, forme A.
Informations actuelles sur les accessoires
1)
Bobines appropriées
Données caractéristiques des bobines
VACN-H1-A1-1
24 V DC ± 10 % ; 11,9 W
VACN-H1-A1-2A
110 V AC ± 10 % (60 Hz) ; 18,5 VA
VACN-H1-A1-3A
230 V AC ± 10 % (60 Hz) ; 18,8 VA
1) Caractéristiques techniques
www.festo.com/catalogue
Fig. 3
Caractéristiques techniques).
www.festo.com/catalogue.
Fiche technique
11
Dépannage
Dysfonction-
Cause possible
nement
Le distributeur ne
Distributeur défectueux.
ferme pas
Sens d'écoulement incorrect.
Une tension nominale est encore
présente.
Le distributeur ne
Bobine ou distributeur
s'ouvre pas
défectueux.
La pression de service est trop
élevée.
La tension nominale est
interrompue ou insuffisante.
Fig. 4
• Retourner les bobines défectueuses à notre service de réparation. Pour des
informations sur les pièces de rechange et les aides, consulter le site Internet
www.festo.com/spareparts.
12
Maintenance et entretien
• Vérifier l'absence de fuites au niveau du distributeur au moins tous les 6 mois.
• Vérifier le fonctionnement du distributeur au moins tous les 6 mois.
• Nettoyer régulièrement l'extérieur du distributeur à l'aide d'un chiffon doux.
L'utilisation d'eau savonneuse est autorisée.
13
Caractéristiques techniques
Généralités
Fonction de distributeur
Commande manuelle auxiliaire CMA
Construction
Type de rappel
Type de pilotage
Type de commande
Position de montage
Principe d'étanchéité
Sens d'écoulement
Fluide de service
Remarque concernant le fluide de
service / de commande
Pression du fluide
[bar]
Pression différentielle
[bar]
Température ambiante
[°C]
Indice de protection
Informations relatives aux matériaux
Boîtier
Vis
Tube d'induit
Joint
Diaphragme
Fig. 5
Caractéristiques
Diamètre
nominal
[mm]
VZWE-E-M22C-M-G34-200-H
20
VZWE-E-M22C-M-G1-250-H
25
VZWE-F-M22C-M-G1-250-H
25
VZWE-E-M22C-M-G112-400-H
40
VZWE-F-M22C-M-G112-400-H
40
VZWE-E-M22C-M-G2-500-H
50
VZWE-F-M22C-M-F600-500-H
50
VZWE-E-M22C-M-G212-620-H
62
VZWE-F-M22C-M-F750-620-H
62
VZWE-F-M22C-M-F890-760-H
76
Fig. 6
Caractéristiques
Raccord vanne 1
(Entrée)
VZWE-E-M22C-M-G34-200-H
G¾
VZWE-E-M22C-M-G1-250-H
G1
VZWE-F-M22C-M-G1-250-H
G1
VZWE-E-M22C-M-G112-400-H
G1½
VZWE-F-M22C-M-G112-400-H
G1½
VZWE-E-M22C-M-G2-500-H
G2
@ de la bride 60 mm
VZWE-F-M22C-M-F600-500-H
VZWE-E-M22C-M-G212-620-H
G2½
@ de la bride 75 mm
VZWE-F-M22C-M-F750-620-H
@ de la bride 89 mm
VZWE-F-M22C-M-F890-760-H
1) Couple de serrage max. pour le filetage de raccordement
2) Pas d'assemblage vissé
Fig. 7
Solutions
• Remplacer le distributeur.
• Monter le distributeur conformément
aux marquages de raccordement.
• Vérifier le branchement électrique.
• Remplacer la bobine.
• Remplacer le distributeur.
• Réduire la pression de service.
• Vérifier la tension.
VZWE-E-...
VZWE-F-...
2/2 monostable fermé
Aucune
Exécution angulaire
Exécution droite avec bride
Distributeur à diaphragme
Ressort mécanique
Avec prépilotage
Électrique
Indifférente
Doux
Irréversible
Air comprimé selon ISO 8573-1:2010 [7:4:4]
Fonctionnement lubrifié impossible
0,35 ... 8
0,35
–20 ... +60
IP65 selon EN 60529
Aluminium moulé sous pression (EN AC-47100D)
Acier fortement allié (1.4301)
Acier fortement allié
Perbunan
Perbunan-polyamide
Coefficient de
Poids du
débit
produit
3
[m
/h]
[kg]
15
0,42
22
0,42
22
0,43
48
1,30
48
0,95
78
2,80
78
3,30
95
3,10
95
3,10
210
3,60
Raccord vanne 2
Couple de
(Sortie)
serrage
max.
[Nm]
G¾
60
G1
200
@ de la bride 92 mm
200
G1½
240
@ de la bride 106 mm
240
G2
300
2)
@ de la bride 145,5 mm
–
G2½
350
2)
@ de la bride 145,5 mm
–
2)
@ de la bride 162 mm
–
1)
