Toparc MULTICOOL 1300 Manual De Instrucciones página 29

УСТАНОВКА И ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ
Только опытный и уполномоченный производителем специалист может осуществлять установку. Во время установки убедитесь, что источник
отключен от сети. Последовательные или параллельные соединения источника запрещены.
ОПИСАНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ (FIG-1)
Система охлаждения (кулер) MULTICOOL предназначена для охлаждения горелок с жидкостным охлаждением (MIG/MAG и TIG) подключенных
к любому типу сварочного аппарата. Он полностью автономен и оборудован собственным подключением к электросети.
MULTICOOL оборудован защитой подачи жидкости позволяющей избежать образования пробки в системе циркуляции жидкости или
повреждения рукава горелки.
1- Вход жидкости
2- Выход жидкости
3- Кнопка ON/OFF (ВКЛ/ВЫКЛ)
4- Пробка заправочного отверстия
ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ
Данное оборудование поставляется с вилкой 16A типа CEE7/7 и должны быть подсоединены к электрической установке на 3 провода,
230 В (50 - 60 Гц), с заземленной нейтралью. Эффективное значение потребляемого тока (I1eff) для использования при максимальных
условиях указано на аппарате.
Проверьте что питание и его защиты (плавкий предохранитель и/или прерыватель) совместимы с током, необходимым для работы
аппарата.
В некоторых странах возможно понадобится поменять вилку для использования при максимальных условиях.
ЗАПУСК
• Наполните бак (см ниже раздел «Охлаждающая жидкость»).
• Подключите рукав горелки к Multicool.
• Включите кабель питания MULTICOOL в электроустановку 230В +/- 15% (50 - 60Гц) с ЗАЗЕМЛЕНИЕМ. Эти аппараты можно подключать
только к однофазному питанию с четырьмя проводами и с заземленным нулевым проводом. Эффективное значение потребляемого
тока (I1eff) для использования при максимальных условиях указано на аппарате. Проверьте что питание и его защиты (плавкий
предохранитель и/или прерыватель) совместимы с током, необходимым для работы аппарата.
• Включите MULTICOOL с помощью переключателя ON/OFF на передней панели.
• Подождите 1 минуту и проверьте уровень охлаждающей жидкости, добавьте при необходимости.
ОХЛАЖДАЮЩАЯ ЖИДКОСТЬ
Убедитесь в том, что система охлаждения выключена перед тем, как отсоединить рукава подачи и вывода жидкости
от горелки. Охлаждающая жидкость вредна и раздражает глаза, слизистую оболочку и кожу. Горячая жидкость может
вызвать ожоги.
Опасность ожогов горячей жидкостью. Никогда не сливайте жидкость кулера после его использования. Жидкость внутри
кипящая. Подождите пока она остынет прежде чем сливать ее.
MULTICOOL 1300
5- Коннектор датчика расхода
6- Уровнемер наполнения
7- Шнур питания
8- Плавкий предохранитель
НАПОЛНЕНИЕ БАКА
Бак охлаждающего
рекомендованного уровня MAX манометра, указанного на передней
панели охлаждающего устройства, но не ниже уровня MIN, с
предупреждающим сообщением.
Для сварочных
антикоррозионных
использовать специальную охлаждающую жидкость (арт. 052246).
Использование других охлаждающих жидкостей, в частности,
стандартной автомобильной жидкости, может привести через
электролиз к накоплению твердых отложений в системе охлаждения,
ухудшая таким образом охлаждение, и даже может привести к
блокировке системы.
Этот рекомендуемый уровень MAX необходим для оптимизации
рабочих коэффициентов соответствующей горелки с водяным
охлаждением.
Гарантия не распространяется на повреждения машины, возникшие
в результате использования охлаждающей жидкости, отличной от
рекомендованного типа.
устройства должен быть
аппаратов с низкой электропроводностью,
и антифризовых свойств,
RU
заполнен до
необходимо
29