Festool VB-CS 50 Instrucciones De Montaje página 17

Óäëèíèòåëüíûé ýëåìåíò ñòîëà
Ñ óñòàíîâêîé óäëèíèòåëüíîãî ýëåìåíòà ñòîëà (êàê
ïðàâèëî, ñ ïðàâîé ñòîðîíû) ñòîë ïèëû CS 50 EB/
CMS GE óäëèíÿåòñÿ íà 410 ìì.
Ìîíòàæ
- Âñòàâüòå ïëàñòèêîâûå êðåïëåíèÿ (1.1)
óäëèíèòåëüíîãî ýëåìåíòà ñòîëà C5â ïàç (1.2)
ïèëüíîãî ñòîëà.
Âíèìàíèå: êðåïåæíûå ïëàñòèíû (1.3) äîëæíû
íàõîäèòüñÿ â íèæíåé ïîçèöèè (íà óäàëåíèè îò
ïèëüíîãî ñòîëà).
- Îïóñòèòå óäëèíèòåëüíûé ýëåìåíò ñòîëà, ïðè ýòîì
êîíöû îáåèõ îïîð (2.3) âñòàâüòå â ïðîäîëüíûé
ïàç (2.4) ðàìû ñòîëà.
- Ïðèêðóòèòå îïîðû ïðè ïîìîùè ãàåê (2.5) ñ
ïðÿìîé íàêàòêîé.
- Äî óïîðà ïðèäâèíüòå êðåïåæíûå ïëàñòèíû (2.1)
ê ïèëüíîìó ñòîëó è çàòÿíèòå âðàùàþùèåñÿ ðó÷êè
(2.2).
Äåìîíòàæ
Ä å ì î í ò à æ î ñ ó ù å ñ ò â ë ÿ å ò ñ ÿ â î á ð à ò í î ì
ïîðÿäêå. Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû ïðè äåìîíòàæå
óäëèíèòåëüíîãî ýëåìåíòà ñòîëà êðåïåæíûå
ïëàñòèíû (2.1) áûëè óñòàíîâëåíû â çàäíåå
ïîëîæåíèå
Ðåãóëèðîâêà âûñîòû
- Îòâèíòèòå âðàùàþùèåñÿ ðó÷êè (2.2).
- Âðàùàéòå øóðóï ñ øåñòèãðàííûì øëèöåì (3.1)
äî òåõ ïîð, ïîêà âûñîòà ïèëüíîãî ñòîëà íå
ñðàâíÿåòñÿ ñ âûñîòîé óäëèíèòåëüíîãî ýëåìåíòà
ñòîëà
- Çàòÿíèòå âðàùàþùèåñÿ ðó÷êè (2.2).
Ðåãóëèðîâêà óãëà íàêëîíà
- Îòâèíòèòå êîíòðãàéêè (2.7) îïîð.
- Âðàùàéòå îáå ãàéêè (2.6) äî òåõ ïîð, ïîêà
ïèëüíûé ñòîë è óäëèíèòåëüíûé ýëåìåíò ñòîëà
íå îáðàçóþò îäíó ïëîñêîñòü (ïðèìå÷àíèå:
ïðîâåðèòü ïîâåðõíîñòü íà ïëîñêîñòü ìîæíî ïðè
ïîìîùè ëèíåéêè, ïîëîæèâ åå ïåðïåíäèêóëÿðíî
ëèíèè ñòûêà ïèëüíîãî ñòîëà è óäëèíèòåëüíîãî
ýëåìåíòà ñòîëà).
- Çàòÿíèòå êîíòðãàéêè (2.7).
Ðåãóëèðîâêà øêàëû
- Îñëàáüòå êðåïåæíûå âèíòû (3.2).
- Ïðèäâèíüòå øêàëó óäëèíèòåëüíîãî ýëåìåíòà
ñòîëà (3.3) ê øêàëå ñòîëà ïèëû.
- Çàòÿíèòå êðåïåæíûå âèíòû (3.2).
Центрирование клиновидного паза
После установки проверьте, легко ли перемеща-
ется угловой упор с фиксацией между плитой-
основанием и расширителем стола.
Если нет:
- установите угловой упор с фиксацией таким об-
разом, чтобы он равномерно прилегал к плите-
основанию и расширителю стола.
- Îòâèíòèòå êîíòðãàéêè (2.6/2.7) îïîð.
VB-CS 50/
- Зафиксируйте угловой упор в указанной пози-
VB-CMS
ции.
- Çàòÿíèòå êîíòðãàéêè (2.6/2.7).
Óäëèíèòåëüíûé ýëåìåíò ñòîëà
Äëÿ íàäåæíîé îïîðû ïðè ïèëåíèè äëèííûõ
îáðàáàòûâàåìûõ äåòàëåé óñòàíàâëèâàåòñÿ
óäëèíèòåëüíûé ýëåìåíò ñòîëà, êîòîðûé óäëèíÿåò
ïèëüíûé ñòîë CS 50 EB/CMS GE íà 420 ìì.
Óäëèíèòåëüíûé ýëåìåíò ñòîëà êðåïèòñÿ ê çàäíåé
ñòîðîíå ñòîëà.
При установленном подвижном столе монтаж
удлинительного элемента невозможен.
Ìîíòàæ
- Ïðèêðåïèòå îáà ýëåìåíòà êðåïëåíèÿ (4.2) ïðè
ïîìîùè âõîäÿùèõ â êîìïëåêò âèíòîâ (4.1, 4.4)
è ãàåê (4.5, 4.3) ê ðàìå ñòîëà.
- Îòâèíòèòå âðàùàþùèåñÿ ðó÷êè (5.1).
- Ïîä íàêëîíîì âñòàâüòå óäëèíèòåëüíûé ýëåìåíò
ñòîëà ðåçüáîé (5.2) îáåèõ âðàùàþùèõñÿ ðó÷åê
â øëèöû (5.3) ýëåìåíòîâ êðåïëåíèÿ.
- Îïóñòèòå óäëèíèòåëüíûé ýëåìåíò ñòîëà, ïðè
ýòîì âñòàâüòå êîíöû îïîð (6.8) â ïðîäîëüíûå
ïàçû (6.6) ðàìû ñòîëà.
- Прижмите удлинитель стола вниз для установки
в конечное положение держателя.
- Çàòÿíèòå âðàùàþùèåñÿ ðó÷êè (6.1) è ãàéêè
(6.7) ñ ïðÿìîé íàêàòêîé. Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû
âðàùàþùèåñÿ ðó÷êè è îïîðû áûëè íàäåæíî
óòîïëåíû â øëèöû ïðîäîëüíûõ ïàçîâ.
Äåìîíòàæ
Äåìîíòàæ îñóùåñòâëÿåòñÿ â îáðàòíîì ïîðÿäêå.
Ðåãóëèðîâêà âûñîòû
- Îñëàáüòå âèíòû (6.4) è êîíòðãàéêè (6.5).
- Âðàùàéòå âèíòû (6.4) äî òåõ ïîð, ïîêà âûñîòà
ïèëüíîãî ñòîëà íå ñðàâíÿåòñÿ ñ âûñîòîé
óäëèíèòåëüíîãî ýëåìåíòà ñòîëà.
- Çàòÿíèòå âèíòû (6.4) è êîíòðãàéêè (6.5).
Ðåãóëèðîâêà óãëà íàêëîíà
- Îòâèíòèòå êîíòðãàéêè (6.3) îïîð.
- Âðàùàéòå îáå ãàéêè (6.2) äî òåõ ïîð, ïîêà
ïèëüíûé ñòîë è óäëèíèòåëüíûé ýëåìåíò ñòîëà
íå îáðàçóþò îäíó ïëîñêîñòü (ïðèìå÷àíèå:
ïðîâåðèòü ïîâåðõíîñòü íà ïëîñêîñòü ìîæíî ïðè
ïîìîùè ëèíåéêè, ïîëîæèâ åå ïåðïåíäèêóëÿðíî
ëèíèè ñòûêà ñïèëüíîãî òîëà è óäëèíèòåëüíîãî
ýëåìåíòà ñòîëà).
- Çàòÿíèòå êîíòðãàéêè (6.3).
17
VL