Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Motorola MASTER XT605
Resumen de contenidos para Motorola MASTER XT605
- Página 1 Guía del usuario MOTOROLA MASTER (XT605)
-
Página 3: Felicitaciones
Manténgase conectado, organice su vida y aprópiese de seguridad de todas las personas, más allá de la edad y la Web con MOTOROLA XT605. del estado de salud. Los valores SAR más altos medidos para este dispositivo se mencionan en la información •... -
Página 4: Tabla De Contenido
Su teléfono Contenido teclas y conectores importantes Allá vamos..........3 Pantalla táctil y teclas. -
Página 5: Allá Vamos
Configuración e inicio Allá vamos Nota: este teléfono admite aplicaciones y servicios que preparación para usar el dispositivo usan muchos datos, de modo que asegúrese de que su plan de datos satisfaga sus necesidades. Comuníquese Montaje y carga con el proveedor de servicios para obtener detalles. Saque la cubierta Introduzca la batería Encender. -
Página 6: Contenido Genial Y Más
Conexión Wi-Fi Pantalla táctil y teclas Si desea usar una red Wi-Fi para tener un acceso a algunos aspectos fundamentales Configuración Internet aún más rápido, toque > Redes inalámbricas y redes Configuración Wi-Fi > > Sugerencias para la pantalla táctil Wi-Fi Toque para buscar y conectarse a redes... - Página 7 También puede acercar o alejar pellizcando al unir los Arrastrar dedos o separándolos en la pantalla. Para desplazarse por una lista o moverse lentamente, arrastre por la pantalla táctil. Teléfono Registro... Contactos Favoritos Pellizcar para Teléfono Inténtelo: toque acercar. > Contactos, luego arrastre Se muestran 124 contactos Contactos la lista de...
-
Página 8: Sugerencias De Teclas
• Para bloquear la pantalla cuando quede inactiva, use Toque Buscar para búsqueda de texto o toque y “Bloqueo de pantalla” en la página 58. Para mantenga oprimido para búsqueda por voz. desbloquear la pantalla, oprima Encender/ Toque Menú para abrir las opciones del menú o Bloquear . -
Página 9: Pantalla Principal Y Aplicaciones
Widgets • Para cambiar el tamaño Toque para abrir o mantenga los widgets Motorola, oprimido para mover o borrar. Almuerzo de cumple... mantenga oprimida una 12:45 p.m. – 1:30 p.m. Desplácese a la izquierda o The Bistro derecha para ver más pantallas. -
Página 10: Estado Del Teléfono Y Notificaciones
• Para cambiar uno de los atajos en la base de la parte Estado del teléfono y inferior de la pantalla principal (excepto por ), toque notificaciones y mantenga oprimido un atajo durante un par de La barra de estado en la parte superior de la pantalla segundos y seleccione una aplicación desde el menú... -
Página 11: Luz De Notificación
Aplicaciones Bluetooth activo red (señal completa) Puede encontrar todas las aplicaciones en un solo lugar. GPS activo red (roaming) En la pantalla principal, toque Wi-Fi activo modo avión Para volver a la pantalla principal, toque Principal descarga sincronización activa Atrás vibrar alarma programada Aplicaciones recientes... -
Página 12: Llamadas
Opciones de llamada entrante Llamadas es bueno conversar Temporizador Conectado 00:02:00 de llamada Opciones de marcación Bartolomé Soza Teléfono En la pantalla principal, toque Móvil 555-555-7436 Registro de llamadas 5:00 Toque para abrir, luego toque un ingreso para Finalizar llamada Teléfono Registro... -
Página 13: Realizar Y Contestar Llamadas
Consejo: puede tocar Principal o Atrás para Para ignorar una llamada, Respuesta de mensaje de texto dejar la pantalla de llamada activa. Para volver a abrirla, toque cuando la pantalla Ignorar Teléfono toque Principal > , o desplace la barra esté... - Página 14 Devolver llamada cuando se le indique. Para continuar la los contactos o favoritos. Cuando el número siguiente Descartar Fusionar llamada de Conexión Directa, toque conteste, toque Su número de teléfono Llamadas recientes Configuración Acerca del Teléfono Registro Búsqueda: > > Búsqueda: >...
-
Página 15: Conexión Directa
Enfriamiento Conexión Directa En circunstancias muy limitadas, como por ejemplo si su uno o más, hable con todos teléfono es expuesto a calor extremo, es posible que vea mensajes de “Enfriamiento” . Para evitar que la Llamadas de Conexión Directa batería y el teléfono se dañen, debe seguir estas Las llamadas de Conexión Directa son llamadas entre instrucciones hasta que el teléfono alcance su rango de... - Página 16 Configuración de Búsqueda: > > espacio vacío en la pantalla llamadas Configuración Conexión Directa Turbo > > Widgets de Motorola Conexión principal, luego toque > directa de un toque Opciones Alertas Desactivar CD de un toque Desactivar Use alertas para indicarle a alguien que desea hablar con ellos.
-
Página 17: Notificaciones
Configuración Configuración de CD. Toque y oprima el botón de PTT cuando se le Búsqueda: > > llamadas Configuración Conexión Directa indique. > Configuración de permisos Tipo de permisos > > Cuando reciba una alerta de llamada, puede: Tipo de permisos Lista de Puede establecer el •... - Página 18 Llamadas de grupo Llamadas perdidas, invitaciones y alertas ¿Necesita hablar con más de una persona a la vez? Con Si recibe una llamada de Conexión Directa o de grupo, las llamadas de grupo puede hablar con muchas una alerta o una invitación durante una llamada, recibirá personas a la vez.
-
Página 19: Contactos
Bartolomé Soza y más. Puede transferir contactos desde su teléfono antiguo Oprima para crear, a su nuevo teléfono Motorola usando su tarjeta SIM. Bruno Arias filtrar y sincronizar los • Más contactos. Existen otros métodos y herramientas para ayudarle en www.motorola.com/transfercontacts. - Página 20 Copie todos los contactos que desea transferir de su revisa los detalles, puede iniciar una llamada o un teléfono antiguo a su tarjeta SIM. mensaje al tocar un número de teléfono u otra Consejo: para teléfonos Motorola Android™, toque información. Teléfono Más >...
-
Página 21: Elegir Contactos Para Mostrar : Seleccionar Qué
ORDENAR contactos Crear contactos Para ordenar los contactos o establecer las opciones de Teléfono Búsqueda: > Contactos > Opciones de visualización pantalla, toque Menú > toque: 5:00 Filtrado por • : elija los tipos de contacto que desee ver. Agregar contacto Contactos Contactos con números de CD Seleccione... - Página 22 Editar grupos Modificar o borrar contactos Toque y mantenga oprimido un grupo para abrir el menú Teléfono Búsqueda: > Contactos Modificar grupo de opciones. Toque Editar Toque el contacto, luego toque Menú > Para agregar un miembro, toque y seleccione un contacto Borrar contacto contacto.
-
Página 23: Mensajería
Envío y recepción de archivos adjuntos Mensajería Para enviar archivos en un mensaje de texto, abra un algunas veces es mejor enviar mensajes de texto, IM o Insertar nuevo mensaje y toque Menú > correo… Al recibir un mensaje de texto con un documento adjunto, abra el mensaje y toque el nombre del archivo Mensajes de texto para descargarlo. - Página 24 Correo electrónico • es para la mayoría de las cuentas Gmail™ de correo personales. Para obtener detalles de Escribir un nuevo correo electrónico cuenta, póngase en contacto con el proveedor de Gmail servicios. Búsqueda: Aplicaciones > > Menú Redactar > Nota: para agregar otras cuentas de correo a su mensajería widget de...
-
Página 25: Ingreso De Texto
Toque Menú para enviar invitaciones, agregar Ingreso de texto nuevos amigos y más. teclas cuando las necesita Consejo: también puedes descargar una aplicación de mensajería instantánea de la tienda Google Play™. Teclado del dispositivo Correo de voz Cuando tenga un nuevo correo de voz, aparecerá... - Página 26 Teclado táctil Para… Gire el teléfono de lado y podrá abrir un teclado en la Ingresar letra Oprimir Mayúsculas pantalla tocando un campo de texto, o tocando y mayúscula manteniendo oprimido Menú . Para cerrar el teclado, toque Atrás Ingresar sólo Oprimir Mayúsculas mayúsculas, hasta...
- Página 27 Configuración de ingreso de texto Para… Configuración Idioma y Búsqueda: toque > > Ingresar sólo Toque Bloq teclado mayúsculas, hasta Mayúsculas Diccionario del • Para editar el diccionario, toque que vuelva a tocar veces. Toque nuevamente usuario Bloq Mayúsculas para volver a minúscula. •...
-
Página 28: Consejos Y Trucos
Consejos y trucos Para… algunos consejos útiles Elegir aplicaciones Primero toque y mantenga para área de inicio oprimido un icono en el Consejos generales rápido área de inicio rápido durante un par de Para… segundos. Luego, seleccione una aplicación Regresar a la pantalla Toque Principal Agregar a... -
Página 29: Para Desactivar Wi-Fi, Toque
Administrador de datos y batería Entrega de > > Fotos y videos datos ¡véalo, captúrelo, compártalo! • Para desactivar Bluetooth, toque Configuración Redes inalámbricas y redes > > Fotos Bluetooth > Configuración • Para desactivar Wi-Fi, toque > Tomar y compartir fotografías Redes inalámbricas y redes Wi-Fi >... - Página 30 Para tomar la fotografía, toque Configuración de la cámara Nota: las fotografías se almacenan en la memoria Puede realizar ajustes para optimizar la toma. Toque interna del teléfono, a menos que la cambie a una tarjeta Menú para ver estas opciones. de memoria microSD (se vende por separado).
- Página 31 Videos Opciones Grabar y compartir videos Brillo Brillo Configurar Cámara de video Búsqueda: > Flash Flash activo Flash Configurar Nota: para obtener los videos más nítidos, limpie la desactivo Flash automático lente con una tela suave y seca antes de grabar un video.
-
Página 32: Configuración
Resolución de video Alta definición (720p) Resolución de video Alta es de > , y asegúrese de establecer definición (720p) menos que la cambie. Abra la galería y toque un video para ver las opciones. Para mejorar la calidad del video, toque Menú Escenas Efectos >... -
Página 33: Búsqueda: Aplicaciones
Nota: para ver los controles mientras el video está Opciones reproduciendo, toque la pantalla. Cambiar a Desplazar el interruptor de Ver fotografías y videos cámara abajo para alternar entre Consejo: coloque el teléfono en posición horizontal para fotografía y cámara de video. una vista de pantalla ancha. - Página 34 “Ver y transferir archivos con el Copiar medios al servidor • : sincronice los archivos de portal telefónico Motorola” en la página 49. medios en su Smartphone con otros dispositivos. Copiar medios al teléfono • : copie una imagen desde un Smartphone a otro.
-
Página 35: Configurar Música
Consejo: cuando se esté reproduciendo una canción, Música puede agregarla a una lista de reproducción al oprimir Más Agregar a lista de reproducción Menú > > Inicio rápido: música Música Búsqueda: Aplicaciones > Configurar música Toque una categoría, luego toque la canción o la lista de reproducción que desea reproducir. - Página 36 ¿Qué formatos de archivo de música puedo Sincronizar con Windows Media Player reproducir? Usando un cable USB, conecte su teléfono a un El teléfono puede reproducir muchos tipos de archivos: puerto USB disponible en la computadora. AMR-NB/WB, MP3, PCM/WAV, AAC, AAC+, eAAC+, Desplácese hacia abajo en la barra de estado y toque MIDI, OGG y WMA.
-
Página 37: Controles Del Reproductor De Música
Reproducir música Controles del Toque una canción o lista de reproducción para reproductor de comenzar la reproducción de la música. música 1:21 reproducir/pausar Toque anterior/siguiente Toque Abrir lista de reproducción avanzar/rebobinar Toque y mantenga oprimido Reproducción aleatoria activada/desactivada ver lista de Toque Repetir desactivado/ reproducción... - Página 38 Para agregar una canción a la lista de reproducción Controles del Más mientras escucha una canción, toque Menú > reproductor de Agregar a lista de reproducción > en el reproductor de música música. Más utilizar como tono Oprima Menú > Para modificar, borrar o cambiar nombre a las listas de Usar como tono de de timbre...
-
Página 39: Web
Nota: debe conectar un audífono con cable al teléfono para usar la radio FM. Los cables del audífono actúan navegue por la Web con el teléfono como antena. Para un mejor rendimiento, use un audífono original Motorola. La recepción en interiores puede varias. Inicio rápido: navegador Navegador Búsqueda:... - Página 40 Nota: su proveedor de servicio puede cobrar por Opciones navegar por la Web o por descargar datos. Ventanas Vea las ventanas del navegador Para usar una red inalámbrica, toque Configuración Redes inalámbricas y redes que actualmente están abiertas. > > Wi-Fi Configuración Wi-Fi Toque...
-
Página 41: Personalizar
Consejo: desplácese a la izquierda o derecha para acceder a otras pantallas. Widgets de Motorola Widgets de Android Atajos Toque elija un widget. Para agregar atajos para aplicaciones, favoritos y más en... - Página 42 Toque la tecla a la que desea asignar una aplicación y • Para asignar un tono de timbre para un contacto, Teléfono elija la aplicación. toque > Contactos. Toque un contacto Opciones para abrirlo y luego toque Menú > Oprima la tecla lateral programable para abrir la Tono de timbre >...
-
Página 43: Seleccionar Idioma
Fecha y hora Ubicación Configurar fecha, hora, zona horaria y formatos: deshágase de los mapas Configuración Fecha y hora Búsqueda: > > Google Maps™ Maps Idioma y región Búsqueda: > Configurar el idioma del menú y la región: Configuración Idioma y teclado Busque lugares. - Página 44 Consejo: ¿Desea saber qué hay en su área cercana? Google Latitude™ Sitios Pruebe Google Places™. Toque > para ver Restaurantes Cajeros automáticos Gasolineras Unirme a Latitude , y más cercanos. Vea dónde están sus amigos y familiares en Google Maps™. Planifique el encuentro, verifique que sus padres llegaron bien a casa o simplemente Google Maps Navigation™...
-
Página 45: Aceptar, Pero Ocultar Mi Ubicación : Vea La Ubicación
Si sus amigos ya usan Google Latitude, recibirán una Desactivar Google Latitude notificación. Si aún no se unen a Google Latitude, Latitude Toque Menú > para mostrar su lista de recibirán una solicitud de correo donde se les invita a Configuración de ubicación amigos. -
Página 46: Aplicaciones Para Todos
acceso la aplicación. Si no desea que la aplicación tenga Aplicaciones para todos acceso a esta información, cancele la instalación. obtenga la aplicación que desea Administrar y restaurar tienda Google Play™ aplicaciones Una de las ventajas de los teléfonos inteligentes son las Play Store Búsqueda: Aplicaciones >... -
Página 47: Bluetooth™ Inalámbrico
recuerde, elija sus aplicaciones con cuidado. Aquí hay Bluetooth™ inalámbrico algunos consejos: olvídese de los cables • Para ayudar a evitar programas espía, suplantación de identidad o virus que afectan el teléfono o su Inicio rápido: Bluetooth privacidad, use aplicaciones de sitios seguros como inalámbrico Play Store Configuración... - Página 48 Siempre obedezca las leyes y conduzca con Widgets de Motorola Botón principal y luego toque > seguridad.
-
Página 49: Activar O Desactivar Wi-Fi
Wi-Fi Toque para encender un espacio vacío en la pantalla principal y luego toque Conectado a red HPD y explorar. Widgets de Motorola Botón Wi-Fi > Notificación de red Abrir red Notificarme cuando se encuentre... -
Página 50: Enlace Activo Wi-Fi
Consejo: para ver la dirección MAC del teléfono u Configurar Avanzado otros detalles de Wi-Fi, toque Menú > Nota: manténgalo seguro. Para proteger el teléfono y el Toque una red para conectarse. enlace activo de acceso no autorizado, se recomienda Seguridad encarecidamente que configure la del enlace... -
Página 51: Tarjeta De Memoria Y Administración De Archivos
Ver y transferir archivos con el teléfono. Puede comprar una tarjeta de memoria por portal telefónico Motorola separado. Puede usar el portal telefónico Motorola para conectar el teléfono y la computadora con un cable o una red Wi-Fi. Tarjeta de memoria y administración de archivos... - Página 52 Nota: derechos de autor: ¿Tiene los derechos? Siempre Nota: el portal telefónico funciona mejor con Internet respete las normas. Vea la “Contenido con derechos de Explorer 7 o una versión más reciente, con los scripts y autor” en la página 69. las cookies de Java activados.
- Página 53 Para obtener contraseñas de redes, pregunte a otros Si tiene Motorola Media Link, este se iniciará en lugar usuarios o administradores de redes. Para ver la del portal telefónico. Para usar el portal telefónico, dirección MAC del teléfono u detalles de Wi-Fi, toque haga clic con el botón secundario...
-
Página 54: Herramientas
Widgets de Luego, toque a.m. 7:00 Motorola Calendario > Para agregar una alarma, toque p.m. todos los días Agregar alarma Menú >... -
Página 55: Quickoffice
Abrir un documento cosas. Para abrir un archivo existente, toque el icono del tipo de Nota: para obtener información general, accesorios, Tarjeta SD archivo que desea modificar; luego, toque etc., visite www.motorola.com/accessibility. Documentos recientes para buscar un archivo o Herramientas... -
Página 56: Marcado: Toque
• Búsqueda: oprima Voz ; luego, diga lo que desea Nota: toque un widget o acceso directo de la pantalla buscar, como “Motorola accessories” (Accesorios de principal para abrirlo. Motorola). • Teléfono e ingreso de texto: al ir escribiendo, cada •... - Página 57 • Tonos de timbre: asigne un tono de timbre especial Volumen y vibrar Teléfono para un contacto: toque > Contactos, Elija la configuración de volumen y vibración que le Opciones abra un contacto y luego toque Menú > Configuración Sonido acomode.
- Página 58 Configuración de llamadas Modo TTY > > y seleccione Pantalla táctil y teclas el modo que necesita: Todas estas funciones de toque son geniales y a veces TTY Total es bueno escuchar o sentir sus toques también. • : escriba y lea el texto en su dispositivo TTY. Configuración Sonido Toque...
-
Página 59: Administración
En la computadora, vaya a APAGADO Modo avión rápido para , toque y www.motorola.com/myXT605 y revise los enlaces de mantenga oprimido un espacio vacío “Software” . Si hay una actualización disponible, ENCENDIDO en la pantalla principal y luego toque simplemente siga las instrucciones de instalación. -
Página 60: Seguridad
Bloqueo de pantalla Seguridad Para evitar toques accidentales, puede bloquear la ayude a mantener su teléfono seguro pantalla cuando quede inactiva. Toque Configuración Ubicación y seguridad > > Inicio rápido: seguridad Configurar bloqueo pantalla > , luego seleccione el tipo Configuración Ubicación y Búsqueda:... -
Página 61: Bloquear Sim
• Deje que la pantalla quede en espera (no oprima Bloqueo PIN nada). Configuración Para configurar un PIN, toque > Ubicación y seguridad Configurar bloqueo pantalla > > • Apague el teléfono. > Para desbloquear la pantalla/el teléfono, oprima Ingrese un PIN numérico, luego confírmelo. Encender/Bloquear o toque Principal encienda el teléfono para ver la pantalla de bloqueo. - Página 62 ¿Olvidó la SIM PIN? Reiniciar Si olvidó su SIM PIN, comuníquese con su proveedor de Para reiniciar el teléfono a la configuración original de servicio para obtener su código de desbloqueo de PIN. fábrica y borrar todos los datos del teléfono, toque Para desbloquear su tarjeta SIM, ingrese el código para Configuración Privacidad...
-
Página 63: Solución De Problemas
Visite el sitio www.motorola.com/support, donde podrá seleccionar diferentes opciones de atención al cliente. También se puede comunicar con el Centro de atención a clientes de Motorola al 0800 666 8676 (Argentina), 800-201-442 (Chile), 01-800-700-1504 (Colombia), 01 800 021 0000 (México), 0800-100-4289 (Venezuela) o al 0-800-52-470 (Perú). -
Página 64: Información De Seguridad, Reglamentos Y Aspectos Legales
• Si el mensaje permanece, comuníquese con un centro de servicio Motorola autorizado. • No desarme, rompa, perfore, triture ni intente cambiar de ningún otro modo la Advertencia: el uso de una batería o cargador que no sean Motorola puede dar origen a un forma de la batería. -
Página 65: Accesorios De Terceros
Ataques, pérdida de conocimiento y prolongado. cansancio de la vista • Las baterías y los sistemas de carga Motorola tienen circuitos que protegen la batería contra daños por sobrecarga. Para reducir el cansancio de la vista y evitar dolores de cabeza, siempre es aconsejable mantener la pantalla a una distancia cómoda de sus ojos, usarla en un área bien iluminada y... -
Página 66: Partes De Vidrio
Hijos Tecla símbolo La batería, el cargador o el dispositivo móvil pueden incluir los símbolos que se definen a Mantenga el dispositivo móvil y sus accesorios alejados de los niños pequeños. continuación: Estos productos no son juguetes y pueden ser peligrosos para los niños pequeños. Por ejemplo: Símbolo Definición... -
Página 67: Precauciones De Operación Con Señales De Rf
2,54 cm (1 pulgada) del Índice de absorción específico (FCC e IC) cuerpo. • El uso de accesorios no provistos o aprobados por Motorola puede hacer que el SAR (IEEE) SU DISPOSITIVO MÓVIL CUMPLE CON LOS LÍMITES DE LA dispositivo móvil exceda las reglamentaciones sobre la exposición a las señales de RF. -
Página 68: Índice De Absorción Específico (Icnirp)
Esto es porque, con propósitos de eficiencia del sistema y (Directriz R&TTE) en www.motorola.com/rtte (solo en inglés). Para encontrar la DoC, para minimizar la interferencia en la red, la potencia de funcionamiento del dispositivo móvil ingrese el Número de aprobación que aparece en la etiqueta del producto en la barra... -
Página 69: Avisos De Software
GPS y AGPS La siguiente información se aplica a los dispositivos móviles de Motorola que incluyen la interferencia siguiendo uno o más de los procedimientos indicados a continuación: funcionalidad basada en la ubicación. -
Página 70: Llamadas De Emergencia
Si tiene alguna otra pregunta acerca de cómo el uso de su dispositivo móvil puede afectar su Privacidad y seguridad de datos Motorola entiende que la privacidad y seguridad de los datos es importante para todos. Dado privacidad o la seguridad de los datos, comuníquese con Motorola a que algunas funciones de su dispositivo móvil pueden afectar su privacidad o la seguridad de... -
Página 71: Embalaje Y Guías Del Producto
Las No exponga su dispositivo móvil al polvo, a la suciedad, a arena, a alimentos ni leyes de Estados Unidos y de otros países reservan para Motorola y para otros proveedores a otros materiales no apropiados. -
Página 72: Servicio Y Reparaciones
Motorola antes de solicitar el servicio por garantía. Las obligaciones de garantía de Motorola Mobility Inc. o de sus subsidiarios se limitan a los 2. Si el Producto aún no funciona de manera adecuada después de usar este recurso, términos y condiciones definidos en el presente documento. -
Página 73: Qué Hará Motorola
Motorola en el Manual del usuario, la Guía de inicio rápido, los Esta Garantía limitada se aplica sólo a Productos nuevos que sean a) fabricados por o para Tutoriales en línea y otra documentación de los Productos), almacenamiento inadecuado (por... -
Página 74: Qué Otras Limitaciones Existen
TODAS SUS FALLAS” sin garantías de ningún tipo. La Garantía limitada no se aplica a ningún O APLICACIONES QUE ELLOS CONTENGAN, O QUE LOS DEFECTOS EN LOS PRODUCTOS producto que no sea de Motorola o cualquier software, incluso si se incluye o vende con el O EL SOFTWARE SE CORREGIRÁN. -
Página 75: Póliza De Garantía (México)
(como baterías, antenas, cargadores, audífonos con cable y dispositivos inalámbricos) de la ANTERIOR DEL SOFTWARE DE SISTEMA OPERATIVO. ES POSIBLE QUE LAS marca comercial Motorola, descritos en el espacio provisto para dicho fin en el reverso de APLICACIONES DE TERCEROS INSTALADAS EN EL PRODUCTO NO SEAN COMPATIBLES esta Póliza de garantía, que, cubre todas las piezas, componentes, accesorios y mano de obra... -
Página 76: Limitaciones O Excepciones De Esta Garantía
• Cuando el “Producto” o “Accesorio” no ha sido operado de acuerdo con las instrucciones se considera precisa en el momento de la impresión. Motorola se reserva el derecho a de uso que acompañan al “Producto” o “Accesorio”. -
Página 77: Información De Los Cargadores Para Argentina
Información de los cargadores para Argentina: Los aparatos de clase II, que se identifiquen con el símbolo , poseen fichas de dos espigas planas sin toma de tierra. Pues poseen doble aislación o aislación reforzada en todas sus partes. NO LA ELIMINE colocando un adaptador o reemplazando la ficha por otra de dos espigas cilíndricas. - Página 80 Cyan does not print BARCODE FPO NNTN9231A 120060.3 © 2012 Nextel...