Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
interior.qxd
6/2/06
a été pressé correctement. Le témoin
vert (D) doit être allumé.
• Si la machine s'est échauffée, la
soudure s'interrompt automatiquement.
La laisser refroidir pendant 30 minutes et
réessayer.
• Vérifier si le cordon ou la prise sont
endommagés. Si c'est le cas, ne pas
brancher l'appareil.
La machine ne crée pas un vide complet
à l'intérieur des poches.
• L'extrémité ouverte de la poche doit être
complètement introduite dans la
chambre à vide.
• Vérifier s'il y a des impuretés sur la barre
de soudure et sur les joints. Les nettoyer
et les replacer en position correcte.
• Inverser le côté utile du joint inférieur.
• Il se peut que la poche soit trouée. Pour
s'en assurer, sceller la poche avec un
peu d'air à l'intérieur, plonger la poche
dans l'eau et la serrer. Les bulles
indiqueront une fuite. La resouder ou
utiliser une autre poche.
Les poches n'ont pas été scellées
correctement.
• Ceci peut être dû à une surchauffe de la
barre de soudure ou à une fonte de la
poche. Ouvrir le capot et laisser refroidir
la barre de soudure pendant quelques
minutes.
La poche ne se maintient pas sous vide
après la soudure
• Ceci peut être dû à une fuite liée à des
rides ou à la présence de miettes,
graisses ou liquides. Ouvrir la poche,
nettoyer sa partie supérieure et retirer
toute matière étrangère de la barre de
soudure avant de procéder à nouveau à
la soudure.
• S'assurer que la poche n'est pas trouée.
Si les aliments à conditionner présentent
des côtés pointus, couvrir d'abord la
poche avec une serviette ou du papier
de cuisine.
19:34
Página 18
19
7. DURÉE DE CONSERVATION DES
ALIMENTS EMBALLÉS SOUS VIDE
Le processus d'emballage sous vide
prolonge la vie des aliments en éliminant la
majeure partie de l'air du récipient scellé.
Ceci réduit l'oxydation qui en altère la
valeur nutritionnelle, la saveur et, surtout, la
qualité. L'expulsion de l'air empêche
également la prolifération de micro-
organismes
Voici ci-après les temps de stockage des
aliments emballés sous vide. Ces temps ne
sont qu'informatifs et peuvent varier en
fonction de l'intégrité de la confection et de
la qualité d'origine de l'aliment.
Tabla de contenido
