AEG Voxtel M410 Manual De Usuario página 20

20
• Reenviar [Resend]: Permite enviar a mensagem.
• Editar [Edit]: Permite editar a mensagem actual.
• Eliminar [Delete]: Permite eliminar a mensagem actual.
• Eliminar tudo [Delete all]: Permite eliminar todas as mensagens.
10.5 Mensagens enviadas
Todas as mensagens enviadas são guardadas na pasta Mensagens
enviadas [sent messages].
Seleccione Mensagens [Messages] > Mensagens enviadas [Sent
messages] e prima Seleccionar Opções [Select Options]:
• Visualizar [view]: Permite ler a mensagem.
• Reencaminhar [Forward]: Permite reencaminhar a mensagem.
• Eliminar [Delete]: Permite eliminar a mensagem actual.
• Eliminar tudo [Delete all]: Permite eliminar todas as mensagens da
pasta.
10.6 Definições das mensagens
Contacte o seu fornecedor de serviços de rede para obter o endereço SC.
• Seleccione Definições de mensagens [Message settings] > Mensagem
de texto [Text message] > SIM. Pode seleccionar o nome do perfil, o
endereço SC, o período de validade e o tipo de mensagem.
Durante o Período de Validade, o centro do serviço de mensagens curtas
irá reenviar continuamente a mensagem até esta ser recebida. O Período
de Validade da mensagem é aplicável a todas as mensagens enviadas.
Pode definir a duração do Período de Validade como: «1 hora» [1 hour],
«6 horas» [6 hours], «12 horas» [12 hours], «1 dia» [1 day], «3 Dias» [3
Days], «1 Semana» [1 Week] ou «Máximo» [Maximum]. O operador de
serviços de rede terá de fornecer esta função para que a mesma esteja
disponível. Utilize a tecla * ou # para seleccionar uma das opções.
• Relatório de entrega [Delivery report]: Ao clicar nesta opção, todas as
mensagens enviadas serão seguidas de um relatório de entrega, quer
tenham sido recebidas ou não.
• Caminho de resposta [Reply path]:
• Guardar mensagens enviadas [Save sent messages]: Ao clicar
nesta opção, todas as mensagens enviadas serão guardadas
automaticamente.