Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ANTES DE LLAMAR PARA SERVICIO
Cheque
la siguiente
lista para asegurarse
si en realidad
es necesario
Ilamar para servicio.
Una referencia
rapida a
este manual puede evitar una Ilamada para servicio
innecesaria.
EL EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO
NO FUNCIONA.
El enchufeno estaconectadoen latomade corriente de pared.
Conecte etenchufe firmemente en latomadeconiente depared.
El fusibleestaquemadoo elinterruptor d ecircuitoseha disparado.
Reemplace e lfusibledahadoconun fusibledeacci6nretardada o reajuste el
interrupter d ecircuito.
El selectordelventitador M ODEestaen la posici6n de OFF.
Pongaelselector enla posicion deCOOL.
La unidadse apag6yse volvi6a encender d emasiador@ido.
@aguela unidad y espere3 minutes antesdevolvera encenderla.
El control d e temperatura TEMPseajust6m_scalidoquela
Gireelcontrol d e temperatura e nel sentido de lasagujasdelrelojhastauna
temperatura ambiente,
graduaci6n m asfria(numeromasalto).
EL AIRE DE LA UNIDAD NO SALE BASTANTE FRiO.
Elselectora unaposici6nm_s LOWCOOL
Gire elselectora unaposici6nHIGHCOOL
ElconfloI d etemperatura TEMP seajust6 d emasiado calide/numero masbajo).
Gire elcontrolde temperatura en el sentidode las agujasdel relojpara
La temperatura ambienteesta pot debajode los 70° F (21°C)
No puedeproducirse el enf_iamiento hastaque latemperatura ambientesuba
por encimade los70° F (21°C).
Eltubo sensordetemperaturaest_tocandoel se_#entin evaporador
Endereceel tuboalejandolodetserpentinevaporador.
que est_situadodetrasdelfiltro delaire
EL AIRE A CONDtCIONADO
ENFRIA,
PERO L A HABITACION
SE 81ENTE
DEMASIADO
CALIDA;
BE FORMA
HtELO EN EL 8ERPENTJN
DE ENFRIAMIENTO
DETRAS
DEL P ANEL
DECORATIVO
FRONTAL.
Latemperatura ambiente e neIextedor est,:i pordebajo delos70°F (21°C).
Paradescongelar e lserpentinIleveelselector a laposicidnFAN.
Seguidamente_ gireelcontrol d e temperatura T EMPenelsentide de lasagujas
delreloj p araItevade hastaunagraduaci6n m asc_tida.
Elfiltro delairepuedeestarsucio
Limpieelfittro.CensuRe lasecoi6n"Mantenimiento '_.Paradescongelar, Ileveel
selectora laposici6nFAN.
Elcontrolde temperatura se ajust6demasiadofrio parael
Paradescongelar e lserpentin,Iieveel selector a la posicidn FAN.
enfriamiento noctumo.
Seguidamente ajusteelcontrol d e temperatura a unaposici6nmascalida.
EL AIRE A CONDIGION
,AD0 ENFRiA, PERO L A HABtTACION
8E81ENTE DEMASIADO
C/_LIDA;
NO 8EFORMA HIELO E N EL 8ERPENTIN
DE
ENFRIAMIENTO
DETRA8 DEL PANEL DECORATIVO
FRONTAL..
El filtrodelaireestasuciocon Ioqueserestbnge eltlujodelaire.
Limpie elflltrodelaire.Consulte lasecci6n"Mantenimientd'.
El control d e temperatura T EMPsegradu6 en posicidn demasiado c alida.
Gireetcontrol d etemperatura e nel senfido delasagujasdelrelojparallevarlo a
unagraduaci6n m asfria.(NQmero m asalto)
Elimine et bloqueo enfrente de launidad.
La partefrontal d elaunidadestabloqueada percodinas, p ersianas,
muebles etc.querestrin,gen ladistfibucidn delaire.
Laspuedas,ventanas, rejillasdecalefaccidn, etcetera_ e stanabiertas con
Ioquesepermiteelescape delairefrio.
La unidad acabade encenderse e nunahabitaci6n caliente.
Cierrelaspuertas, v entanas, r ejiilas de calefacci6n, etc6tera.
Permita quetranscuiTa u npocomasdetiempoparaeliminar e l "calor a lmacenado"
en lasparedes_ e Itecho,eIpisoy los muebies.
EL EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO 8E APAGA Y 8E ENCIENDE RAPIDAMENTE.
Latemperatura e xterioresextremadamente caliente.
Ajuste el MODO en lavelocidad A LTAparahacerqueel airepaseper labobina
derefiigeraci6n masr@ido.
8E ESCUCHAN RUID08 CUANDO LA UNIDAD ESTA ENFRIANDO.
El sonido detventilador alchocarcontraelaguadeIsistema de
Estoes normal cuandolahumedad esaita.Cierrelaspuertas, v entanas yrejiltas
eliminaci6n d e humedad,
decalefacci6n.
Vibraci6n delaventana; i nstalaci6n deficiente.
Lealasinstrucciones de instalacidn o consutte a t instalador.
EL AGUA GOTEA DENTRO DE LA HABITACION CUANDO LA UNIDAD ESTA ENFRIANDO.
Instalaci6n i nadecuada.
Incline l igeramente etequipo deaireacondicionade hadalaparte exterior parapermitir el
drenaje d e agua. L eaas nstrucdones de nsa ac0noconsute a nsta ador
EL AGUA GOTEA AFUERA CUANDO LA UNIDAD ESTA ENFRIANDO.
La unidad estaextrayendo grandes cantidades d ehumedad de una
Estoesalgonormal d urante losdiasexcesivarnente hQmedos.
habitaci6n hQmeda.
- 25 -
Capítulos
Tabla de contenido
