Página 1
MERCURY 2 VENTILOCONVECTOR CANALIZADO DUCTED FAN COIL ES - MANUAL DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO EN - INSTALLATION AND OPERATION MANUAL...
CARACTERÍSTICAS GENERALES ........................3 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ........................3 RECEPCIÓN ..............................3 LÍMITES DE USO .............................. 4 CLAVE DE LECTURA DE LOS CÓDIGOS ....................... 5 DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES ...................... 6 COMPONENTES PRINCIPALES ........................7 DATOS TÉCNICOS (motores AC) ........................7 DIMENSIONES Y PESOS ..........................
INTRODUCCIÓN Los dispositivos de la serie están diseñados para la función de calefacción, climatización, deshumidificación y filtración de ambientes residenciales y terciario (oficinas, locales públicos o similares) dotados de falso techo. No se admiten las siguientes aplicaciones: Funcionamiento al aire libre Funcionamiento en ambientes húmedos, explosivos o polvorientos Funcionamiento en ambientes corrosivos, en concreto para las aletas de aluminio de la batería Funcionamiento sin canalizaciones (con boca libre)
CARACTERÍSTICAS GENERALES CARACTERÍSTICAS GENERALES Los dispositivos están diseñados para la climatización en el sector residencial y comercial, para la instalación en el interior, sin exposición a la helada ni temperaturas extremas, ambiente no polvoriento y no explosivo. El fabricante declina toda responsabilidad en caso de uso incorrecto. Los dispositivos están diseñados para ser canalizados.
CAMPO OPERATIVO LÍMITES DE USO Alimentación eléctrica 230÷240V 50÷60Hz Temperatura agua entrada batería 3 ÷ 90°C Temperatura máxima impulsión aire 50° C Temperatura retorno aire 10÷ 50° C (1)+/- 6 % de margen sobre la tensión de alimentación. Todos los datos técnicos presentes en este manual, se refieren a 230V / 50Hz.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS CLAVE DE LECTURA DE LOS CÓDIGOS La versión estándar es horizontal, con un solo panel, batería de 3 rangos, motor AC de tres velocidades y conexiones hidráulicas a la derecha. Todas las demás son versiones opcionales. Tamaño Versión Estructura Batería Conexiones...
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES ESTRUCTURA: realizada en chapa de acero galvanizado con un grosor de 1,00÷1,50 mm. La robusta estructura impide las vibraciones e incluye las abrazaderas de fijación al falso techo. ACCESIBILIDAD: el filtro puede retirarse tanto desde bajo como por los lados, sin herramientas (en caso de instalar algunos accesorios en aspiración, consulte el capítulo específico del manual para ampliar la información).
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DIMENSIONES Y PESOS IMENSIONES Y PESOS DE LA VERSIÓN HORIZONTAL Ejecución estándar (conexiones a la derecha) R.A.=retorno aire M.A.=impulsión de aire E.F.=extracción filtro Ejecución opcional (conexiones a la izquierda) Batería principal IN Batería principal OUT Batería auxiliar IN Batería auxiliar OUT Vaciado de la condensación...
Página 11
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS IMENSIONES Y PESOS DE LA VERSIÓN VERTICAL Ejecución estándar (conexiones a la derecha) R.A.=retorno aire M.A.=impulsión de aire E.F.=extracción filtro Ejecución opcional (conexiones a la izquierda) Batería principal IN Batería principal OUT Batería auxiliar IN Batería auxiliar OUT Vaciado condensación...
INSTALACIÓN POSICIONAMIENTO La máquina deberá posicionarse en un lugar adecuado, a fin de minimizar las pérdidas de carga en los conductos y el ruido generado en el entorno. No deberán estar presentes muebles altos (por ejemplo estanterías, armarios, librerías) bajo la máquina, que puedan impedir la accesibilidad y la correcta aspiración del aire.
Página 14
INSTALACIÓN INSTALACIÓN Retire el embalaje de cartón y/o celofán y todas las protecciones antes de efectuar la instalación. Siempre deberán mover la máquina dos personas y/o utilizando medios de elevación adecuados para los tamaños más grandes. Aplique cuatro o seis barras roscadas M8 (no incluidas) en el techo mediante tacos (no incluidos) u otros dispositivos de fijación.
Página 15
INSTALACIÓN OSICIONES DE LAS BARRAS DE SUSPENSIÓN Levante la máquina utilizando un dispositivo de elevación adecuado (polipasto, montacargas, carretilla elevadora u otro), que pueda soportar el peso de la máquina. Pase las barras roscadas por el interior de los orificios de fijación y bloquéelas con la tuerca, contratuerca y arandela M8 (no incluidas). Se aconseja utilizar un sistema adecuado para no transferir a la estructura las vibraciones de la máquina (antivibración de goma u otro material).
INSTALACIÓN CONEXIONES DE AIRE Conecte los canales utilizando la correspondiente brida de impulsión. Se aconseja interponer una junta antivibración entre la máquina y los conductos para no transmitir las vibraciones. Los canales deberán dimensionarse oportunamente (en función de la altura total útil de la máquina) y aislarse para prevenir fenómenos de condenación y amortiguar la propagación del ruido.
INSTALACIÓN Las válvulas pueden suministrarse en kit (montaje a cargo del instalador) o con suministro a cargo del instalador. Tras haber completado la instalación hidráulica y haber cargado el sistema, es necesario purgar la batería mediante la correspondiente válvula de aguja. Repita la operación de purga después de haber accionado la bomba de circulación, hasta tener la certeza de que se han eliminado todas las burbujas.
Página 18
INSTALACIÓN PA104 PERTURA DE LA CAJA ELÉCTRICA Si hay accesorios que requieren un cuadro eléctrico de dimensiones mayores, este se realizará en chapa metálica. Para desmontar la tapa del cuadro eléctrico, afloje los cuatro tornillos en los costados de la tapa. Después desmonte la tapa.
MANTENIMIENTO COMPROBACIONES ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA Antes de poner en marcha el dispositivo, conviene someter la unidad de tratamiento a las comprobaciones siguientes. • Anclaje del dispositivo al techo; • Conexión de los conductos; • Correcta evacuación de la condensación; •...
MANTENIMIENTO COMPROBACIONES MENSUALES Verificación de la sección de filtración Si el filtro está sucio, desmonte la abrazadera de bloqueo del filtro como se indica en las ilustraciones A, después extraiga el filtro hacia abajo para la versión horizontal y hacia arriba para la versión vertical, véase la figura B.
MANTENIMIENTO DETECCIÓN DE AVERÍAS ALLO OSIBLES AVERÍAS OLUCIÓN ventilador No hay corriente Examinar el interruptor/fusible general gira El termostato está dañado Comprobar si llega corriente a los bornes del ventilador cables están Comprobar la realización de todas las conexiones conectados eléctricas previstas en el esquema Condensador roto Sustituir el condensador (para motor AC)
ELIMINACIÓN ELIMINACIÓN Al final de su vida útil, el dispositivo deberá eliminarse en cumplimiento de las normativas locales sobre la eliminación de residuos. Los principales materiales presentes son: cobre, aluminio, acero, poliestireno y plástico.
PLACA DE MATRÍCULA Los dispositivos incorporan una placa de identificación que indica: A - Marca del fabricante; B - Dirección del fabricante; C - Modelo del dispositivo; D - N.º de serie del dispositivo; E - Tensión; n.° fases; frecuencia de alimentación;...
1/2007 de 16 Nov FERROLI ESPAÑA S.L.U. garantiza al primer comprador de los equipos de climatización marca FERROLI ESPAÑA, cuyo modelo figuren en la factura emitida por FERROLI ESPAÑA, que los equipos suministrados están libres de defectos de fabricación, y que sus prestaciones son las indicadas en los manuales y documentación técnica emitida por el...
- Corrosiones, deformaciones o golpes producidos por un almacenamiento inadecuado. - Incorrecta manipulación o mantenimiento inadecuado de los equipos. - Intervención en el producto por personal no capacitado o habilitado por FERROLI ESPAÑA durante el período de Garantía. - Montaje no acorde con las instrucciones que se suministran en los equipos.
Página 26
SAT Central de FERROLI ESPAÑA dentro de las 24 horas siguientes a la misma, según la fecha indicada en el albarán de entrega. De no disponer del registro de tal reclamación, FERROLI ESPAÑA no asumirá los gastos ocasionados por tales desperfectos.
Página 27
DATOS A CUMPLIMENTAR POR EL CLIENTE Datos del CLIENTE Apellidos: Nombre: Calle: Nº C.P.: Ciudad: Provincia: Teléfono: Correo electrónico: Datos del EQUIPO Fecha de Compra: Modelo: Número de Serie:...