¡IMPORTANTE!
Si ha adquirido el modelo FAX-L280, lea el Apéndice C antes de leer el resto
de esta guía.
Este equipo cumple los requisitos esenciales de la Directiva 1999/5/EC de la CE.
Declaramos que este producto cumple los requisitos EMC de la Directiva 1999/5/EC de
la CE con el valor nominal de tensión de 230 V, 50 Hz, aunque su especificación sea de
200 V-240 V, 50/60 Hz.
Denominación del modelo
•
H12203 (FAX-L200)
•
H12204 (FAX-L280)
Copyright
Copyrightr 2001 by Canon, Inc. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta
publicación puede ser reproducida, transmitida, transcrita, almacenada en un sistema de
recuperación, o traducida a ningún idioma o lenguaje de ordenador de ninguna forma o con
ningún método, electrónico, mecánico, magnético, óptico, químico, manual, o cualquier otro,
sin el previo consentimiento escrito de Canon Inc.
Marcas Registradas
Canon es una marca registrada, y UHQ es una marca comercial de Canon Inc.
El resto de marcas y nombres de productos son marcas comerciales, marcas registradas o
marca de servicio de sus respectivos propietarios.
ii
Como Miembro de E
FAX-L280/L200 cumple las directrices E
energía.
S
, Canon ha determinado que el
NERGY
TAR
NERGY
(Sólo para Europa)
S
de ahorro de
TAR
Prefacio