Tabla de contenido
PRECAUCIONES
Acerca de los iPod que pueden utilizarse con esta unidad
• Puede utilizar la unidad solamente con iPod, iPod photo, iPod
mini de cuarta generación o superior, o iPod nano de primera
generación o superior. No obstante, no nos es posible
garantizar la compatibilidad con dispositivos iPod de siguientes
generaciones.
• Los iPod de rueda táctil o de rueda de desplazamiento sin el
conector de acople no se pueden conectar a la unidad.
• La unidad se puede utilizar con los siguientes dispositivos iPod.
<Con conexión USB>
iPod de quinta generación
iPod nano de primera generación
<Con conexión directa>
iPod de cuarta generación
iPod de quinta generación
iPod photo
iPod mini
iPod nano de primera generación
• Si la unidad se utiliza con versiones de software iTunes para iPod
anteriores a la versión 7.0.0.1, no se garantiza un funcionamiento y
rendimiento adecuados.
Protección del conector USB
• Sólo se puede conectar un iPod o una memoria USB en el
conector USB de esta unidad. No se garantiza el
funcionamiento correcto de otros productos USB conectados.
• Si se utiliza el conector USB, es importante usar únicamente el
cable conector suministrado con la unidad. No se pueden
conectar concentradores USB.
• En función del dispositivo de memoria USB conectado, es
posible que la unidad no funcione correctamente o que no
puedan activarse ciertas funciones.
• El formato de archivo de audio que puede reproducirse en la
unidad es MP3/WMA/AAC.
• Se puede visualizar el nombre del intérprete, de la canción,
etc., pero es posible que los caracteres no se muestren
correctamente.
Manipulación de la memoria USB
• Para evitar averías o daños, tenga en cuenta lo siguiente.
Lea detenidamente el manual de operación de la memoria
USB.
No toque los terminales con las manos ni con objetos
metálicos.
No someta la memoria USB a golpes fuertes.
No doble, tire, desmonte, modifique ni sumerja en agua la
memoria USB.
• Evite utilizar la unidad o guardarla en los lugares siguientes:
En cualquier lugar del vehículo que esté expuesto a la luz
solar directa o sometido a altas temperaturas.
En cualquier lugar sometido a mucha humedad o próximo a
sustancias corrosivas.
• Coloque la llave de memoria USB en un lugar en el que la
acción del conductor no se vea afectada.
• Es posible que la memoria USB no funcione correctamente a
temperaturas demasiado altas o bajas.
• Utilice solamente memorias USB certificadas. Tenga en cuenta
que incluso las memorias USB certificadas pueden no
funcionar correctamente según el estado en que se encuentren.
• No es posible garantizar la funcionalidad de la memoria USB.
Utilice la memoria USB según las condiciones de este contrato.
• En función de la configuración del tipo de memoria USB, el
estado en que se encuentre o el software de codificación, es
posible que la unidad no reproduzca el contenido
correctamente.
• No es posible reproducir archivos protegidos frente a copias
(con protección de copyright).
• La llave de memoria USB puede tardar unos segundos en
iniciar la reproducción. Si la llave de memoria USB contiene
archivos especiales que no sean de audio, el tiempo que
transcurre hasta la reproducción o los resultados de búsqueda
es bastante mayor.
• La unidad puede reproducir las extensiones de archivos "mp3",
"wma" o "m4a".
• No agregue estas extensiones a archivos que no contengan
datos de audio. Los datos que no sean de audio no se
reconocerán. La reproducción resultante puede emitir ruidos
que podrían averiar los altavoces y los amplificadores.
• Se recomienda hacer copias de seguridad de los datos
importantes en un ordenador personal.
• No extraiga el dispositivo USB mientras la reproducción esté
en curso. Cambie la fuente (SOURCE) a cualquier opción que
no sea USB y, a continuación, extraiga el dispositivo USB para
evitar que la memoria se dañe.
PRECAUCIÓN
Alpine no se responsabiliza de los datos perdidos incluso si éstos se
pierden durante el uso del producto.
• Windows Media y el logotipo de Windows son marcas
comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation
en los Estados Unidos de América y en otros países.
• Apple, el logotipo de Apple, iPod e iTunes son marcas
comerciales de Apple Computer, Inc., registradas en EE. UU.
y en otros países.
• "Tecnología de codificación de audio MPEG Layer-3 con
licencia de Fraunhofer IIS y Thomson."
• "El suministro de este producto sólo cubre la licencia para
uso privado y no comercial, y no implica una licencia ni
ningún derecho de uso de este producto en ninguna difusión
comercial (es decir, que genere ingresos) en tiempo real
(terrestre, por satélite, por cable y/u otros medios), la
difusión/reproducción mediante Internet, intranets y/u otras
redes o mediante otros sistemas de distribución de contenido
electrónico, como aplicaciones de audio de pago o a petición.
Es necesaria una licencia independiente para dicho uso. Para
obtener más información, consulte http://
www.mp3licensing.com"
• "Uni-Type™" es un estilo de la fuente de diseño Universal
desarrollada en una investigación conjunta entre LIM
Corporation Ltd. y la Facultad de Ingeniería de la Chiba
University.
• "Uni-Type™" es una marca comercial registrada por LIM
Corporation Ltd.
3
-ES
Tabla de contenido
