Czyszczenie I Konserwacja - Oursson AM6244 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

, rys. D
Czyszczenie ekspresu do kawy przed rozpoczęciem
eksploatacji
• Przed przygotowaniem napojów możesz przepłukać
wylewkę.
• Pojawi się komunikat «READY», wskaźnik
«CLEANING» nie miga. Naciśnij przycisk
.
• Na wyświetlaczu pojawi się komunikat «CLEANING».
READY
CLEANING
Czyszczenie jednostki zaparzacza
• Po długim użytkowaniu w jednostce zaparzacza
pozostaje trochę zmielonej kawy. Usuń pozostałości
kawy, czyszcząc jednostkę zaparzacza.
• Aby wyczyścić jednostkę zaparzacza, używaj tylko
tabletek przeznaczonych do tego celu. Przed
czyszczeniem sprawdź, czy używasz detergentu
odpowiedniego do Twojego ekspresu.
• Nie przerywaj procesu czyszczenia – może to
uszkodzić ekspres. Poczekaj na zakończenie
procesu czyszczenia.
Chroń oczy i skórę przed kontaktem z deter-
gentem. W przypadku kontaktu ze skórą lub
oczami natychmiast przemyj je czystą wodą.
• Wejdź do menu obsługowego.
• Za pomocą
znajdź menu czyszczenia jednost-
ki zaparzacza. Na wyświetlaczu pojawi się komunikat
«CLEAN BREWING UNIT». Naciśnij przycisk
• Na wyświetlaczu pojawi się komunikat «CLEANING...»
• O twórz pojemnik na kawę mieloną, dodaj pas-
tylkę, zamknij pojemnik i naciśnij przycisk
• Na wyświetlaczu pojawi się komunikat «CLEAN
BREWING UNIT». Naciśnij przycisk
.
• Proces czyszczenia jest uruchomiony; na wyświetlaczu
pojawi się komunikat «CLEANING...»
• Proces czyszczenia jest zakończony; na wyświetlaczu
pojawi się komunikat «READY» Usuń wodę z tacki i wyc-
zyść pojemnik z resztek.
1
5
CLOSE COVER
PRESS RINSE
MAINTENANCE
2
6
CLEAN BREW UNIT
CLEAN BREW UNIT
3
7
CLEANING
CLEANING
8
4
OPEN COVER ADD
READY
CLEANING TABLET
Czyszczenie spieniacza do mleka
• Po długim użytkowaniu ekspresu do kawy należy wyczy-
ścić spieniacz do mleka.
• Wejdź do menu obsługowego.
84
• Za pomocą
znajdź menu czyszczenia jednostki za-
parzacza. Na wyświetlaczu pojawi się komunikat «RINSE
MILK UNIT». Naciśnij przycisk
.
• Wyjmij rurkę do mleka z pojemnika z mlekiem. Włóż ko-
niec rurki w otwór tacki, naciśnij przycisk
• Proces czyszczenia jest uruchomiony; na wyświetlaczu
pojawi się komunikat «CLEANING»
• Proces czyszczenia jest zakończony; na wyświetlaczu
pojawi się komunikat «READY» Usuń wodę z tacki i
wyczyść pojemnik z resztek.
1
2
MAINTENANCE
3
4
REMOVE MILK PIPE
RINSE MILK UNIT
Odkamienianie ekspresu do kawy, rys. D-1
• Codzienne użytkowanie spowoduje powstanie osadów
wapnia w ekspresie. Tempo osadzania różni się w
zależności od twardości wody.
• Aby odkamienić ekspres, należy użyć specjalnego
detergentu.
• Wejdź do menu obsługowego.
• Za pomocą
znajdź menu odkamieniania – na
wyświetlaczu będzie napis «DESCALE». Naciśnij
przycisk
.
• Napełnij zbiornik wodą do oznaczenia MAX i rozpuść
w nim specjalny detergent do odkamieniania. Na
wyświetlaczu pojawi się komunikat «SOLVENT IN
TANK»
• Pod wylewkę postaw pojemnik o pojemności nie
.
mniejszej niż 1 l i naciśnij
.
• Proces czyszczenia jest uruchomiony; na wyświetlaczu
pojawi się «DECALCIFYING...» Postępuj zgodnie z
instrukcjami na wyświetlaczu.
.
• Dolej wody do zbiornika po pierwszym cyklu czyszczenia,
na wyświetlaczu pojawi się komunikat «FILL WATER
TANK» Naciśnij przycisk
.
• Proces czyszczenia jest zakończony; na wyświetlaczu
pojawi się komunikat «READY» Usuń wodę z tacki i
wyczyść pojemnik z resztek.
1
6
MAINTENANCE
2
DESCALE
3
8
30 MINS
PRESS RINSE
9
4
DECALCIFYING
SOLVENT IN TANK
5
DECALCIFYING
Czyszczenie pojemnika na fusy i tacki do ociekania,
rys. D-2
• Po każdym czyszczeniu wymyj tackę do ociekania
i pojemnik na fusy czystą wodą, wytrzyj do sucha,
wytrzyj również 2 metalowe płytki na tacce.
• Pojemnik na fusy na pojemność 15 filiżanek. Kiedy
się zapełni, automatycznie wyświetli «EMPTY
GROUNDS».
.
• Wyjmij tackę do ociekania, wyczyść pojemnik na fusy.
Na wyświetlaczu pojawi się komunikat «INSTALL
TRAY».
1
EMPTY GROUNDS
• Po każdym czyszczeniu wymyj tackę do ociekania i
RINSE MILK UNIT
pojemnik na fusy czystą wodą, wytrzyj do sucha, wytrzyj
również 2 metalowe płytki na tacce.
5
• Jeśli tacka do ociekania jest pełna, urządzenie
automatycznie wyświetli «EMPTY TRAY».
READY
• Wyjmij tackę do ociekania, wyczyść ją. Na wyświetlaczu
pojawi się komunikat «INSTALL TRAY».
• Zamontuj tackę. Na wyświetlaczu pojawi się komunikat
«READY».
1
EMPTY TRAY
Przed czyszczeniem wnętrza ekspresu do
kawy wyłącz go i odłącz od zasilania. Nigdy nie
zanurzaj ekspresu do kawy w wodzie. Istnieje
ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
MOŻLIWE PROBLEMY I ROZWIĄZANIA
Przyczyny
Jeśli tacka do ociekania jest pełna, nie działa
żadna funkcja przyrządzania napojów.
Jeśli pojemnik na fusy jest pełny, nie działa
żadna funkcja przyrządzania napojów.
Jeśli w zbiorniku na wodę nie ma wody, nie
działa żadna funkcja przyrządzania napojów.
EMPTY TRAY
7
Jeśli w pojemniku na ziarna kawy nie ma
kawy, nie działa żadna funkcja przyrządzania
INSTALL TRAY
napojów.
FILL WATER TANK
Przyrządzanie napojów nie działa
Tacka do ociekania nie jest prawidłowo za-
montowana; nie działa żadna funkcja.
10
READY
W rurce wewnątrz urządzenia jest za mało
wody; nie działa żadna funkcja.
Czyszczenie innych części ekspresu do kawy
• Regularnie sprawdzaj ekspres pod kątem zbyt dużej ilo-
ści kawy mielonej w jego wnętrzu. Możesz użyć szczotki,
aby usunąć osad z kawy.
• Do przecierania panelu dotykowego urządzania używaj
suchej i miękkiej ściereczki. Ponieważ panel dotykowy
jest wykonany ze szkła, nie uderz w niego, aby uniknąć
ryzyka porażenia prądem elektrycznym, jeśli szkło ule-
gnie stłuczeniu.
2
3
Czyszczenie zbiornika na wodę, rys. D-3. Wymyj zbiornik
na wodę ciepłą wodą.
INSTALL TRAY
READY
Czyszczenie spieniacza do mleka, rys. D-4 Wyjmij
spieniacz do mleka Rozmontuj spieniacz do mleka zgod-
nie z rysunkiem. Wymyj ciepłą wodą. Złóż i zamontuj na
miejscu.
Czyszczenie pojemnika na ziarna, rys. D-5. Wyczyść
pojemnik suchą gąbką lub papierem.
Czyszczenie rurki do mleka, rys. D-6. Czyść codzien-
nie rurkę do mleka. Ostrożnie wyjmij rurkę ze spieniacza.
Wymyj ciepłą wodą.
• Dokładnie osusz wszystkie części..
2
3
Czyszczenie wylewki, rys. D-7. Codziennie wycieraj wy-
lewkę miękką wilgotną ściereczką. Sprawdzaj, czy wokół
INSTALL TRAY
READY
wylewki nie utworzył się osad.
Rozwiązania
Wyczyść tackę do ociekania
Wyczyść pojemnik na fusy
Napełnij zbiornik na wodę.
Napełnij pojemnik na ziarna.
Wsyp jedną łyżkę kawy mielonej
do pojemnika
Zamontuj prawidłowo tackę do
ociekania.
Naciśnij przycisk
nić system wodą
Wyświetlacz
EMPTY TRAY
EMPTY GROUNDS
FILL WATER TANK
FILL BEANS
LACK OF POWDER
INSTALL TRAY
, aby napeł-
UNIT EMPTY
85
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido