Tabla de contenido
MD SECTION/SECTION MD/SECCION DEL REPRODUCTOR DE MD
Signal-to-Noise Ratio/Rapport signal sur bruit/Relación señal-ruido ............................................... 90 dB
Dynamic Range/Gamme dynamique/Gama dinámica .................................................. 90 dB (at 1 kHz)
Wow & Flutter (% WRMS)/Pleurage et scintillement (% (WRMS)/
Fluctuación y trémolo (% WRMS) ................................................................. Below measurable limits
Frequency Response/Réponse de fréquence/Respuesta de frecuencia ........... 20 – 20,000 Hz (±0.5 dB)
EQUALIZER SECTION/SECTION EGALISEUR/SECCION DEL ECUALIZADOR
Number of Bands/Numéro de gammes/Número de bandas ................................................................. 7
Equalizer Centre Frequency Range/Gamme de la fréquence centrale d'égaliseur/
Gama de la frecuencia central del ecualizador ....................................... 63/160/400 Hz/1/2.5/6.3/16 kHz,
REMOTE CONTROL/TELECOMMANDE/CONTROL REMOTO
Battery Type/Type de pile/Tipo de pila ........................................................ "AAA" sized dry battery
Battery Quantity/Nombre de piles/Número de pilas ....................................................................... 2
Dimensions (W x H x D)/Dimensions (L x H x P)/
Dimensiones (An. x Al. x Prof.) ............................ 56mm (2-1/4") x 14mm (9/16") x 105mm (4-1/8")
Weight (without battery)/Poids (sans pile)/Peso (sin pila) ........................................................ 50 g (1 oz)
GENERAL/GENERALITES/GENERALES
Power Requirement/Alimentation/Alimentación ............................ 14.4V DC (11 – 16V (allowable))
Maximum Power Output*/Sortie de puissance maximale*/
Salida de tensión máxima* .................................................................................................. 40W x 4
Output Voltage/Tension de sortie/
Tensión de salida ................................................................................................. 500 mV/10k ohms
Maximum Pre-Output Voltage/Tension maximale de sortie de préamplificateur/
Tensión de salida de preamplificación máxima .................................................................. 2V/10k ohms
Weight/Poids/Peso ................................................................................................ 2.6 kg (5 lbs. 12 oz)
144
English/Français/Español
Specifications
±10 dB for each range
English
Tabla de contenido
