Tabla de contenido
1
Prologo
Les damos las gracias por haber adquirido nuestro medidor para las mediciones de la impedancia
del loop de cortocircuito. El medidor MZC-310S en un aparato de medición moderno y de alta calidad,
cuya operación es fácil y segura. Sin embargo le recomendamos familiarizarse con el presente
manual para evitar errores de medición y prevenir posibles problemas relacionados a la operación del
medidor.
En el presente manual aplicamos tres diferentes tipos de advertencias, las cuales son
presentadas dentro de los marcos y describen los posibles riesgos y peligros tanto para el usuario
como para el medidor. Los textos que empiezan con la palabra 'ADVERTENCIA:' describen las
situaciones en las cuales existe un peligro para la vida o la salud, si las instrucciones no se acatan. La
palabra '¡ATENCIÓN!' introduce la descripción de una situación en la cual del desacato a las
instrucciones surge el riesgo de dañar el aparato. Las indicaciones de los posibles problemas son
precedidas por la palabra 'Atención:'.
Antes de empezar la operación del aparato es menester leer cuidadosamente el presente
manual y acatar las indicaciones de seguridad y las recomendaciones formuladas por el
fabricante.
El medidor MZC-310S ha sido diseñado para las mediciones de la impedancia del loop de
cortocircuito y tensiones alternas. Cualquier aplicación distinta a la especificada en el
presente manual puede ser causa del deterioro del aparato y puede también ser fuente de un
peligro serio para el usuario.
Los medidores MZC-310S pueden ser usados solamente por personal calificado y
propiamente autorizado para las mediciones del loop de cortocircuito en las instalaciones
eléctricas. El uso del medidor efectuado por las personas que no tengan la autorización
adecuada puede ser causa del deterioro del aparato y puede también ser fuente de un
peligro serio para el usuario.
El uso de este manual no excluye la necesidad de cumplir con las normas de salud y se-
guridad en el trabajo y otras respectivas regulaciones contra el fuego requeridas durante la
ejecución de los trabajos del determinado tipo. Antes de empezar a usar el dispositivo en
circunstancias especiales, p. ej. en atmósfera peligrosa respecto a la explosión y el fuego,
es necesario consultar con la persona responsable de la salud y la seguridad en el trabajo.
Cuando se intentan instalar los controladores en la versión de 64 bits de Windows 8 y
Windows 10 puede aparecer el mensaje: "Error en la instalación".
Causa: en el sistema Windows 8 y Windows 10 se activa por defecto el bloqueo de la
instalación de los controladores no firmados digitalmente.
Solución: se debe desactivar la firma digital forzada de los controladores en Windows.
4
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA:
Atención:
Tabla de contenido
