Grote 98532 Guia De Instalacion página 2

QTY
Part #
A
2
P30150-482
B
4
P30046-1
C
8
P30057-6
D
8
P30077-1
E
8
P30077-2
F
8
P30097-1
G
8
P30077-3
H
2
P30069-63
1. Determine if you are going to be using the Direct Mount to bolt the mounting legs directly to your mounting surface, or if you will be using one of the
optional Hook Mounts for gutter or gutterless mounting.
Déterminez si vous utiliserez le montage direct pour boulonner les pattes de montage directement à la surface de montage ou si vous utiliserez l'une
des fixations à crochet facultatives pour une fixation avec ou sans gouttière.
Determine si va a usar el montaje directo para atornillar las patas de montaje directamente a la superficie de montaje o bien, si usará uno de los
montajes de gancho opcionales para el montaje con o sin canaleta.
2. If you are direct mounting, use a screwdriver to poke through the center holes of each leg on the
mounting bracket, and knock out the center hole in each rubber foot (B).
Si vous optez pour un montage direct, utilisez un tournevis pour percer les trous de centrage
de chaque patte du support de fixation, puis retirez les trous de centrage de chaque pied en
caoutchouc (B).
Si hará un montaje directo, use un destornillador para empujar los orificios del centro de
cada pata en el soporte de montaje y abra el orificio central en cada pie de goma (B).
3. If you will be using a hook mount: Apply anti-seize lubricant or equivalent to the threads of each
pivot nut (H) and install one into each mounting bracket.
Si vous utilisez une fixation à crochet : Appliquez un lubrifiant antigrippage ou un produit
équivalent au filetage de chaque écrou orientable (H), puis installez-en un dans chaque support de
fixation.
Si va a utilizar un montaje de gancho: Coloque lubricante antiadherente o un producto
equivalente a las roscas de cada tuerca giratoria (H) e instale una en cada soporte de montaje.
Parts / Les Pièces / Partes
Description
Mounting Brackets / Supports de Fixation / Soportes de Montaje
Rubber Feet (attached) / Pieds En Caoutchouc (fixés) / Pies de Goma (incluidos)
5/16" x 3/4" Carriage Bolt / Boulon de Carrosserie / Tornillo de Cabeza Redonda
5/16" Flat Washer / Rondelle Plate / Arandela Plana
5/16" Lock Washer / Rondelle de Blocage / Arandela de Seguridad
5/16"-18 Hex Nut / Écrou Hexagonal / Tuerca Hexagonal
5/16" External Tooth Washer / Rondelle Crantée Externe / Arandela Con Dientes Externos
Pivot Nut / Écrou Orientable / Tuerca Giratoria
-2-
loading