Tabla de contenido
iv
Gracias
Examine por favor el cartón y el equipo para el daño inmediatamente
Cuando se envía este equipo, título pasa al comprador sobre recibo por el portador. Por lo
tanto, las demandas para el material dañado en el envío se deben hacer por el comprador
contra la compañía del transporte cuando se recibe el envío.
Registre por favor su información de la identificación del equipo abajo para la referencia futu-
ra. Esta información se puede encontrar en su placa de identificación de la máquina.
Producto________________________________________________________________
Número De Model_________________________________________________________________
Número de serie_________________________________________________________________________
Fecha Comprada_________________________________________________________________________
Donde Comprado_______________________________________________________________________
Comprado siempre que usted solicite piezas o la información de recambio sobre este
equipo, provee siempre la información que usted ha registrado arriba. El número de código
es especialmente importante al identificar las piezas de recambio correctas.
- coloque su máquina con Lincoln eléctrica vía fax o excedente el Internet.
• para enviar por telefax: Llene el formulario en la parte posteriora de la declaración de la
garantía incluida en el paquete de la literatura que acompaña esta máquina y envíe por
telefax la forma por las instrucciones impresas en ella.
• Para El Registro En línea: Vaya a nuestro SITIO del WEB en www.lincolnelectric.com.
Lea este manual de los operadores totalmente antes de procurar utilizar este equipo. Excepto este manual y
mantenga práctico para la referencia rápida. Atención particular de la paga a las instrucciones de seguridad que
hemos proporcionado para su protección. El nivel de la seriedad que se aplicará a cada uno se explica abajo:
ADVERTENCIA
La frase aparece cuando la información se debe seguir exactamente para evitar lesiones personales serias
o pérdida de la vida.
PRECAUCIÓN
Esta frase aparece cuando la información se debe seguir para evitar alguna lesión personal menor o daño a
este equipo
para seleccionar un producto de CALIDAD por Lincoln eléctrica.
Quisiéramos que usted tomara orgullo en el funcionamiento de
este ••• del producto de Lincoln Electric Company tanto orgullo
como tenemos en traerle este producto!
Registro En línea Del Producto
Elija los "acoplamientos rápidos" y entonces "registro del pro-
ducto". Llene el formulario por favor y someta su registro.
iv
Tabla de contenido
