Tabla de contenido
es – Traducción de las instrucciones originales
Personal cualificado
ADVERTENCIA:
Esta unidad tiene que ser utilizada exclusivamente por usuarios cualificados. Con la
definición "usuarios cualificados" se entiende cualquier persona capaz de reconocer
riesgos y evitar peligros durante la instalación, el uso y el mantenimiento de la unidad.
Usuarios sin experiencia
ADVERTENCIA:
•
•
Normas generales de seguridad
• Mantenga siempre limpia el área de trabajo.
• Preste atención a los riesgos que presentan los gases y vapores en el área de trabajo.
• Evite todos los peligros eléctricos. Preste atención a los riesgos de choque eléctrico o a
• Tenga siempre en cuenta el riesgo de accidentes eléctricos y quemaduras.
Equipo de seguridad
Se recomienda utilizar el equipo de seguridad adecuado en el área de trabajo:
• Casco de seguridad
• Guantes de seguridad
• Calzado de protección
• Guantes de protección
• Protección auditiva
Conexiones eléctricas
Las conexiones eléctricas deben ser realizadas por electricistas certificados de acuerdo con
todas las normas internacionales, nacionales, estatales y locales.
Precauciones antes del trabajo
Observe estas precauciones de seguridad antes de trabajar con el producto:
• Asegúrese de que la vía de retorno esté libre.
• Deje enfriar todos los componentes del sistema y de la bomba antes de manipularlos.
• Asegúrese de que el producto ha sido limpiado a fondo.
• Desconecte y bloquee la alimentación eléctrica antes de reparar la bomba.
Precauciones durante el trabajo
Observe estas precauciones de seguridad cuando trabaja con el producto:
• Enjuague los componentes con agua después de desmontar la bomba.
• No exceda la presión máxima de trabajo de la bomba.
• No abra ninguna válvula de ventilación o drenaje ni retire los tapones mientras el sistema
6
Para los países de la UE: este producto puede ser usado por niños a partir de
los 8 años de edad y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales
reducidas o con falta de experiencia, a condición de que tengan la supervisión
o instrucción adecuada en relación a su uso de forma segura y comprendan los
riesgos que implica. Los niños no deben jugar con el producto. La limpieza y el
mantenimiento no deben ser realizados por niños sin supervisión.
Para el uso en países fuera de la UE: el uso de este producto no está dirigido
a personas (incluyendo los niños) con minusvalías físicas, sensoriales o mentales,
o sin experiencia ni conocimiento, a menos que se les someta a supervisión o se
les instruya respecto a su uso por parte de una persona responsable de su
seguridad. Los niños deben ser vigilados para asegurarse de que no jueguen
con el producto.
peligros inherentes al arco eléctrico.
esté presurizado. Asegúrese de que la bomba esté aislada del sistema y de que se alivie la
presión antes de desmontar la bomba, retirar los tapones o desconectar la tubería.
ecocirc PRO – Manual de instalación, uso y mantenimiento
Tabla de contenido
