Tabla De Contenido; Importante Guárdelo En El Local Para Referencia Futura - Hussmann EcoShine II Plus Manual De Instalación

Iluminación LED para puertas con temperatura media
SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Trabajo cerca del público . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Seguridad personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Definiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Vidrio Always*Clear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
™
Lámparas LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Limpieza de las lámparas LED . . . . . . . . . . . . . . 6
GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Para su seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Conexiones eléctricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Identificación del cableado . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Daños durante el envío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Retiro de las lámparas existentes . . . . . . . . . . . . . . 8
Lista de piezas para modificación en múltiples
plataformas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Lista de piezas para modificación en múltiples
plataformas, 48 y 71 pulg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Tabla de identificación de piezas . . . . . . . . . . . . 11
Herramientas y suministros necesarios . . . . . . . 11
Instalación de la fuente de alimentación de
las lámparas LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Montaje de las lámparas LED en los soportes . . 13
Conexión del cableado a la fuente de
alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Diagramas de cableado de EcoShine II Plus . . . 15
GUÁRDELO EN EL LOCAL PARA REFERENCIA FUTURA
Hussmann Corporation • Bridgeton, Missouri 63044-2483, U.S.A.
ÍNDICE
IMPORTANTE
¡Calidad que marca los estándares de la industria!
12999 St . Charles Rock Road • Bridgeton, MO 63044-2483
EE .UU . y Canadá 1-800-922-1919 • México 01-800-890-2900
www.hussmann.com
© 2014 Hussmann Corporation
HISTORIAL DE REVISIONES
REVISIÓN D - Se eliminaron números de piezas
de lámparas LED y se actualizaron las piezas de los
soportes y la fuente de alimentación .
REVISIÓN C - Se agregaron los recuadros de
advertencias de la página 2 .
Se actualizó la tabla de Iluminación en la página 9; se
modificó la referencia de EcoShine II a EcoShine II Plus
en todo el documento y se actualizaron los diagramas de
cableado de la página 14 .
REVISIÓN B - Nota en negritas en la página 6;
se actualizó la página de diagramas en la página 12;
Nota en la página 15, lámparas del toldo .
REVISIÓN A - Publicación original .
N/P 0527936_D
3