Prefacio; Documentación Relacionada; Soluciones De Almacenamiento De Dell Equallogic; Cómo Ponerse En Contacto Con Dell - Dell EqualLogic PS4210 Serie Manual Del Propietário

Prefacio

Este manual describe cómo se realiza la instalación del hardware del arreglo de almacenamiento Dell™
EqualLogic® PS4210, la configuración del software y cómo comenzar a utilizar el arreglo SAN iSCSI.
Con una o más arreglos de almacenamiento PS Series, puede crear un grupo PS Series: una red de área de
almacenamiento (SAN) iSCSI que se puede autoadministrar, asequible y fácil de utilizar, independientemente de
la escala.
Público
La información de esta guía se dirige a los administradores encargados de instalar el hardware del arreglo. No
es imprescindible que los administradores tengan una amplia experiencia en sistemas de almacenamiento o
redes. Sin embargo, facilita la comprensión de:
• Conceptos básicos sobre redes
• Entorno de red actual
• Requisitos de almacenamiento de discos de usuario
• Configuraciones RAID
• Administración del almacenamiento en disco
Aunque en este manual se proporcionan ejemplos del uso de arreglos PS Series en algunas configuraciones de red
habituales, no se describe en detalle cómo configurar una red.
Documentación relacionada
Para disponer de información detallada sobre servidores FS Series, arreglos PS Series, grupos, volúmenes,
software del arreglo y software del host, inicie sesión en la página Documentation (Documentación) del sitio de
asistencia al cliente (eqlsupport.dell.com).

Soluciones de almacenamiento de Dell EqualLogic

Para obtener más información acerca de productos y nuevos lanzamientos de Dell EqualLogic, visite el sitio de
Dell EqualLogic Tech Center: delltechcenter.com/page/EqualLogic. Aquí también puede ver artículos,
demostraciones, conversarciones en línea y más detalles sobre las ventajas de nuestra gama de productos.
Cómo ponerse en contacto con Dell
Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea o telefónica. Puesto que la disponibilidad varía
en función del país y del producto, es posible que no pueda disponer de algunos servicios en su área.
Para ponerse en contacto con la Asistencia técnica de Dell EqualLogic por teléfono, llame al 800-945-3355, si
se encuentra en Estados Unidos. Para obtener una lista de los números de asistencia internacional de Dell
EqualLogic, visite dell.com/support/home. En este sitio web, elija su país en la lista desplegable de la esquina
superior izquierda de la pantalla. Si no dispone de conexión a Internet, puede encontrar información de contacto
en la factura de compra, el albarán o el catálogo de productos Dell.
Siga este procedimiento para registrarse y obtener una cuenta de asistencia al cliente de EqualLogic, registrar
casos a través de la web o recibir actualizaciones de software, documentación adicional o recursos.
1. Visite eqlsupport.dell.com
con el producto Dell.
o la URL de asistencia de Dell que se especifica en la información proporcionada
v