Configurar la conexión inalámbrica ..........19 Configurar la conexión cableada ............20 Uso de una IP estática ..............20 Uso de una IP dinámica (conexión PPPoE) ......21 ASUS Easy Update ..................24 Eee Box Express Gate ................25 La primera pantalla ................25 El entorno Express Gate ..............25 Conocer los accesos directos de teclado de Express Gate26 Uso del panel de configuración ..........27...
Página 4
Índice Recuperar el sistema ..........30 Utilizar el DVD de recuperación ............30 Utilizar la partición oculta ..............32 Eee Box PC...
Precauciones Normativa de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) Este dispositivo satisface los requisitos de la Parte 15 de la Norma- tiva FCC. El funcionamiento se encuentra sujeto a las siguientes dos condiciones: • Este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales; y •...
Declaración de Compatibilidad de Comunicaciones del Departamento Canadiense Este aparato digital no excede los límites de emisiones de ruido de radio de Clase B establecidos para aparatos digitales, según lo definido por la normativa de interferencias de radio del departa- mento canadiense de comunicaciones.
Información de seguridad Su Eee Box PC ha sido diseñado y probado para cumplir con las nor- mas de seguridad más recientes en cuanto a equipos de tecnologías de la información. No obstante, para garantizar su seguridad, es importante que lea las siguientes instrucciones de seguridad. Configurar el sistema •...
• El cable o el enchufe de alimentación está dañado. • Se ha derramado líquido dentro del sistema. • El sistema no funciona correctamente aunque se hayan seguido las instrucciones de funcionamiento. • El sistema se ha dejado caer o la carcasa está dañada. •...
Notas sobre este manual Para asegurarse de que realiza determinadas tareas correctamente, observe los siguientes símbolos de seguridad utilizados a lo largo de este manual. !ADVERTENCIA¡ Información vital que MUST (DEBE) respetar para evitar lesiones personales. ¡IMPORTANTE! Información que MUST (DEBE) CONSIDERAR para realizar una tarea.
Bienvenido Felicidades por la adquisición del Eee Box PC. La siguiente ilustración muestra los contenidos de la caja de su nuevo Eee Box PC. Póngase en contacto con su distribuidor si falta cualquier artículo o se en- cuentra dañado. Contenido del paquete Base Eee Box PC Estante metálico (opcional)
Conocer su Eee Box PC Vista frontal Consulte la ilustración siguiente para identificar los componentes a este lado del sistema. Disco duro LED El LED de disco duro parpadea mientras se están leyendo o grabando datos en la unidad de disco duro. Conmutador de alimentación El interruptor de encendido permite ENCENDER o APAGAR el sistema.
Página 12
Puerto USB El puerto USB (bus serie universal) es compatible con dispositivos USB como teclados, ratones, cámaras y unidades de disco duro. La interfaz USB permite que muchos dispositivos funcionen simultáneamente en un solo equipo, con algunos periféricos comportándose como sitios o concentradores complementarios.
Vista posterior Consulte el siguiente diagrama para identificar los componentes de este lado del sistema. Conector de antena inalámbrica Este conector se utiliza para conectar la antena inalámbrica suministrada y mejorar la recepción de la señal inalámbrica. Entrada de alimentación (DC 19V) El adaptador de alimentación suministrado convierte la alimentación de CA en alimentación de CC para este conec- tor.
Página 14
Puerto DVI El puerto de interfaz visual digital (DVI) es compatible con dispositivos compatibles con VGA de alta calidad, como monitores o proyectores, permitiendo ver la imagen en una pantalla externa más grande. USB port El puerto USB (Universal Serial Bus) es compatible con dispositivos USB como teclados, ratones, cámaras o discos duros.
Colocar su Eee Box PC Instalar el soporte Coloque su Eee Box PC sobre el soporte suministrado. Para ello: Localice el orificio roscado situado en la parte inferior del Eee Box PC. Alinee el tornillo del soporte con el orificio roscado del PC y fije el soporte al PC utilizando una moneda.
Instalar su Eee Box PC con un monitor También puede conectar su Eee Box PC a un monitor. Para ello: Fije el estante metálico (accesorio opcional) a su monitor utili- zando cuatro tornillos. Para fijar el estante metálico, su monitor debe cumplir con la norma VESA 75 o VESA 100.
Configurar su Eee Box PC Necesitará conectar sus periféricos antes de utilizar su Eee Box PC. Conexión a una pantalla Conecte un extremo del cable DVI a la pantalla ( ), y el otro extre- mo al puerto DVI situado en el panel trasero del sistema ( Conexión de dispositivos USB Conecte dispositivos USB, como teclados, ratones e impresoras a los puertos USB del panel trasero del sistema.
Conexión a un dispositivo de red Conecte un extremo del cable de red al puerto LAN situado en el panel trasero del sistema, y el otro extremo a un hub o switch. Cable de red con conectores RJ-45 Encender el sistema Encender el sistema Conecte el adaptador AC suministrado al conector DC IN del panel trasero del sistema, y presione el power switch (interruptor de...
Utilizar su Eee Box PC Configurar la conexión inalámbrica Para conectarse a una red inalámbrica siga las instrucciones siguientes: Conecte la antena inalámbrica suministrada a su Eee Box PC para mejorar la recepción de la señal inalámbrica. Desde el área de notificación de Windows®, haga clic derecho en el icono wireless network...
Configurar la conexión cableada Para establecer una conexión cableada, siga las instrucciones siguientes: Uso de una IP estática Haga clic derecho en el icono de red en el área de notificación y seleccione Open Network Connections (Abrir conexiones de red). Haga clic derecho en Local Area Connection (Conexión de área local)
Seleccione Use the follow- ing IP address (Utilizar la siguiente dirección IP). Introduzca su IP address (dirección IP), Subnet mask (máscara de subred) y Default gateway (pasarela predeterminada). Si es necesario, introduzca la dirección de su Preferred DNS server (servidor DNS preferido).
Página 22
Haga clic en Next (Siguien- Seleccione Connect to te). the Internet (Conectar a Internet) y haga clic en Next (Siguiente). Seleccione Set up my con- Seleccione su tipo de con- exión y haga clic en Next nection manually (Con- (Siguiente). figurar manualmente mi conexión).
Página 23
10. Haga clic Finish (Finalizar) 11. Introduzca su nombre de para finalizar la configura- usuario y contraseña. Haga ción. clic en Connect (Conectar) para conectarse a Internet. Póngase en contacto con su proveedor de servicios de Internet (ISP) si tiene algún problema para conectarse a la red. Eee Box PC...
ASUS Easy Update ASUS Easy Update es una herramienta que detecta y descarga automáticamente las últimas versiones de BIOS, controladores y apli- caciones para su Eee Box PC. Desde el área de notificación de Windows®, haga clic derecho en el icono de ASUS Easy Update.
Eee Box Express Gate Eee Box Express Gate es un entorno de acceso instantáneo que le permite acceder rápidamente a la web, a Skype y a sus álbumes de fotografías. Unos segundos después de encender su Eee Box PC, apa- recerá...
Barra de lanzamiento En el entorno Express Gate, haga clic en los iconos de la barra de lanzamiento para abrir o alternar entre aplicaciones. También puede alternar entre aplicaciones presionando ALT + TAB en su teclado. Haga clic derecho en cualquier lugar de su escritorio para abrir un menú...
Uso del panel de configuración El panel de configuración le permite cambiar la configuración de Express Gate.. Haga clic en un icono para abrir una herramienta de configuración. Las siguientes herramientas están disponibles: • Date and Time (Fecha y hora): fija la fecha y la hora, así como la zona horaria.
Uso de la barra de lanzamiento La barra de lanzamiento contiene iconos de aplicaciones y de estado de sistema. La barra de lanzamiento se puede ocultar o ubicar en cualquier parte de la pantalla. Inicia el Web Browser (navegador Web) para acceder rápi damente a la web.
Página 29
Permite personalizar la barra de lanzamiento. Muestra el panel “ASUS Utility” . Muestra la versión de Express Gate. Abre la ayuda en línea de Express Gate. Abre el menú de “Apagado” . También puede pulsar CTRL + ALT + SUPR en el teclado para abrir este menú.
Presione <Entrar> y, a continuación, cualquier letra para con- tinuar. Aparecerá la ventana Sistema de recuperación de ASUS. Selec- cione la ubicación en la que desee instalar un nuevo sistema (se requieren al menos 20 GB de espacio disponible). Opciones dis- ponibles: Recuperar Windows en una partición...
Página 31
Win- dows®. Este DVD de recuperación es válido únicamente para Eee Box PC. NO lo use en otros equipos. Visite el sitio Web de ASUS www.asus. com para obtener las actualizaciones. Eee Box PC...
Lleve el sistema a un centro de servicio técnico de ASUS autorizado si tiene problemas con el proceso de recuperación. Presione la tecla <F9> durante el arranque (requiere una partición de recuperación)