Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Asus ET2311 Serie
Resumen de contenidos para Asus ET2311 Serie
- Página 1 PC todo en uno Manual de usuario Serie ET2311...
- Página 2 Limitación de responsabilidad Pueden darse casos en los que a causa de un fallo en una pieza de ASUS u otra responsabilidad, tenga derecho a obtener una compensación por daños y perjuicios de ASUS. En cada uno de esos casos, independientemente de la base que le dé derecho a reclamar daños y perjuicios de ASUS, la responsabilidad de ASUS no será...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Contenido................................. Acerca.de.este.manual............................5 Convenciones.utilizadas.en.este.manual......................6 Iconos..................................... 6 Tipografía..................................6 Información.de.seguridad........................... 7 Instalación.del.sistema............................7 Consideraciones.a.tener.en.cuenta.durante.el.uso..................7 Advertencia.de.nivel.de.presión.sonora......................8 Sintonizador.de.TV.(sólo.en.ciertos.modelos)....................8 Adaptador..................................8 Advertencia.del.ventilador.de.CC........................8 Contenido.del.paquete............................9 Capítulo 1: Configuración de hardware Primer.contacto.con.su.PC.todo.en.uno. - Página 4 Contenido Aplicaciones.Windows®............................ Puntos.de.acceso............................... Trabajo.con.aplicaciones.Windows ® ........................ 5 Inicio.de.aplicaciones............................... 5 Personalización.de.aplicaciones.......................... 5 Acceso.a.Todas.las.aplicaciones........................... 6 Barra.de.botones.de.acceso.(Charms.bar)......................7 Función.Snap.(Acoplar)............................9 Otros.accesos.directos.de.teclado........................40 Apagado.del.equipo............................. 41 Capítulo 4: Conexión a Internet Configurar.una.conexión.Wi-Fi.en.Windows ® .7................... 4 Configurar.una.conexión.cableada.en.Windows .7................... 44 ®...
-
Página 5: Acerca.de.este.manual
Acerca de este manual Este manual proporciona información acerca de las características de hardware y software de su PC Todo en uno, organizada en los siguientes capítulos: Capítulo 1: Configuración de hardware Este capítulo detalla los componentes de hardware de su PC Todo en uno. Capítulo 2: Uso de su PC Todo en uno Este capítulo le proporciona información sobre cómo utilizar su PC Todo en uno. -
Página 6: Convenciones.utilizadas.en.este.manual
Todas las ilustraciones y capturas de pantalla incluidas en este manual solamente sirven de referencia. Las especificaciones de productos y las imágenes de programas pueden variar en función del país. Visite la página Web de ASUS www.asus.com para obtener la información más reciente. -
Página 7: Información.de.seguridad
Información de seguridad Su PC todo en uno ET2311 se ha diseñado y comprobado para cumplir las normativas más recientes de seguridad para equipos de tecnología de la información. No obstante, para garantizar su seguridad, es importante que lea las siguientes instrucciones de seguridad. Instalación del sistema •... -
Página 8: Advertencia.de.nivel.de.presión.sonora
Advertencia de nivel de presión sonora Un nivel de sonido excesivo en los auriculares o audífonos puede dañar los oídos o causar pérdida de audición. El ajuste del control de volumen y el ecualizador a valores diferentes de su posición central podría aumentar el voltaje de salida de los auriculares y, por tanto, el nivel de presión sonora. -
Página 9: Contenido.del.paquete
USB KBM solamente PQRS WXYZ son de referencia. Las especificaciones del CLEAR ENTER producto real podrían variar en función del territorio. . Mando a distancia (opcional) Adaptador para instalación en pared de ASUS Serie ET2311 de PC todo en uno... -
Página 10: Capítulo 1: Configuración De Hardware
Capítulo 1: Configuración de hardware Primer contacto con su PC todo en uno PC todo en uno Vista frontal Pantalla táctil (ET2311INTH y ET2311IUTH) Serie ET2311 de PC todo en uno... -
Página 11: Micrófono Digital (Integrado)
Micrófono digital (integrado) El micrófono digital se puede utilizar para conferencias de vídeo, narraciones de voz, grabaciones de audio y aplicaciones multimedia. Cámara Web La cámara Web integrada y el micrófono permiten iniciar conversaciones con vídeo en línea. LED de cámara Web Indica que la cámara Web integrada está... - Página 12 Pantalla no táctil (ET2311IN�H y ET23311IU�H) (ET2311IN�H y ET23311IU�H) Serie ET2311 de PC todo en uno...
- Página 13 Micrófono digital (integrado) El micrófono digital se puede utilizar para conferencias de vídeo, narraciones de voz, grabaciones de audio y aplicaciones multimedia. Cámara Web La cámara Web integrada y el micrófono permiten iniciar conversaciones con vídeo en línea. LED de cámara Web Indica que la cámara Web integrada está...
-
Página 14: Vista.posterior
Vista posterior Puerto de bloqueo �ensington® El puerto de bloqueo Kensington® permite asegurar el equipo mediante productos de seguridad compatibles con Kensington®. Entrada de alimentación El adaptador de alimentación suministrado convierte la alimentación de CA en alimentación de CC para este conector. Para no dañar su PC, use siempre el adaptador de alimentación suministrado. -
Página 15: Puerto Lan
Puerto LAN El puerto LAN RJ-45 de ocho contactos admite un cable Ethernet estándar para conexión con una red local. Toma para antena Enchufe los conectores de antena machos para interiores o exteriores para recibir señales de televisión por aire. NOTA: La toma de antena está... -
Página 16: Vista.lateral.izquierda
Conector para amplificador de graves Este conector se utiliza para enchufar un amplificador de graves de equipo Todo en uno de ASUS para generar tonos graves potentes (sonidos de baja frecuencia) cuando se reproduce contenido multimedia. Serie ET2311 de PC todo en uno... -
Página 17: Vista.lateral.derecha
Vista lateral derecha Unidad óptica La unidad óptica integrada admite discos compactos (CD), discos de vídeo digital (DVD) y/o discos Blu-ray (BD), y también puede tener funcionalidades de grabación (R) o regrabación (RW). Consulte las especificaciones para obtener los detalles de cada modelo. - Página 18 Serie ET2311 de PC todo en uno...
-
Página 19: Capítulo 2: Uso De Su Pc Todo En Uno
Capítulo 2: Uso de su PC Todo en uno Situar su PC todo en uno Coloque el dispositivo en una superficie plana y estable. Puede inclinar la pantalla entre -5˚ y 20˚. ¡IMPORTANTE! Evite ajustar la pantalla un ángulo más allá de los valores recomendados o correrá... -
Página 20: Conexión.del.teclado.y.el.ratón.inalámbricos
Conexión del teclado y el ratón inalámbricos Instale pilas en el teclado y ratón inalámbricos. Conecte la llave electrónica inalámbrica para teclado y ratón a un puerto USB. Puede comenzar a utilizar el teclado y el ratón inalámbricos. NOTA: • Vuelva a conectar el teclado y ratón inalámbricos con la llave inalámbrica si pierden la conexión. -
Página 21: Encendido.de.su.pc.todo.en.uno
Encendido de su PC Todo en uno Enchufe el adaptador de CA suministrado al conector ENTRADA DE CC situado en el panel posterior ( ( ) y, a continuación, presione el y, a continuación, presione el botón de alimentación situado en el panel frontal ( ) del equipo Todo en uno para encender el sistema. -
Página 22: Uso.del.menú.en.pantalla.(Osd)
Uso del menú en pantalla (OSD) El menú en pantalla (OSD) aparece si: Presione el Menu (Menú) situado en el panel frontal. Conecte un cable HDMI al puerto de entrada HDMI posterior. Utilizar el menú OSD Para mostrar el menú en pantalla, pulse el botón Menu (Menú) en el panel frontal. Para desplazarse por las funciones del menú... -
Página 23: Configuración Del Sistema
Configuración del sistema • Configuración OSD: 1. Posición horizontal: permite ajustar la posición horizontal del menú OSD. 2. Posición vertical: permite ajustar la posición vertical del menú OSD. 3. Tiempo de espera OSD: establece la duración de visualización del menú OSD entre 10 y 120 segundos. -
Página 24: Uso De Los Gestos
Gestos Los gestos le permiten iniciar programas y acceder a las configuraciones de su PC Todo en uno. Las funciones pueden activarse utilizando los gestos manuales en el panel de pantalla de su PC Todo en uno. Uso de los gestos Deslizar sobre el borde izquierdo Deslizar sobre el borde derecho Deslice el dedo desde el borde izquierdo de... -
Página 25: Acercar Zoom
Alejar zoom Acercar zoom Junte los dos dedos sobre el panel táctil. Aparte los dos dedos sobre el panel táctil. Tocar sin soltar Tocar/Pulsar dos veces • Para mover una aplicación, pulse su • Pulse un aplicación para iniciarla. mosaico sin soltar y arrástrelo a una •... -
Página 26: Configuración.de.la.salida.de.audio.a.través.de.un.dispositivo.hdmi
Configuración de la salida de audio a través de un dispositivo HDMI Si desea utilizar un televisor de alta definición como dispositivo de salida de audio, conéctelo a su Home Theater PC y siga los pasos a continuación para establecer las configuraciones de audio. - Página 27 Seleccione Stereo (Estéreo) y haga clic en Next (Siguiente). Seleccione la opción Front left and right (Izquierdo y derecho delantero), y haga clic en Next (Siguiente). Haga clic en Finish (Finalizar) para salir de la configuración de altavoz. Serie ET2311 de PC todo en uno...
- Página 28 Serie ET2311 de PC todo en uno...
-
Página 29: Capítulo 3: Trabajar Con Windows® 8
Capítulo 3: Trabajar con Windows® 8 Requisitos del sistema Procesador 1GHz o superior 1GB (32 bits) ó 2 GB (64 bits) Espacio en disco duro 16 GB (32-bit) ó 20 GB (64-bit) Tarjeta gráfica Dispositivo gráfico Microsoft DirectX9 con controlador WDDM Resolución de pantalla 1024 x 768 para aplicaciones Windows®... -
Página 30: Iniciar.por.primera.vez
Iniciar por primera vez (Para Windows ® Windows 8 Professional) ® Cuando inicie su ordenador por primera vez, aparecerá una serie de pantallas que le guiarán a la hora de establecer la configuraciones básicas de su sistema operativo Windows® 8. Para iniciar el sistema por primera vez: Pulse el botón de encendido de su PC Todo en uno. -
Página 31: Interfaz.de.usuario.de.windows
Interfaz de usuario de Windows ® La interfaz de usuario (IU) de Window® es la presentación en pantalla con diseño de mosaico utilizada en Windows 8. Incluye las siguientes funciones que puede utilizar mientras trabaja ® con su PC Todo en uno. Pantalla de Inicio La pantalla de Inicio aparece una vez que ha iniciado sesión con éxito en su cuenta de usuario. -
Página 32: Aplicaciones.windows
Aplicaciones Windows® Son aplicaciones ancladas en la pantalla de Inicio y mostradas en formato de mosaico para facilitar su acceso. ¡IMPORTANTE! Para ejecutar una aplicación Windows®, se necesita una resolución de pantalla de 1024 x 768 píxeles o superior. NOTA: Para algunas aplicaciones, tendrá que iniciar sesión en su cuenta Microsoft antes de que se inicien totalmente. - Página 33 Puntos de acceso en la pantalla de Inicio NOTA: Consulte la siguiente página para información sobre las funciones de Puntos de acceso. Serie ET2311 de PC todo en uno...
-
Página 34: Punto De Acceso
Punto de acceso Acción esquina superior Sitúe el puntero del ratón sobre la miniatura de la aplicación reciente izquierda y luego tóquela para volver a ella. Si inició más de una aplicación, desplácese hacia abajo para ver todas las aplicaciones en ejecución. esquina inferior Desde la pantalla de una aplicación en ejecución: izquierda... -
Página 35: Trabajo.con.aplicaciones.windows
Trabajo con aplicaciones Windows ® Utilice el panel táctil o el teclado de su PC Todo en uno para iniciar y personalizar sus aplicaciones. Inicio de aplicaciones Toque un aplicación para iniciarla. 1. Pulse dos veces y utilice las teclas de dirección para desplazarse por las aplicaciones. -
Página 36: Cierre De Aplicaciones
Acceso a Todas las aplicaciones Además de las aplicaciones que ya están ancladas en su pantalla de Inicio, puede abrir otras, como las aplicaciones de software exclusivas ASUS incluidas con su PC Todo en uno a través de la pantalla Todas las aplicaciones. -
Página 37: Anclar Más Aplicaciones A La Pantalla De Inicio
Anclar más aplicaciones a la pantalla de Inicio Puede anclar más aplicaciones en la pantalla de Inicio utilizando el panel táctil. Deslice el dedo hacia abajo por el mosaico de la aplicación para seleccionar e iniciar su barra de configuraciones. Pulse para anclar la aplicación seleccionada a la pantalla de Inicio. -
Página 38: Dentro De La Charms Bar (Barra De Botones De Acceso)
Dentro de la Charms bar (Barra de botones de acceso) Search (Buscar) Esta herramienta le permite buscar archivos, aplicaciones o programas en su PC Todo en uno. Share (Compartir) Esta herramienta le permite compartir aplicaciones a través de redes sociales o correo electrónico. -
Página 39: Función.snap.(Acoplar)
Función Snap (Acoplar) La función Snap (Acoplar) muestra dos aplicaciones desplegados lado a lado para que pueda trabajar o alternar entre ellas. ¡IMPORTANTE! Asegúrese de que la resolución de pantalla de su PC Todo en uno está configurada en 1366 x 768 píxeles o superior antes de utilizar la función Snap (Acoplar). Barra Snap (Acoplar) Uso de la función Snap (Acoplar) Siga los siguientes pasos para activar la función Snap utilizando el panel táctil o el teclado de... -
Página 40: Otros.accesos.directos.de.teclado
Otros accesos directos de teclado Por medio del teclado, también pude utilizar los siguientes accesos directos que le ayudarán a iniciar aplicaciones y desplazarse por Windows®8. Cambia entre la pantalla de Inicio y la última aplicación en ejecución Inicia el escritorio Inicia la ventana del equipo en modo Escritorio Abre el panel de búsqueda de archivos Abre el panel de uso compartido... -
Página 41: Apagado.del.equipo
Abre el Centro de accesibilidad Abre el panel de búsqueda de configuraciones Abre el menú de herramientas de Windows Activa el icono de aumento y acerca el zoom en la pantalla Aleja el zoom en la pantalla Abre las configuraciones de Narrador Habilita la función Imprimir pantalla Apagado del equipo Siga cualquiera de estos procedimientos para apagar su PC Todo En Uno:... - Página 42 Serie ET2311 de PC todo en uno...
-
Página 43: Capítulo 4: Conexión A Internet
Capítulo 4: Conexión a Internet Acceda a su correo electrónico, navegue Internet, y comparta aplicaciones a través de redes sociales con su PC Todo En Uno por medio de una conexión por cable o inalámbrica. Configurar una conexión Wi-Fi en Windows ®... -
Página 44: Configurar.una.conexión.cableada.en.windows ® .7
Configurar una conexión cableada en Windows ® Usar una dirección IP estática Haga clic con el botón secundario sobre el icono de red situado en la barra de tareas de Windows® y, a continuación, seleccione Abrir Centro de redes y recursos compartidos. - Página 45 Seleccione Protocolo de Internet versión 4 (TCP/IPv4) y, a continuación, haga clic en Propiedades. Seleccione Usar la siguiente dirección Escriba un valor en los campos Dirección IP, Máscara de subred y Puerta de enlace predeterminada. Si es necesario, especifique un valor en el campo de dirección Servidor DNS preferido.
-
Página 46: Utilizar.una.dirección.ip.dinámica.(Pppoe)
Utilizar una dirección IP dinámica (PPPoE) Repita los pasos 1 a 4 de la sección anterior. Seleccione Obtener una dirección IP automáticamente y haga clic en Aceptar. (Continúe con los pasos siguientes si utiliza PPPoE) Vuelva a Centro de redes y recursos compartidos y haga clic en Configurar una nueva conexión o red. - Página 47 Seleccione Seleccione Banda ancha (PPPoE) y haga clic en Siguiente. Escriba su nombre de usuario, contraseña Escriba su nombre de usuario, contraseña y nombre de conexión. Haga clic en Conectar. Haga clic en Haga clic en Cerrar para finalizar la configuración.
- Página 48 Haga clic en el icono de red de la barra de Haga clic en el icono de red de la barra de tareas y, a continuación, en la conexión que acaba de crear. Escriba su nombre de usuario y contraseña. Haga clic en Conectar para conectarse a Internet.
-
Página 49: Configurar.una.conexión.wi-Fi.en.windows ®. 8
Configurar una conexión Wi-Fi en Windows ® Inicie la barra de botones de acceso (Charms bar) en la pantalla de Inicio o desde cualquier modo de aplicación. NOTA: Para más detalles, consulte la sección Barra de botones de acceso (Charms bar) en Trabajar con aplicaciones de Windows®. -
Página 50: Configurar.una.conexión.cableada.en.windows ®. 8
Configurar una conexión cableada en Windows ® Utilice un cable de red (RJ-45) para conectar su PC Todo En Uno a un módem con cable DSL o a una red local (LAN). Encienda el ordenador. Realice las configuraciones de conexión a Internet necesarias. NOTAS: •... - Página 51 Desde la barra de tareas de Windows®, haga clic con el botón derecho en el icono de red y haga clic en Open Network and Sharing Center (Abrir el centro de redes y recursos compartidos). Desde la pantalla del Centro de redes y recursos compartidos, haga clic en Change Adapter settings (Cambiar configuración del adaptador).
- Página 52 Regrese a Network and Sharing Center (Centro de redes y recursos compartidos) y haga clic en Set up a new connection or network (Configurar una nueva conexión o red). Seleccione Connect to the Internet (Conectarse a Internet) y haga clic en Next (Siguiente). Seleccione Broadband (PPPoE) (Banda ancha) y haga clic en Next (Siguiente).
-
Página 53: Configuración.de.una.conexión.de.red.con.ip.estática
Configuración de una conexión de red con IP estática Para configurar una conexión de red con IP estática: Repita los pasos 1 a 4 de la sección anterior Configuring a dynamic IP/PPPoE network connection (Configuración de una conexión de red dinámica IP/PPPoE). - Página 54 En el Panel de control, haga clic en Network and Internet (Redes e Internet) > Network and Sharing Center (Centro de redes y recursos compartidos) y haga clic en Change adapter settings (Cambiar configuración del adaptador) en el panel azul de la izquierda. Haga clic con el botón secundario en Bluetooth Network Connection (Conexión de red Bluetooth) y...
-
Página 55: Capítulo 5: Recuperar El Sistema
Capítulo 5: Recuperar el sistema Acceso a la configuración de la BIOS La BIOS (Sistema básico de entrada y salida) almacena las configuraciones de hardware del sistema necesarias para iniciar el sistema en el PC. En circunstancias normales, las configuraciones BIOS por defecto se aplican a numerosas condiciones para garantizar un funcionamiento óptimo. -
Página 56: Utilizar.la.partición.de.recuperación.en.windows ® .7
Utilizar la partición de recuperación en Windows ® Recuperar el sistema operativo en la partición predeterminada de fábrica (recuperación mediante F9) Presione [F9] durante el arranque. Seleccione Windows setup [EMS Enabled] (Configuración de Windows [EMS habilitado] cuando aparezca este elemento y presione [Entrar]. Seleccione el idioma y haga clic en Next (Siguiente). -
Página 57: Uso.del.dispositivo.de.almacenamiento.usb.(Restauración.mediante.usb)
Uso del dispositivo de almacenamiento USB (restauración mediante USB) Si la partición de recuperación del sistema se daña, utilice el dispositivo de almacenamiento USB para restaurar la partición predeterminada de fábrica en el sistema o los datos de entorno de fábrica en el disco duro completo. Conecte el dispositivo de almacenamiento USB en el que hizo una copia de seguridad de los datos del entorno de fábrica. -
Página 58: Restablecer.el.equipo.todo.en.uno.en.windows® 8
Restablecer el equipo Todo en uno en Windows® 8 La opción Reset your PC (Reiniciar su PC) restablece las configuraciones de fábrica de su PC. ¡IMPORTANTE! Haga una copia de seguridad de todos sus datos antes de utilizar esta opción. Para reiniciar el PC Todo En Uno: Si su PC Todo en uno está... -
Página 59: Recuperación.a.partir.de.un.archivo.de.imagen.de.sistema.en.windows® 8
Recuperación a partir de un archivo de imagen de sistema en Windows® 8 Puede crear una unidad de recuperación USB y utilizarla para recuperar todas las configuraciones de su PC Todo En Uno. Crear una unidad de recuperación USB ¡ADVERTENCIA! Todos los archivos de su dispositivo de almacenamiento USB se borrarán definitivamente durante el proceso. -
Página 60: Eliminar.todo.y.reinstalar.windows® 8
Haga clic en Create (Crear). Espere a que el proceso se complete. Cuando el proceso esté completo, haga clic en Finish (Finalizar). Eliminar todo y reinstalar Windows® 8 Puede restaurar los valores de fábrica de su PC Todo En Uno utilizando la opción Remove everything and reinstall (Eliminar todo y reinstalar) en Configuraciones de equipo. -
Página 61: Apéndices
En cumplimiento del marco reglamentario REACH (registro, evaluación, autorización y restricción de productos químicos), hemos publicado las sustancias que contienen nuestros productos a través del sitio web ASUS REACH, al que puede acceder a través de la dirección http://csr.asus.com/english/REACH.htm. Reciclado de ASUS/Servicios de recuperación Los programas de reciclaje y recuperación de productos de ASUS están totalmente... -
Página 62: Advertencia A La Exposición De Radiofrecuencia
• Reorientar o reubicar la antena receptora. • Aumentar la separación entre el equipo y el receptor. • Conectar el equipo a una toma de corriente que se encuentre en un circuito distinto al que está conectado el receptor. • Solicitar ayuda al proveedor o a un profesional de radio y TV con experiencia. -
Página 63: Declaración De Conformidad (Directiva R&Tte 1999/5/Ec)
Declaración de conformidad (directiva R&TTE 1999/5/EC) Los siguientes puntos se completaron y se consideran relevantes y suficientes: • Requisitos esenciales según el [Artículo 3] • Requisitos de protección para la salud y seguridad según el [Artículo 3.1a] • Comprobación de la seguridad eléctrica según la norma [EN 60950] •... -
Página 64: La Garantía No Se Aplica A Productos Desmontados Por Los Usuarios
NO DESMONTAR La garantía no se aplica a productos desmontados por los usuarios Advertencia relacionada con la batería de ion-litio ATENCIÓN: si la pila se cambia por una incorrecta, existe el riesgo de explosión. Sustituya la batería únicamente por una igual o equivalente recomendada por el fabricante. -
Página 65: Declaración Y Cumplimiento De Normativas Medioambientales Globales
ASUS trabaja en el concepto de diseño ecológico para diseñar y fabricar nuestros productos y se asegura de que cada etapa del ciclo de vida del producto ASUS cumple las normativas medioambientales globales. Además, ASUS revela la información pertinente basándose en requisitos legales. -
Página 66: Producto Homologado De Acuerdo Con La Norma Energy Star
Todos los productos ASUS que ostentan el logotipo del programa ENERGY STAR satisfacen los requisitos de la norma ENERGY STAR y se entregan con la función de administración de energía habilitada de forma predeterminada. - Página 67 Serie ET2311 de PC todo en uno...
-
Página 68: Fabricante
Fabricante ASUSTek COMPUTER INC. Tel: +886-2-2894-3447 Dirección 4F No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Representante ASUS COMPUTER GmbH Autorizado en HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN, GERMANY Dirección Europa Serie ET2311 de PC todo en uno...