Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Mini Desktop PC
E520
Manual de usuario
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Asus E520

  • Página 1 Mini Desktop PC E520 Manual de usuario...
  • Página 2 Copyright © 2017 ASUSTeK COMPUTER INC. Todos los derechos reservados. Limitación de responsabilidad Pueden darse casos en los que a causa de un fallo en una pieza de ASUS u otra responsabilidad, tenga derecho a obtener una compensación por daños y perjuicios de ASUS. En cada uno de esos casos, independientemente de la base que le dé...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Cargar configuración predeterminada de la BIOS ......29 Actualizar su PC Instalar la unidad de disco duro o de estado sólido de 2.5” .....32 Actualizar módulos de memoria ..............37 Instalar o actualizar la tarjeta inalámbrica ..........38 Instalar o actualizar la unidad de estado sólido M.2 ......39 E520...
  • Página 4 Apéndices Información de seguridad................42 Instalar el sistema ...................42 Consideraciones a tener en cuenta durante el uso ......42 Avisos sobre normativas ................44 Información de contacto con ASUS............47 E520...
  • Página 5: Acerca De Este Manual

    PC. Tipografía Negrita Indica un menú o elemento a seleccionar. Cursiva Esto indica secciones a las que puede referirse en este manual. E520...
  • Página 6: Contenido Del Paquete

    PC o del país o región. • S i el dispositivo o sus componentes se averían o no funcionan mientras se usan normal y adecuadamente dentro del período de garantía, lleve la tarjeta de garantía al Centro de atención al cliente de ASUS para la sustitución de los componentes defectuosos. E520...
  • Página 7: Familiarícese Con El Pc

    Familiarícese con el PC...
  • Página 8: Características

    La base de acoplamiento es un accesorio opcional de su PC. Contiene una unidad de disco óptico y puertos de E/S adicionales para conectar dispositivos externos. NOTA: La base de acoplamiento puede variar en función del tipo de modelo, el país o la región. E520...
  • Página 9: Caja Principal

    Los conductos de ventilación de aire permiten que el aire entre en el chasis de su PC y salga de él. ¡IMPORTANTE! Para que el equipo disipe la tremperatura correctamente, asegúrese de que los aperturas de ventilación de aire no estén obstruidos. E520...
  • Página 10: Panel Trasero

    El puerto HDMI (High Definition Multimedia Interface, es decir, Interfaz multimedia de alta definición) admite dispositivos Full-HD, como por ejemplo un monitor de televisión LCD, con los que puede ver el contenido multimedia en una pantalla externa más grande. E520...
  • Página 11: Entrada De Alimentación

    PC. ¡ADVERTENCIA! El adaptador de alimentación puede alcanzar una temperatura elevada cuando se usa. No lo tape y manténgalo alejado del cuerpo. Bloqueo Kensington ® El bloqueo Kensington permite proteger su PC utilizando productos de seguridad Kensington®. E520...
  • Página 12: Lateral Derecho

    Los conductos de ventilación de aire permiten que el aire entre en el chasis de su PC y salga de él. ¡IMPORTANTE! Para que el equipo disipe la tremperatura correctamente, asegúrese de que los aperturas de ventilación de aire no estén obstruidos. E520...
  • Página 13: Lateral Izquierdo

    Orificio de tornillo para el pedestal de su PC Este orificio de tornillo le permite acoplar y fijar su PC con su pedestal incluido. E520...
  • Página 14: Funciones Ubicadas En La Parte Inferior

    PC. Orificio de tornillo para la base de acoplamiento opcional Este orificio de tornillo le permite acoplar y fijar su PC con su base de acoplamiento opcional. E520...
  • Página 15: Base De Acoplamiento (Opcional)

    El orificio de expulsión manual se utiliza para expulsar la bandeja de la unidad, en caso de que el botón de expulsión electrónico no funcione. ¡ADVERTENCIA! Utilice el orificio de expulsión manual solo cuando el botón de expulsión electrónico no funcione. E520...
  • Página 16: Funciones Ubicadas En La Parte Posterior

    El conector serie de 9 contactos (COM) permite conectar dispositivos con puertos serie, como por ejemplo ratones, módems o impresoras. Puerto paralelo Este puerto paralelo permite conectar su PC con dispositivos externos que usan conectores de puerto paralelo, como por ejemplo impresoras y escáneres. E520...
  • Página 17: Funciones Ubicadas En La Parte Superior

    NOTA: Para obtener más detalles, consulte la sección Conectar la base de acoplamiento opcional a la caja principal de esta guía del usuario. Cierres de la caja principal Estos cierres permiten acoplar de forma segura la caja principal a la base de conexiones. E520...
  • Página 18: Orificios De Tornillos Para El Soporte Vesa

    Orificios de tornillos para el soporte VESA Estos orificios de tornillos le permiten acoplar y fijar su PC a un soporte VESA. E520...
  • Página 19: Uso De Pc

    Uso de PC...
  • Página 20: Acoplar La Base De Acoplamiento Opcional A La Caja Principal

    Si adquirió la base de acoplamiento opcional junto con la caja principal, consulte los pasos siguientes para saber cómo colocar estas piezas de su PC. Acople dos tornillos incluidos en el lado inferior de la caja principal. Desmonte el puente USB de su compartimento. Puente USB E520...
  • Página 21 Empuje suavemente la caja principal hacia la izquierda para acoplarla completamente en la base de acoplamiento. Acople el puente USB en los puertos USB 2.0 designados de la caja principal y de la base de acoplamiento. E520...
  • Página 22: Procedimientos Iniciales

    Conexión de la antena inalámbrica Conecte la antena inalámbrica al PC para mejorar la señal inalámbrica. Asegúrese de que la antena inalámbrica se encuentre en posición vertical (ángulo de 90 ) para obtener una recepción inalámbrica óptima. E520...
  • Página 23: Anclar El Pc Sobre El Pie

    Alinee el orificio de montaje del pie con el orificio de montaje del PC, y a continuación fíjelo en su sitio con el tornillo del pie. Tornillo del soporte ¡IMPORTANTE! Asegúrese de que el PC está montado sobre el pie antes de colocarlo sobre una superficie estable y lisa. E520...
  • Página 24: Conectar El Cable Usb Del Teclado O Ratón

    Para conectar un teclado y ratón a su PC: Conecte el cable USB del teclado y ratón a cualquiera de los puertos USB de su PC. NOTA: El teclado varía en función del país o la región. E520...
  • Página 25: Conectar Una Pantalla A Su Pc

    Puede conectar una pantalla o proyector a su PC mediante los siguientes conectores: • Conector HDMI • Conector DisplayPort Para conectar una pantalla a su PC: Conecte un extremo del cable HDMI o Displayport a una pantalla externa, y el otro extremo del cable al puerto HDMI o Displayport del PC. E520...
  • Página 26: Conectar El Adaptador De Alimentación De Ca A Su Pc

    • S e debe poder acceder a dicha toma de corriente fácilmente y debe estar ubicada cerca de su PC. • P ara desconectar el PC del suministro de alimentación eléctrica, desconéctelo de la toma de corriente eléctrica. E520...
  • Página 27: Encender Su Pc

    Encender su PC Presione el botón de encendido de su PC. E520...
  • Página 28: Apagar Su Pc

    BIOS o una actualización de esta. ¡ADVERTENCIA! La configuración incorrecta de la BIOS puede provocar inestabilidad o errores de arranque. Le recomendamos encarecidamente que cambie la configuración de la BIOS solamente con la ayuda del personal de servicio cualificado. E520...
  • Página 29: Entrar Rápidamente En La Bios

    Para cargar valores predeterminados para cada uno de los parámetros de la BIOS: • Entre en la BIOS siguiendo los pasos mencionados en la sección Entrar rápidamente en la BIOS. • Vaya al menú Exit (Salir). • Seleccione la opción Load Optimized Defaults (Cargar valores predeterminados optimizados); puede presionar <F5>. • Seleccione Yes (Sí) para cargar los valores predeterminados del BIOS. E520...
  • Página 30 E520...
  • Página 31: Actualizar Su Pc

    Actualizar su PC...
  • Página 32: Instalar La Unidad De Disco Duro O De Estado Sólido De 2.5

    Apague su PC y, a continuación, desconecte todos los cables y periféricos. Quite la antena de su PC y, a continuación, quite la base de acoplamiento opcional. Coloque su ordenador sobre una superficie plana y estable, con el lado que tiene las bases de goma hacia arriba. E520...
  • Página 33 (4) tornillos que fijan la tapa inferior. Empuje la tapa inferior desde el lado izquierdo hacia el lado derecho. Levante la tapa inferior desde el lado izquierdo para quitar dicha tapa. E520...
  • Página 34 Esto puede variar en función del tipo de modelo, el país o la región. Quite los tres (3) tornillos del soporte (A) y, a continuación, quite dicho soporte (B). Fije la unidad de disco duro/SSD al soporte utilizando cuatro (4) tornillos. E520...
  • Página 35 12. Vuelva a colocar la tapa inferior de su PC. E520...
  • Página 36 14. Empuje la tapa inferior desde el lado derecho hacia el lado izquierdo. 15. Fije la tapa inferior con los cuatro (4) tornillos que quitó anteriormente y, a continuación, vuelva a colocar los pies de goma. E520...
  • Página 37: Actualizar Módulos De Memoria

    Su ordenador incluye una ranura de memoria SO-DIMM que le permitirá instalar un DDR4. ¡IMPORTANTE! Consulte el sitio Web http://www.asus.com para obtener la lista de módulos DIMM compatibles. Solamente puede instalar módulos SO-DIMM DDR4 en las ranuras DIMM de su PC.
  • Página 38: Instalar O Actualizar La Tarjeta Inalámbrica

    AUX (AUXILIAR) o de la tarjeta inalámbrica (C). Siga el paso del 12 al 14 de la sección Instalación de la unidad de disco duro/SSD 2.5” para volver a colocar la cubierta inferior de su ordenador. E520...
  • Página 39: Instalar O Actualizar La Unidad De Estado Sólido M.2

    PC y, a continuación, fíjela con un tornillo. Fije la SSD M.2 con un tornillo. Siga el paso del 12 al 14 de la sección Instalación de la unidad de disco duro/SSD 2.5” para volver a colocar la cubierta inferior de su ordenador. E520...
  • Página 40 PC y, a continuación, fíjela con un tornillo. Fije la SSD M.2 con un tornillo. Siga el paso del 12 al 14 de la sección Instalación de la unidad de disco duro/SSD 2.5” para volver a colocar la cubierta inferior de su ordenador. E520...
  • Página 41 Apéndices...
  • Página 42: Información De Seguridad

    20 cm entre el emisor de radiación y su cuerpo. Consideraciones a tener en cuenta durante el uso • No camine sobre el cable de alimentación ni coloque nada sobre él. • No derrame agua ni ningún otro líquido en el sistema. • Cuando el sistema está apagado, sigue consumiendo una pequeña cantidad de corriente eléctrica. Desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente de CA antes de limpiar el producto. E520...
  • Página 43: La Garantía No Se Aplica A Productos Desmontados Por Los Usuarios

    El símbolo de la papelera tachada indica que el producto y sus componentes (eléctricos, electrónicos y pila de botón) no se debe arrojar a la basura municipal. Consulte la normativa local aplicable para deshechos electrónicos. E520...
  • Página 44: Avisos Sobre Normativas

    En cumplimiento del marco reglamentario REACH (Registro, evaluación, autorización y restricción de productos químicos), hemos publicado las sustancias químicas que contienen nuestros productos a través del sitio web ASUS REACH, al que es posible acceder a través de la dirección http://csr. asus.com/english/REACH.htm. Servicios de reciclaje/retorno de ASUS Los programas de reciclaje y retorno de ASUS emanan de nuestro compromiso con el cumplimiento de las normas más estrictas en materia...
  • Página 45: Advertencia A La Exposición De Radiofrecuencia

    RF. Canal de uso inalámbrico para diferentes dominios Norteamérica 2,412-2,462 GHz Canal 01 a canal 11 Japón 2,412-2,484 GHz Canal 01 a canal 14 ETSI 2,412-2,472 GHz Canal 01 a canal 13 E520...
  • Página 46: Producto Homologado De Acuerdo Con La Norma Energy

    Todos los productos ASUS que ostentan el logotipo del programa ENERGY STAR satisfacen los requisitos de la norma ENERGY STAR y se entregan con la función de administración de energía habilitada de forma predeterminada.
  • Página 47: Información De Contacto Con Asus

    Technical Support Asistencia (fax) +1-812-284-0883 Soporte técnico general +1-812-282-2787 Asistencia en línea http://qr.asus.com/techserv ASUS COMPUTER GmbH (Alemania y Austria) Domicilio de la compañía Harkort Str. 21-23, D-40880 Ratingen, Germany Asistencia (fax) +49-2102-959931 Dirección web http://www.asus.com/de Asistencia en línea http://eu-rma.asus.com/sales Asistencia técnica...
  • Página 48: Declaration Of Conformity

    CA 94539. Phone/Fax No: (510)739-3777/(510)608-4555 hereby declares that the product Product Name : Mini Desktop PC Model Number : E520 Conforms to the following specifications: FCC Part 15, Subpart B, Unintentional Radiators Supplementary Information: This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the...

Tabla de contenido