Ridge Tool Company
400 Clark Street
Elyria, Ohio 44035-6001
U.S.
1-800-474-3443
© 2015 Ridge Tool Company� Todos los derechos reservados�
Se han realizado todos los esfuerzos para garantizar que la información de este manual sea precisa� Ridge Tool Company
y sus afiliados se reservan el derecho de alterar las especificaciones del hardware, software o de ambos como se descri-
ben en este manual sin previo aviso� Visite www�RIDGID�com para recibir actualizaciones e información complementaria
en relación a este producto� Debido al desarrollo del producto, las fotografías y demás presentaciones especificadas en
este manual pueden diferir del producto actual�
RIDGID y el logotipo de RIDGID son marcas registradas de Ridge Tool Company, registradas en EE� UU� y otros países�
Cualquier otra marca comercial registrada y sin registro y logotipos mencionados en este manual son propiedad de sus
propietarios respectivos� La mención de productos de terceros es para fines informativos solamente y no constituye un en-
doso ni recomendación�
La marca y logos de Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG, Inc�
Impreso en EE. UU.
WWW.RIDGID.COM
Ridge Tool Europe
Research Park Haasrode
3001 Leuven
Belgium
+ 32 (0)16 380 280
10/21/2015
748-024-599-ES-0A Rev A