Tabla de contenido
BEEP
FOR INFORMATION
ONLY !
PROGRAM
PROGRAM
BUTTON
LED
DIP SWITCH
ON
INSTALLATION / INSTALLAZIONE
1
2
INSTALATION / INSTALACIÓN
INSTALLATION / INSTALLATIE
7
8
9
1
0
1 1
1
2
FOR INFORMATION
ONLY !
Option 1: impulse open; deadmen's close; no safety
Opzione 1: impulsiva in apertura; uomo presente in chiusura; no sicurezze
Option 1: ouverture par impulsions; homme présent (à la fermeture); no sécurité
Opcion 1: apertura impulsiva; hombre-presente (en cierre); no seguridades
CLOSE
Option 1: Impulsweise öffnen; Schließen mit Totmann-Bedienung; keine Sicherheit
Optie
2: impuls open; dodemans dicht; geen beveiliging
Option 2: optical sensor; impulse open and close
Opzione 2: sensore optoelettrico; impulsiva in apertura e chiusura;
Option 2: senseur optoélectronique; ouverture et fermeture par impulsions
FUS.6A.
Opcion 2: sensor optoelectrónico;apertura y cierre impulsiva
220V
220V
Option 2: optischer Sensor; impulsweise Öffnen und Schließen
Optie
2: opto sensor; impuls open en dicht
1
2
3
OPEN
CLOSE
3
4
5
6
FOR INFORMATION
1
2
3
4
ONLY !
220V AC
220V AC
220V AC
FOR INFORMATION
OPTO
ONLY !
BEEP
Option 3: programming remote control
Opzione 3: programmazione trasmettitore
Option 3: programmation émetteurs
RADIO
CLOSE
PROGRAM
PROGRAM
BUTTON
LED
FUS.6A.
2
1,5 sec
220V
RADIO
Option 4:
extra push button
1
2
Opzione 4: pulsante aggiuntivo
1
2
3
4
5
6
3
DIP SWITCH
Option 4:
bouton additional
220V AC
ON
Opcion 4: boton addiciónal
220V AC
Option 4:
zusätzliche Drucktaste
FUS.6A.
1
2
Optie 4:
extra drukknop
DIP SWITCH
8
9
1
0
1 1
1
2
ON
Option 5:
safety switch
1
2
220V
Opzione 5: interruttore di sicurezza
Option 5:
inverseur de sécurité
OPEN
CLOSE
6
1
2
3
CLOSE
OPEN
10
CLOSE
11
5
6
7
8
220V AC
7
8
9
220V AC
switch (NC)
RADIO
BEEP
PROGRAM
PROGRAM
BUTTON
LED
DIP SWITCH
ON
Regulacion de los finales de carreras Endschalter
1
2
Stel de mechanische eindschakelaars af
RADIO
FUS.6A.
RADIO
BEEP
7
8
9
1
0
1 1
1
220V
2
PROGRAM
BUTTON
DIP SWITCH
ON
BEEP
1
2
1
2
3
4
220V AC
PROGRAM
PROGRAM
220V AC
BUTTON
LED
DIP SWITCH
OPEN
CLOSE
5
6
ON
7
8
9
1
0
1
2
X
1
2
3
RADIO
7
8
9
1
0
1 1
1
2
BEEP
1x
RADIO
PROGRAM
PROGRAM
OPEN
CLOSE
11 12
BUTTON
LED
DIP SWITCH
BEEP
BEEP
ON
button (NO)
PROGRAM
PROGRAM
PROGRAM
PROGRAM
1
2
BUTTON
LED
BUTTON
LED
DIP SWITCH
ON
220V
Opcion 5:
1
2
Option 5:
Optie 5:
OPEN
4
5
6
9
1
0
1 1
1
2
7
8
9
1
0
1 1
1
2
1
0
1 1
1
2
7
8
220V AC
X
Adjust limit switches
Regolazione finecorsa
Réglage des fins de courses
einstellen
RADIO
BEEP
PROGRAM
PROGRAM
PROGRAM
LED
BUTTON
LED
DIP SWITCH
ON
1
2
OPEN
5
6
1 1
1
2
7
8
9
1
0
1 1
1
2
B
W
G
RADIO
Opcion 3: programacion emisores
Option 3: programmierbare Fernbedienung
Optie 3:
programmeren handzender
BEEP
RADIO
PROGRAM
PROGRAM
BUTTON
LED
DIP SWITCH
1
ON
2
1
2
3
BEEP
10 sec
PROGRAM
PROGRAM
BUTTON
LED
7
8
9
1
0
1 1
1
2
interruptor de seguridad
Sicherheitsschalter
veiligheid schakelaar
CLOSE
9
1
0
1 1
1
2
16
RADIO
DIP SWITCH
ON
1
CLOSE
7
BEEP
PROGRAM
PROGRAM
BUTTON
LED
DIP SWITCH
ON
1
2
7
8
9
1
0
1 1
1
2
www.flexiforce.com
BEEP
PROGRAM
PROGRAM
BUTTON
LED
2
8
9
1
0
1 1
1
2
Tabla de contenido
