3M PELTOR LEP-100 EU Manual De Instrucciones página 6

GB
• Charging case complies with IP54 when the cover is latched into place and the USB port is closed.
The charging case seal ring must be kept free of dirt and debris to maintain water resistance.
• When using the Micro B USB connection for charging the earplugs, only connect to a device that
is certified to IEC/UL/CSA 60950-1 or equivalent local safety standard. The USB power supply
output shall provide a minimum of 200mA at 5Vdc.
• Storage temperature range: -4°F to 140°F (-20°C to 60°C)
• Operating temperature range: 32°F to 122°F (0°C to 50°C)
This product contains electrical and electronic components and must not be disposed of
using standard refuse collection. Please consult local directives for disposal of electrical
and electronic equipment.
COMPONENTS
Earplug
3:A Power / Volume Button
3:B Microphone
3:C Charging contacts
3:D Eartip stem
3:E Eartip
USER INSTRUCTIONS
RECHARGING THE EARPLUGS
Fully charge the earplugs before first use. The earplugs can be recharged inside the charging case
using three AA alkaline batteries or a Micro B USB cord (not provided) connected to a power source.
A full charge takes approximately 90 minutes, regardless of charging method. A set of new AA
batteries will provide approximately 16 complete recharges.
To recharge and store the earplugs, locate and line up the charging contacts on the earplug (3:C) and on
the charging receptacle inside the case (4:D). Insert the narrow end of the earplug (5:A) and then gently
snap it into the receptacle (5:B). Repeat for second earplug.
To recharge the earplugs via the batteries, open the battery compartment door inside the charging case.
Insert three AA batteries. Ensure the (+)(-) poles are aligned according to the diagram on the charging
case. Close the battery compartment door.
To recharge the earplugs via Micro B USB
port, connect the charging case to a power
source using a standard Micro B USB cable
(not included). The charging case will
automatically detect and draw power from
the USB connection instead of the AA batteries.
To view the charging status of the earplugs,
push the Status button (4:C). The two indicator
lights (4:E) will display the status for five
seconds (6:A).
To remove the earplugs from the charging unit,
gently lift up on the earplug while holding on to
the charging case.
Charging Case
4:A Battery compartment
4:B Retention cord storage posts
4:C Status button
4:D Earplug charging receptacle
4:E Indicator light
4:F Micro B USB charging port
4:G Latch
6:A
LIGHT
SEQUENCE
Solid Red
Blinking Red
Fast Blinking Red
Solid Yellow
Blinking Yellow
Solid Green
6
STATUS
Charging
Not Charging
Temperature Fault
Charging - Low Battery
Not Charging - Low Battery
Charging Complete