Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Italiano
IT
English
EN
Deutsch
DE
FR
Français
ES
Español
Português
PT
NL
Nederlands
Русский
RU
DK
Dansk
Suomi
FI
SV
Svenska
ÅëëçíéêÜ
GR
Română
RO
Čeština
CZ
Slovensky
SK
Istruzioni per l'uso
Instructions for use
Betriebsanleitung
Mode d'emploi
Instrucciones de uso
Instruções de uso
Gebruiksaanwijzingen
Руководство по эксплуатации
Brugsanvisning
Käyttöohjeet
Bruksanvisning
Ïäçãßåò ÷ñÞóçò
Instrucţiuni de utilizare
Návod k použití
Návod na používanie
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Best Strip Vetro HF Nero 90
Resumen de contenidos para Best Strip Vetro HF Nero 90
- Página 1 Istruzioni per l’uso Italiano Instructions for use English Betriebsanleitung Deutsch Mode d’emploi Français Instrucciones de uso Español Instruções de uso Português Gebruiksaanwijzingen Nederlands Руководство по эксплуатации Русский Brugsanvisning Dansk Käyttöohjeet Suomi Bruksanvisning Svenska Ïäçãßåò ÷ñÞóçò ÅëëçíéêÜ Instrucţiuni de utilizare Română Návod k použití...
- Página 2 Questo modello è adatto per piani di cottura a GAS con una configurazione massima mostrata nel disegno sotto ed è adatto per l’uso con tutti i piani di cottura a GAS con una potenza totale non superiore a 12,25KW. This model is suitable for GAS hobs with the maximum configuration shown in the drawing below and is suitable for use with all GAS hobs with a total power output not exceeding 12.25 kW.
- Página 3 ø15cm 9x22cm 3.9x9.5mm 4.2x15mm 3.9x9.5mm 3.9x6mm M4x8mm 3.9x9.5mm 4.2x15mm A = 558 B = 550 A = 838 B = 830 A = 850 B = 878...
- Página 5 A B C D E B D E G H (4x) M4 x 8mm (4x) M4 x 8mm A B C D E F G H (4x) M4 x 8mm A B C D F G F G H (8x) 3,9 x 9,5mm (4x) M4 x 8mm...
- Página 6 A B C D F G (8x) 4,2 x 15 mm (6x) (8x) 3,9 x 9,5mm 4,2 x 15 mm (4x) 4,2 x 15 mm (3x) 3,9 x 9,5 (4x) (4x) 3,9 x 6 mm M4 x 8 mm...
- Página 7 (3x) 3,9 x 9,5 mm (4x)M4 x 8mm (4x) M4 x 8mm (4x) M4 x 8mm...
- Página 8 (4x) M4 x 8mm (4x) 4,2 x 15mm...
- Página 9 C D E ONLY BRUSHLESS MOTOR (4x) 4,2 x 15mm ALL OTHER MOTORS (4x) 4,2 x 15mm...
- Página 10 F G H (4x) 4,2 x 15mm...
- Página 11 C D F G ø 15cm (2x) 3,9 x 9,5mm En option Optional A pedido Na vy•ádání по запpоcу по запpоcу по запpоcу по запpоcу по запpоcу På anmodning Auf Anfrage A richiesta op verzoek...
- Página 12 (2x) 3,9 x 9,5mm 9x22 En option Optional A pedido Na vy•ádání по запpоcу по запpоcу по запpоcу по запpоcу по запpоcу På anmodning Auf Anfrage A richiesta op verzoek B C D E F G H...
-
Página 26: Extracción De Aire
Español ! El material del conducto debe estar aprobado de ! La instalación se debe realizar siguiendo estas instrucciones y por personal profesionalmente conformidad con las normativas. ! No conecte la campana a conductos de extracción de calificado. humos producidos por combustión (calderas, chimeneas, estufas, etc.). -
Página 27: Sistemas De Seguridad
cada vez que se apaga el motor. activado) y causa el cierre del cajón (el botón parpadea Filtro de carbón: Después de 120 h de funcionamiento lentamente). Al pulsar el botón mientras el camión está en del motor, el led de la tecla P1 destella durante 30'' movimiento, la dirección se invierte. -
Página 28: Mantenimiento
desbloquear el carro. 2. Led tecla UP/DOWN intermitente: significa que el panel frontal de los filtros no está enganchado correctamente. Volver a colocarlo correctamente. ALARMA EN EL MANDO (mandos Fig. 27) 1. Intermitentes flechas (botones D, E): significa que el carro telescópico está... -
Página 29: Anomalías De Funcionamiento
ANOMALÍAS DE FUNCIONAMIENTO Si alguna pieza parece no funcionar, realice los siguientes controles antes de llamar al Servicio de Asistencia: • Si la campana no funciona: Compruebe que: - no haya interrupciones de corriente. - se haya seleccionado una velocidad. •... - Página 51 ÅëëçíéêÜ ! ! ! ! ! Ç åãêáôÜóôáóç äéåíåñãåßôáé óýìöùíá ìå ôéò ! Áðïöåýãåôå äñáóôéêÝò áëëáãÝò äéáôïìÞò ôïõ ïäçãßåò áõôÝò êáé áðü ðñïóùðéêü áãùãïý. ! ×ñçóéìïðïéÞóôå Ýíáí áãùãü ìå ôï åóùôåñéêü êáôÜ åðáããåëìáôéêÜ åéäéêåõìÝíï. ôï äõíáôüí ðéï ëåßï. ! Ôï õëéêü ôïõ áãùãïý ðñÝðåé íá åßíáé åãêåêñéìÝíï ×ñçóéìïðïéåßôå...
- Página 52 P6: 4 ôá÷. Áðåéêüíéóç óõíáãåñìþí ößëôñùí: ç P7: up/down ðÜíåë áðïññïöçôÞñá (óå öÜóç ÌåôÜ áðü 30h ëåéôïõñãßáò ôïõ êéíçôÞñá, ôá led L1-L5 áíïßãìáôïò ìðïñåßôå íá óôáìáôÞóåôå ôï ðÜíåë áíÜâïõí ãéá 30’’ êÜèå öïñÜ ðïõ óâÞíåé ï êéíçôÞñáò. óôï åðéèõìçôü ýøïò ðáôþíôáò äåýôåñç öïñÜ ôï ÌåôÜ...
- Página 53 ÓÕÍÔÇÑÇÓÇ åñãáóßáò ôïõ êéíçôÞñápozwala. Ç õøçëÞ ôá÷ýôçôá óçìåéþíåôáé ìå ôï ÷ñþìá êüêêéíï. ! Ðñéí êáèáñßóåôå Þ êÜíåôå óõíôÞñçóç äéáêüøôå ôï F = Ñïëüé. Ãéá íá åíåñãïðïéÞóåôå ôï Ñïëüé, ðñÝðåé íá çëåêôñéêü. ðáôÞóåôå ôï êáôÜëëçëï êïõìðß. Ç åñãáóßá ôïõ êéíçôÞñá èá óôáìáôÞóåé áõôüìáôáPraca ìåôÜ ôï ðÝñáóìá 5 ¼ôáí...
-
Página 54: Áíùìáëéåó Ëåéôïõñãéáó
ÁÍÙÌÁËÉÅÓ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁÓ Áí êÜôé äåí ëåéôïõñãÞóåé, ðñéí êáëÝóåôå ôçí Õðçñåóßá Ôå÷íéêÞò ÕðïóôÞñéîçò äéåíåñãÞóôå ôïõò áêüëïõèïõò áðëïýò åëÝã÷ïõò: • Áí ï áðïññïöçôÞñáò äåí ëåéôïõñãåß: Âåâáéùèåßôå áí: - õðÜñ÷åé äéáêïðÞ çëåêôñéêïý. - Ý÷åé åðéëåãåß ìéá ôá÷ýôçôá. • Áí ï áðïññïöçôÞñáò Ý÷åé ìåéùìÝíç áðüäïóç: Âåâáéùèåßôå... - Página 64 04308450/6...