Novital covatutto 108 Digitale Instrucciones De Uso página 11

Covatutto 108/162 digitale - Beschreibung der dargestellten Schritte
DE
1 Den Brutapparat auspacken
Den Brutapparat auf eine Stabile Abstellfl äche, ca. 80 cm vom Boden in einer
Umgebung mit einer Temperatur zwischen 17°C und 25°C (62°F-77°F) und
einer Feuchtigkeit zwischen 55% und 75% aufstellen. Es wird empfohlen, den
Brutapparat weit weg von Wärmequellen, Luftzügen und Fenstern aufzustellen,
um somit schädliche Temperaturschwankungen zu vermeiden.
2 Das Anweisungshandbuch aufmerksam durchlesen. (Anhang A)
3 Die Sicherheitssperrvorrichtung des Türschließungshaken anbauen
(a) in dem sie nach unten geleiten lässt (b). Es wird empfohlen, die
Sperrvorrichtung aufzubewahren uns sie zum Sperren der Tür, wenn man
den Brutapparat versetzt, wieder zu verwenden.
4 Die mitgelieferten Zubehörteile anbauen.
Die Eierhalterfächer herausziehen und die Eierdrehzugstange oder den
automatischen Eierdrehen anbringen (siehe Anweisungen).
5 Die Trennvorrichtungen in die dafür vorgesehenen Fächer positionieren.
Falls die Trennvorrichtungen beim Einführen in die Maschine einen
Wiederstand antreff en, die beiden Enden leicht drücken, um die Einführung
zu erleichtern.
6 Die Eierhalterfächer in die dafür vorgesehenen Führungen einlegen,
in dem man den beweglichen Boden an die eigene Eierdrehzugstange
ankuppelt. Als erstes die Zugstange vollständig nach außen ziehen (a) und
das Fach in die Führungen einführen (b) in dem man dabei den Haken des
beweglichen Bodens ganz geben die rechte Wand des Brutapparats hält
(in dem sich die Eierdrehzugstange befi ndet) um somit die automatische
Kopplung zu erleichtern (c).
7 Die Funktion testen, in dem man die Eierdrehzugstangen sorgfältig in die
zwei Richtungen versetzt.
8 Das/die Becken mit lauwarmem Wasser füllen uns es/sie auf den Boden
des Brutapparates stellen (bei einem Becken: zentral (a); bei zwei Becken;
parallel und gleichmäßig einem von anderen entfernt auf der Höhe der auf
dem Boden angegebenen Bezugspunkte, positionieren (b)).
9 Den Stecker in die Steckdose stecken; der Brutapparat muss geschlossen
sein und es dürfen sich keine Eier darin befi nden und das Display einstellen.
Default-Einstellungen
Der Brutapparat wird bereits ab Werk für das Brüten von Hühnereiern
und anderen Gefl ügeleiern voreingestellt, geliefert. Folglich stellt sich die
Maschine bei der ersten Inbetriebnahme automatisch ein um eine konstante
Temperatur von 37.,8ºC (100°F) beizubehalten.
Auf dem Display des Brutapparates erscheinen 3 kleine dreieckige Led´s
denen die entsprechende verdeutlichende Ikone entspricht. Die Led´s
müssen folgendes melden:
- ikone nr. 1: erinnert daran, die Eier zu drehen
- ikone nr. 2: erinnert daran, das Wasser im Becken nachzufüllen
- ikone nr. 3: erinnert an den Zeitpunkt, in dem der Brutapparat für das
Ausschlüpfen voreinzustellen ist.
1
NOVITAL
2 3
Set-up der Maschine
Die vorgegebenen Einstellungen (Default-Einstellungen) können nur nach
dem der Stecker in die Steckdose gesteckt wurde und nach dem auf dem
Display des Brutappart-Modell (C16, C24, C54, 108, 162) erscheint, während
den darauf folgenden 5 Sekunden (und nicht länger) gleichzeitig die Taste
und die Taste drücken. Auf dem Display erscheint F01, dass der ersten
einzustellenden „Funktion" entspricht. Durch das wiederholte Drücken
der Taste kann das Menü überfl ogen und andere möglichen Funktion
visualisiert werden.
Die möglichen Funktionen sind:
F01 - Visualisiert die eingestellte Temperaturmesseinheit (Celsiusgrade oder
Fahrenheit). Durch die Taste kann der Zustand geändert werden.
F02 - Nach dem diese Funktion angewählt wurde und durch das Drücken der
Taste kann das der Ikone Nr. 1 entsprechende Led ein- oder ausgeschaltet
werden (die Eier drehen).
F03 - Nach dem diese Funktion angewählt wurde und durch das Drücken der
Taste kann das der Ikone Nr. 2 entsprechende Led (Wasserstandkontrolle)
ein- oder ausgeschaltet werden.
Nach dem alle Einstellungen eingegeben wurden, um die Set-up Phase
zu beenden, über 5 Sekunden lang warten bevor man irgend eine andere
Taste drückt. Die letzten eingegebenen Daten werden von der Maschine
gespeichert, und falls sie nicht geändert wurden, gelten sie als neue Default-
Einstellungen beim nächsten Gebrauch.
Einschalten des Geräts.
Das Einschalten des Geräts erfolgt in drei Phasen:
- phase 1: Displaytest: alle Digits leuchten ca. 1 Sekunde lang auf
- phase 2: auf dem Display erscheint ca. 2 Sekunden lang das
Maschinenmodell (C16, C24, C54, 108, 162)
- phase 3: auf dem Display erscheint ca. 2 Sekunden lang die eingestellte
Temperatur (bezüglich der letzen durchgeführten Brütung)
- phase 4: Maschine in Betrieb. Auf dem Display erscheint die Temperatur;
diese steigt bis zum Erreichen der eingestellten Temperatur.
Während dieser Phase beginnt das Heizsymbol zu blinken (blinkt während
der gesamten Brützeit weiter).
Visualisierung und Änderung der Temperatur
Die für die Tierart die man brüten will erforderliche Temperatur kann nur
nach dem die Maschine in Betrieb genommen wurde eingestellt werden, in
dem man aufmerksam die nachfolgende Anweisungen befolgt:
- durch das Drücken der Taste kann die für die vorherige Brütung
eingestellte Temperatur visualisiert werden.
- durch das gedrückt halten der Taste - einige Sekunden lang -, beginnen
die Ziff ern, welche die Temperatur anzeigen, zu blinken: nun kann der
Temperaturwert durch das Drücken der Taste erhöht oder durch das
Drücken der Taste reduziert werden. Die Temperatur kann von 25°C bis
40°C (77°F-104°F) eingestellt werden.
Um die Phase zu beenden, über 4 Sekunden lang warten bevor man
irgendwelche Taste drückt.
Visualisierung und Einstellung der für die Brütung erforderlichen Tage
Die für die Tierart die man brüten will erforderlichen Tagen, können nur nach
dem die Maschine in Betrieb genommen wurde eingestellt werden, in dem
man aufmerksam nachfolgende Anweisungen befolgt:
- durch das Drücken der Taste können die für die vorherige Brütung
eingestellten Tage visualisiert werden.
- durch das gedrückt halten der Taste - einige Sekunden lang-, beginnen
die Ziff ern, welche die Tage anzeigen, zu blinken: nun können die Tage durch
das Drücken der Taste erhöht oder durch das Drücken der Taste reduziert
werden.
Die Dauer kann bis auf maximal 40 Tage eingestellt werden.
Um die Phase zu beenden, über 4 Sekunden lang warten bevor man
irgendwelche Taste drückt. In jedem Falle können zu jeder Zeit die Tage die
noch fehlen durch das Drücken der Taste visualisiert werden.
Erläuterung der Symbole
Led entsprechend der Ikone Nr. 1: dieses Led leuchtet zwei mal täglich auf
um in Erinnerung zu bringen, dass die Eier gedreht werden müssen. Nach
Beendigung dieses Vorganges eine dieser Tasten oder drücken um das
Led auszuschalten und es für das nächste Einschalten voreinzustellen.
Bei automatischem Eierdreher (auf Anfrage erhältlich) ist dieses Led nicht
mehr unabdingbar und kann somit gesperrt werden (zum Sperren dieses
Led´s siehe Abschnitt "Set-up der Maschine"). Led entsprechend der Ikone
Nr. 2 Dieses Led leuchtet alle 2 Tage auf um in Erinnerung zu bringen, Wasser
in die Wannen nachzufüllen. Nach Beendigung dieses Vorganges eine dieser
Tasten oder drücken um das Led auszuschalten und es für das nächste
Einschalten voreinzustellen.
Falls die zwei Led gleichzeitig aufl euchten, genügt es, zum Ausschalten
beider Led´s, nur eine dieser zwei Tasten oder zu drücken.
Led entsprechend der Ikone Nr. 3: leuchte 3 Tage vor dem Ausschlüpfen auf.
Nun die Vorgänge im Zusammenhang mit dem Ausschlüpfen durchführen.
Das Led blinkt, wenn der Tageszähler 0 anzeigt.
10 Der Brutapparat ist mit einer Einschalttaste ausgestattet; beim Drücken
dieser Taste leuchtet die Lampe auf um somit das Innere des Brutapparates zu
beleuchten.
Die Lampe nicht zu lange eingeschaltet halten, um schädliche
Temperaturschwankungen durch die Lampenwärme zu vermeiden. Bei einstellen
der Temperatur empfi ehlt es sich, die Lampe ausgeschaltet zu halten.
11 Warten bis die Tempera beginnt sich zu stabilisieren (das Display zeigt
37.8ºC – 100°F an).
12 Nach dem sich die Innentemperatur stabilisiert hat, den Stecker aus der
Steckdose herausziehen, die Tür öff nen, die Eierhalterfächer herausziehen,
die Eier in die Fächer legen (siehe Punkte 16 und Eiertabelle) in dem man