Colocación Del Tejido En El Bastidor De Bordado - Brother SE-270D Manual De Instrucciones

SE-BrotherEs_sgml.book Page 121 Friday, May 21, 2004 4:33 PM
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Colocación del tejido en el
bastidor de bordado
Se debe estirar el tejido en el bastidor de bordado. Si
el tejido queda flojo, la calidad del diseño de bor-
dado puede verse perjudicada. Coloque el tejido en
el bastidor sin que quede flojo siguiendo los pasos
que se indican a continuación. Tenga preparados el
tejido con el material estabilizador pegado y el basti-
dor de bordado (mediano), (pequeño) o (grande).
■ Conjunto de bordado (mediano)
Pueden coserse diseños con una altura y una
anchura de hasta 10 cm (4 pulgadas).
■ Conjunto de bordado (pequeño) (opcional)
Pueden coserse diseños con una altura de hasta 2
cm (1 pulgada) y una anchura de hasta 6 cm
(2-1/2 pulgadas). Se utiliza para letras y otras
labores de bordado pequeñas.
• El bastidor de bordado (pequeño) no se
puede utilizar para algunos diseños.
■ Conjunto de bordado (grande) (opcional)
Puede bordarse en zonas con una altura de hasta
17 cm (6-7/10 pulgadas) y una anchura de hasta
10 cm (4 pulgadas). Se utiliza para bordar varios diseños sin cambiar la posición del tejido en el
bastidor.
PRECAUCIÓN
● Utilice el bastidor de bordado adecuado
para el tamaño del diseño que va a
bordar. Si se utiliza un bastidor de tamaño
equivocado, el pie prensatela podría
golpearlo y causar daños o que la aguja se
rompa.
a Afloje el tornillo de ajuste del bastidor de bor-
dado y retire el bastidor y el cuadro del basti-
dor, colocando este último sobre una
superficie plana.
Separe el bastidor y el cuadro del bastidor
tirando del primero hacia arriba.
a Bastidor
b Cuadro del bastidor
c Tornillo de ajuste
b Coloque el tejido con el material estabilizador
sobre el cuadro del bastidor.
Coloque el tejido con la parte superior hacia
arriba.
1
a Parte superior
c Presione sobre el bastidor desde la parte supe-
rior del tejido.
Alinee del bastidor con
bastidor.
d Apriete el tornillo de ajuste con la mano lo
suficiente para sujetar el tejido.
Preparación del tejido 121
1
2
3
4
del cuadro del