Alimentazione - Alimentation - Power supply - Spannungsversorgung - Alimentaci n
Potenza - Puissance moteur - Motor power - Motorleistung - Potencia del motor
Assorbimento - Consommation à vide - Absorption - Liestungsaufnahme - Absorción
Protezione termica - Protection thermique - Thermic protection
Wärmeschutz - Protecci n térmica
ó
Temperatura di esercizio - Température de fonctionnement - Working temperature
Betriebstemperatur - Temperatura de trabajo
Funzionamento
Fonctionnement
Operation
Betrieb
Funcionamiento
Struttura
Structure
Structure
Struktur
Estructura
Corsa consigliata - Course conseillée - Suggested stroke
Kolbenweg - Recorrido aconsejado
Tempo corsa - Temps de course - Stroke time - Laufzeit - Tiempo del recorrido
Lunghezza max. Anta - Longeur maxi du vantail - Max leaf lenght
Max. Torflügelbreite - Dimensiones max hojas
Giri motore - Vitesse de rotation - Revs speed
Dehnzahl Elektromotor - Velocidad del pist n
Spinta - Poussée - Push - Treibkraft - Empujo
Condensatore - Condensateur - Capacitor - Motorkondensator - Condensador
Peso - Poids - Weight - Gewicht - Peso
Ace 3 = 815
Ace 4 = 915
20
330
Ace 3 = 1140
Ace 4 = 1240
ó
20
4 TA
3 TI
ó
V
230V ~ 50Hz
W
A
1,2 - 1,7 A
°C
°C
Attuatore elettromeccanico a vite senza fine
Actionneur electromecanique à vis sans fin
Electromechanical actuator with endless screw
Elektromechanischer Antrieb mit Schnecken
Servomotor electromécanico con tornillo sin fin
Alluminio con verniciatura a poliestere
Aluminium avec vernissage pilyester en polyes
Aluminium with polyester paint
Aluminium Körper mit Polyester-Schutzlackierung
Aluminio barnizado con polvo poliéster
mm
400
300
sec.
21"
17"
mt
3,00
2,50
g/min
max
N
3000
µ
F
10
Kg
4,6
4,6
4 TI
4 12 TA 3 12 TI 4 12 TI
12V dc
300
80
0,7 - 9,5 A
135°C
-35° - +80°C
400
400
300
21"
21"
17"
21"
3,00
2,00
1,75
2,00
1400
1800
_____
4,8
4
4
4,2
1040
40