Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Huawei U8815N
Resumen de contenidos para Huawei U8815N
- Página 1 Bienvenido a HUAWEI HUAWEI U8815N Guía del usuario...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Cotenidos 1 Lectura previa a las operaciones...........1 1.1 Precauciones de seguridad ............1 1.2 Información personal y seguridad de datos......... 2 1.3 Aviso legal ................... 3 2 Introducción ................6 2.1 Funciones táctiles clave............... 6 2.2 Información importante de la batería ........... 7 2.3 Sugerencias para el ahorro de energía ........ - Página 3 4.7 Cómo comunicarse con los contactos ........23 4.8 Eliminación de contactos ............24 4.9 Copia de seguridad y sincronización de contactos....24 4.10 Administración de grupos ............25 4.11 Asociación y separación de contactos........26 4.12 Envío de contactos ..............27 5 Uso del teclado en pantalla ..........27 5.1 Visualización del teclado ............
- Página 4 9.5 YouTube ..................52 9.6 Play Store .................. 53 10 Sincronización de información...........54 10.1 Administración de las cuentas ..........54 10.2 Personalización de la sincronización de cuentas ....56 11 Uso de otras aplicaciones..........57 11.1 Calendario ................57 11.2 Gestor de archivos..............59 11.3 Reloj..................
-
Página 5: Lectura Previa A Las Operaciones
1 Lectura previa a las operaciones 1.1 Precauciones de seguridad Lea las precauciones de seguridad cuidadosamente para garantizar el uso correcto del teléfono móvil. No lo golpee, no lo deje caer ni lo perfore. Evite que el teléfono móvil se caiga, no lo doble ni ejerza presión sobre este. No utilice el teléfono móvil en ambientes húmedos, por ejemplo, en un cuarto de baño. -
Página 6: Información Personal Y Seguridad De Datos
No coloque el teléfono ni sus accesorios en recipientes con presencia de campos electromagnéticos de gran potencia. No coloque medios de almacenamiento magnético cerca del teléfono. La radiación del teléfono podría borrar la información almacenada en éstos. No exponga el teléfono a temperaturas elevadas ni lo utilice en lugares con presencia de gases inflamables, por ejemplo, en gasolineras. -
Página 7: Aviso Legal
•• Asegúrese de obtener las aplicaciones de terceros de una fuente legítima. Debe explorar las aplicaciones de terceros descargadas en busca de virus. •• Instale software o parches de seguridad proporcionados por Huawei o proveedores de aplicaciones de terceros. •• Algunas aplicaciones requieren y transmiten información de ubicación. Como resultado, un tercero puede compartir su información de ubicación. - Página 8 La palabra y los logotipos Bluetooth son marcas registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc y el uso de tales marcas por parte de Huawei Technologies Co., Ltd. se hace bajo licencia. Otras marcas comerciales, nombres de productos, servicios y compañías mencionados son propiedad de sus respectivos dueños.
- Página 9 Los proveedores de servicios de terceros proporcionan contenido y servicios a través de la red o herramientas de transmisión fuera del control de Huawei Technologies Co., Ltd. En la mayor medida permitida por la ley vigente, se establece explícitamente que Huawei Technologies Co., Ltd. no compensará por ni será...
-
Página 10: Introducción
EN ESTE DOCUMENTO ESTARÁ LIMITADA A LA CANTIDAD ABONADA POR LOS CLIENTES PARA LA ADQUISICIÓN DE ESTE PRODUCTO. Normativas de importación y exportación Los clientes cumplirán todas las leyes y normativas de exportación o importación vigentes y serán responsables de obtener todos los permisos y las licencias gubernamentales necesarios para exportar, reexportar o importar el producto mencionado en este manual incluidos el software y los datos técnicos. -
Página 11: Información Importante De La Batería
2.2 Información importante de la batería •• Si la batería no ha sido utilizada por un largo período, es posible que no se pueda encender el teléfono móvil inmediatamente después de comenzar a cargar la batería. Deje cargar la batería durante unos minutos con el teléfono apagado antes de tratar de encenderlo. -
Página 12: Encendido O Apagado Del Teléfono Móvil
2.4.4 Activación/Desactivación de inicio rápido Su teléfono HUAWEI está equipado con una función exclusiva de Inicio rápido. Si la función de Inicio rápido está activada, el teléfono entra en un estado de inactividad sin llegar a apagarse cuando pulse la opción de Apagar. El teléfono consumirá... -
Página 13: Reinicio Del Teléfono Móvil
La función de Inicio rápido está habilitada por defecto. 1. Pulse > Ajustes. 2. Seleccione/deseleccione la casilla de verificación Inicio rápido. Debido a que su terminal móvil no se apaga por completo con la función Inicio rápido, por favor no utilice Inicio rápido mientras esté en un avión o en otros entornos en los que se debe apagar el teléfono completamente. -
Página 14: Rotación De La Pantalla Del Teléfono Móvil
2.5.2 Rotación de la pantalla del teléfono móvil La orientación de la mayoría de las pantallas cambiará de modo horizontal a modo vertical al rotar el teléfono. En la pantalla principal, pulse > Ajustes > Ajustes de pantalla > Pantalla giratoria para deshabilitar esta función. -
Página 15: Pantalla Principal
2.7 Pantalla principal Barra de notificaciones: 10:23 Muestra los recordatorios e iconos de estado del teléfono. Deslice el dedo hacia abajo para acceder al panel de notificaciones. Área de visualización: Áreas de operación y visualización del teléfono. Pulse aquí para ver todas las aplicaciones. Accesos directos Mantenga pulsado uno de los accesos directos hasta que el teléfono móvil vibre. - Página 16 Itinerancia Modo avión Recibiendo datos de Bluetooth activado ubicación desde el GPS Modo vibración Tono silenciado Llamada silenciada Cargando batería Nivel de batería Batería llena extremadamente bajo Llamada en curso Llamada perdida Alarma habilitada Nuevo correo de Gmail Problema con la entrega Mensaje de texto nuevo del mensaje de texto o multimedia...
-
Página 17: Panel De Notificaciones
Preparando la tarjeta Más notificaciones no microSD mostradas en pantalla No se pudo realizar la Sincronizando datos sincronización Área de acceso Función de anclaje a red inalámbrico portátil por USB activada activada Conectado a una VPN 2.7.2 Panel de notificaciones El teléfono móvil notificará... -
Página 18: Visualización De Otras Partes De La Pantalla Principal
2.7.3 Visualización de otras partes de la pantalla principal 10:23 10:23 Deslice el dedo hacia Pulse para ver las la izquierda o derecha miniaturas de la pantalla sobre la pantalla principal y sus extensiones. principal. Pulse una vista en miniatura para acceder a la pantalla. -
Página 19: Accesos Directos De Servicios
2.7.5 Accesos directos de servicios 1. Acceda a la barra de notificaciones 2. Pulse , que aparece en la parte superior de la pantalla para activar o desactivar los servicios de datos. También es posible pulsar para activar o desactivar los servicios correspondientes. -
Página 20: Uso De La Tarjeta Microsd
2.9 Uso de la tarjeta microSD 2.9.1 Uso de la tarjeta microSD como dispositivo de almacenamiento masivo USB Para transferir todos los archivos favoritos de música e imágenes del ordenador a la tarjeta microSD del teléfono móvil, configure la tarjeta microSD como dispositivo de almacenamiento masivo USB. -
Página 21: Cómo Hacer Llamadas
3.1 Cómo hacer llamadas Para hacer una llamada, se puede utilizar la aplicación Teléfono o seleccionar un número de Contactos. Durante una llamada en curso, se puede pulsar para utilizar otras funciones. Para volver a la pantalla de la llamada, deslice la barra de notificaciones hacia abajo y pulse Llamada actual. -
Página 22: Cómo Responder O Rechazar Llamadas
3.2 Cómo responder o rechazar llamadas 3.2.1 Cómo contestar llamadas entrantes Cuando se recibe una llamada telefónica, se despliega la pantalla de llamada entrante. Si se ha guardado previamente el número del usuario llamante en Contactos, el nombre y el número de dicho usuario aparecerán en pantalla. Si el número del usuario llamante no está... -
Página 23: Cómo Rechazar Llamadas Entrantes
3.2.3 Cómo rechazar llamadas entrantes Arrastre hacia la izquierda para rechazar una llamada. 10:23 También se puede arrastrar hasta el icono del mensaje para rechazar la llamada y enviar un mensaje al usuario llamante. 3.3 Otras operaciones que se pueden realizar durante una llamada 3.3.1 Cómo realizar llamadas en conferencia Si se recibe una llamada nueva durante una llamada en curso, se puede añadir la... -
Página 24: Cómo Pasar De Una Llamada A Otra
2. Introduzca el número de teléfono de la siguiente persona que desea añadir a la conversación y pulse o seleccione a alguna persona de . De esta forma, se retiene en forma automática la llamada del primer usuario. 3. Una vez que se haya conectado el segundo usuario, pulse para comenzar con la llamada en conferencia. -
Página 25: Uso Del Modo Avión
3.5 Uso del modo avión En algunos lugares, se le pedirá que desactive las conexiones inalámbricas del teléfono. En lugar de apagar el teléfono, se puede utilizar en Modo avión. 1. Mantenga pulsada la tecla 2. Pulse Modo avión en el menú de opciones. 4 Contactos La aplicación Contactos permite guardar y administrar información, como los números de teléfono y las direcciones de los contactos. -
Página 26: Cómo Añadir Contactos
5. Si tiene más de una cuenta en el teléfono, pulse la cuenta a la cual desea importar los contactos. 4.3 Cómo añadir contactos 1. En la lista de contactos, pulse 2. En la pantalla que aparece, cree un contacto en el teléfono móvil, la tarjeta SIM o la cuenta. -
Página 27: Cómo Comunicarse Con Los Contactos
2. Pulse la categoría de la información del contacto que desea modificar: nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico o cualquier otro dato previamente registrado. 3. Realice los cambios que desee a la información del contacto y luego pulse LISTO. Para cancelar todos los cambios, pulse >... -
Página 28: Eliminación De Contactos
4.8 Eliminación de contactos 1. En la lista de contactos, pulse el contacto que desea eliminar y luego pulse > Eliminar. 2. Pulse Aceptar para confirmar que desea eliminar el contacto. 4.9 Copia de seguridad y sincronización de contactos Se puede hacer una copia de seguridad de los contactos en una tarjeta microSD o sincronizar los contactos del teléfono con un servidor utilizando su cuenta de Google. -
Página 29: Uso De Una Cuenta De Google Para Sincronizar Contactos
4.9.2 Uso de una cuenta de Google para sincronizar contactos Se pueden sincronizar los contactos utilizando una cuenta de Google. Para obtener más detalles, consulte Cambio de los ajustes de sincronización de una cuenta. 4.10 Administración de grupos 4.10.1 Creación de grupos 1. -
Página 30: Asociación Y Separación De Contactos
4.11 Asociación y separación de contactos Es posible que los contactos se dupliquen si se importan de los siguientes modos: •• Añadiendo una cuenta, como una cuenta de Gmail. •• Utilizando los servicios de redes sociales, como Facebook o Twitter. ••... -
Página 31: Envío De Contactos
4.12 Envío de contactos Es posible enviar información de los contactos, como archivos .vcf, vía Bluetooth o correo electrónico. 1. Seleccione un contacto de la lista de contactos. 2. Pulse > Compartir. 3. Seleccione el modo en el que prefiere enviar los contactos seleccionados, por ejemplo, vía Bluetooth o correo electrónico. -
Página 32: Uso Del Teclado Touchpal
5.1.2 Uso del teclado TouchPal Pulse para eliminar un carácter ” & situado a la izquierda del cursor. Mantenga pulsado para eliminar todos los caracteres situados a la izquierda del cursor. TouchPal Toque para añadir un salto de línea. Toque para insertar un espacio. Toque para habilitar la predicción de texto. -
Página 33: Uso Del Teclado Horizontal
Cuando cambie la distribución del teclado, deberá mantenga pulsado cualquier punto del panel y luego deslizar el panel hasta el borde de la pantalla. 5.1.4 Uso del teclado horizontal Si el teclado le resulta incómodo o difícil de usar, coloque el teléfono móvil en posición horizontal. -
Página 34: Creación Y Envío De Mensajes Multimedia
2. Introduzca un número de teléfono o el nombre de un contacto en el campo Para o pulse para seleccionar un contacto desde Contactos. A medida que se introducen los números de teléfono o el nombre del contacto, el teléfono mostrará coincidencias posibles con los contactos almacenados. Seleccione un contacto de la lista de coincidencias posibles o siga introduciendo los datos. -
Página 35: Personalización De Los Ajustes De Los Mensajes
enviarlo como adjunto en un mensaje multimedia. En Gestor de archivos, mantenga pulsado un archivo de medios y luego pulse Compartir > Mensajes. Cómo añadir una Presentación Si desea adjuntar más de un archivo a un mensaje, utilice la opción Presentación. 1. -
Página 36: Cómo Añadir Cuentas De Correo Electrónico
6.2.1 Cómo añadir cuentas de correo electrónico Cuando se utiliza la aplicación Correo Electrónico por primera vez, se debe configurar la cuenta de correo electrónico. El asistente de configuración de correo electrónico ayuda a configurar la cuenta. Se admite una cantidad de proveedores de correo electrónico de uso generalizado. -
Página 37: Creación Y Envío De Correos Electrónicos
6.2.3 Visualización de correos electrónicos En la pantalla B.ENT., pulse el mensaje de correo electrónico que desea visualizar. Es posible también pulsar y seleccionar otra carpeta que se desee visualizar. 6.2.4 Cómo guardar adjuntos de correos electrónicos 1. En la pantalla B.ENT., pulse el mensaje de correo electrónico que desea visualizar. -
Página 38: Modificación De Ajustes De Cuentas De Correo Electrónico
3. En el menú que aparece en la parte inferior, pulse Eliminar cuenta y luego Aceptar. 6.2.8 Modificación de ajustes de cuentas de correo electrónico Es posible cambiar los ajustes de las cuentas, incluidos el método de notificación de mensajes nuevos, la frecuencia de verificación de correo electrónico y los detalles de los servidores de envío y recepción de correo electrónico de la cuenta. -
Página 39: Activación Del Servicio De Datos
SIM/USIM (si la hubiere). Por lo tanto, no cambie los parámetros del punto de acceso. De lo contrario, es posible que no pueda acceder a los recursos de red. 7.1.2 Activación del servicio de datos 1. Pulse > Ajustes. 2. En CONEXIONES INALÁMBRICAS Y REDES, pulse Conexiones inalámbricas y redes >... -
Página 40: Uso Compartido De La Conexión De Datos Del Teléfono
contraseña y luego pulse Establecer conexión. Si se conecta a una red inalámbrica protegida que ha utilizado anteriormente, no se le solicitará que introduzca la contraseña nuevamente, salvo que haya restablecido los ajustes predeterminados del teléfono móvil. En la pantalla de ajustes Wi-Fi, pulse AÑADIR RED WI-FI para añadir una nueva red Wi-Fi. -
Página 41: Uso Compartido De La Conexión De Datos Del Teléfono Vía
7.3.2 Uso compartido de la conexión de datos del teléfono vía Para utilizar el anclaje a red vía USB en diferentes sistemas operativos, quizá se deba preparar la PC para establecer una conexión de red vía USB. No es posible compartir la conexión de datos del teléfono y acceder a la tarjeta microSD de este vía USB al mismo tiempo. -
Página 42: Cómo Abrir Páginas Web
Pulse en la sección superior de la pantalla para visualizar todas las páginas web abiertas en ese momento. Se puede: •• Pulsar una página para maximizarla. •• Pulsar la cruz (×) para cerrar la página. •• Pulsar (+) para abrir una nueva ventana de navegación. Pulse para abrir el menú... -
Página 43: Personalización De Los Ajustes Del Navegador
Cómo añadir marcadores 1. En la ventana del navegador, acceda a la página web que desea guardar como marcador. 2. Pulse y luego pulse Agregar marcador. 3. Edite el nombre del marcador y luego pulse Aceptar. Cómo abrir marcadores 1. En la ventana del navegador, pulse y luego, Marcadores En la pantalla MARCADORES, pulse la pestaña HISTORIAL para ver las páginas que ha visitado o pulse PÁG. -
Página 44: Sincronización Y Conexión Con Dispositivos Bluetooth
3. Pulse Aj de bluetooth para que aparezca en pantalla el nombre Bluetooth del dispositivo. Pulse el nombre del dispositivo y configure su dispositivo para que sea visible para otros dispositivos Bluetooth. Pulse > Cambiar nombre del teléfono para cambiar el nombre del dispositivo y luego pulse Cambiar nombre. -
Página 45: Desconexión O Desincronización De Dispositivos
7.5.4 Desconexión o desincronización de dispositivos Bluetooth 1. Pulse > Ajustes. 2. En CONEXIONES INALÁMBRICAS Y REDES, pulse Aj de bluetooth. 3. Diríjase a la sección DISPOSITIVOS SINCRONIZADOS y pulse 4. Pulse Desincronizar para desconectarse del dispositivo. 7.6 Android Beam Android Beam permite compartir datos en forma rápida entre dos teléfonos móviles que soportan la tecnología Near Field Communication (NFC). -
Página 46: Entretenimiento
información. Pulse la pantalla alejada, y los datos correspondientes aparecerán en el otro teléfono móvil. 8 Entretenimiento Además de ser un dispositivo de comunicación y un asistente personal, el teléfono móvil también provee una amplia gama de posibilidades de entretenimiento. Se pueden tomar fotografías, grabar clips de audio y vídeo, y descargar y escuchar música. -
Página 47: Visualización De Fotografías
3. Seleccione la imagen que desea fotografiar en la pantalla de captura de imágenes. 4. Pulse para tomar la fotografía. Las fotografías tomadas se muestran en pantalla. Se pueden tomar otras fotografías o ver las fotografías ya tomadas. 8.1.3 Visualización de fotografías 1. -
Página 48: Utilización De La Galería
8.2 Utilización de la Galería La aplicación Galería puede buscar automáticamente imágenes y vídeos almacenados en el teléfono móvil y en la tarjeta microSD. Utilice la Galería para ordenar las fotografías y los vídeos en carpetas, para ver y editar imágenes, para ver vídeos y para establecer una imagen como papel tapiz o como la foto de un contacto. -
Página 49: Cómo Escuchar Música
•• Arrastre uno de los extremos de la herramienta que permite recortar para cambiar el tamaño de la imagen. 3. Pulse GUARDAR para guardar la imagen recortada. Pulse CANCELAR para no aplicar los cambios. 8.3 Cómo escuchar música 8.3.1 Cómo acceder a la biblioteca de música En la pantalla principal, pulse >... -
Página 50: Creación De Una Lista De Reproducción
8.3.3 Creación de una lista de reproducción 1. En la biblioteca de música, introduzca Listas de reprod. y luego pulse Nueva lista de repro para crear una nueva lista de reproducción. 2. Después de crear una lista de reproducción, pulse Aceptar para añadir canciones. 3. -
Página 51: Sintonización De La Radio Fm
8.4.2 Sintonización de la Radio FM Acceda a la aplicación Radio FM y luego haga lo siguiente: •• Pulse para sintonizar el canal de radio anterior o siguiente. •• Deslice el botón hacia la izquierda o la derecha para sintonizar con precisión. Al encontrar un canal, pulse y luego Guardar emisora. -
Página 52: Gmail
usuario está disponible. Si el nombre de usuario introducido ya está siendo utilizado, se le indicará que elija otro o que seleccione uno de una lista. 4. Introduzca y confirme la contraseña de su cuenta de Google y luego pulse Siguiente. -
Página 53: Búsqueda De Correos Electrónicos
las direcciones de correo electrónico por medio de comas. Es posible añadir la cantidad de destinatarios que se desee. Si desea enviar una copia (Cc) o una copia oculta (Cco) del correo electrónico a otros destinatarios, pulse y luego pulse la opción Añadir CC/CCO. 3. -
Página 54: Google Talk™
9.3 Google Talk™™ La aplicación Google Talk es el servicio de mensajería instantánea de Google. Es posible utilizarlo para mantener conversaciones en tiempo real con otros usuarios por medio de la aplicación Google Talk desde el teléfono o a través de la Web. 9.3.1 Acceso a Google Talk En la pantalla principal, pulse >... -
Página 55: Cierre De Sesión En Google Talk
Seleccione esta casilla de verificación para recibir una Notificacion notificación en la barra de notificaciones cada vez que es de MI reciba un mensaje instantáneo. Pulse esta opción para seleccionar el tono de timbre que se reproducirá cuando reciba un nuevo mensaje instantáneo. Tono de Cuando seleccione el tono de timbre, se reproducirá... -
Página 56: Cómo Obtener Instrucciones
9.4.2 Acceso a Maps En la pantalla principal, pulse > Maps para acceder a la aplicación. 9.4.3 Búsqueda de lugares de interés 1. En el mapa, pulse 2. Introduzca el lugar que desea encontrar en el cuadro de búsqueda y luego pulse el icono Buscar. -
Página 57: Uso Compartido De Vídeos
3. El sistema mostrará los resultados de la búsqueda debajo de la barra de notificaciones. Desplácese por los resultados y pulse el vídeo que desee para verlo. 9.5.3 Uso compartido de vídeos En la lista de vídeos de la pantalla YouTube, seleccione un clip de vídeo y pulse para compartir el vídeo. -
Página 58: Desinstalación De Aplicaciones
Si desea instalar una aplicación que no pertenezca a Play Store, pulse > Ajustes > Ubicación y seguridad, y luego seleccione la casilla de verificación Orígenes desconocidos para que se instale la aplicación mencionada. 9.6.3 Desinstalación de aplicaciones 1. En la pantalla Play Store, pulse >... -
Página 59: Cómo Añadir Una Cuenta De Exchange
e intenta combinar los datos duplicados en una única entrada en Contactos. Si la entrada del contacto está introducida una sola vez, los datos no se combinarán. 1. En la pantalla principal, pulse > Ajustes > Cuentas y sincronización. La pantalla muestra los ajustes de sincronización actuales y una lista de las cuentas actuales. -
Página 60: Eliminación De Cuentas
10.1.3 Eliminación de cuentas 1. En la pantalla Cuentas y sincronización, pulse la cuenta que desea borrar. 2. Pulse > Eliminar cuenta. 3. Confirme que desea borrar la cuenta. 10.2 Personalización de la sincronización de cuentas Se pueden configurar la utilización de datos en segundo plano y las opciones de sincronización para todas las aplicaciones del teléfono. -
Página 61: Uso De Otras Aplicaciones
11 Uso de otras aplicaciones 11.1 Calendario Calendario permite crear y administrar eventos, reuniones y citas. Según los ajustes de sincronización, el calendario del teléfono puede sincronizarse con el calendario de la Web que utilice el usuario. 11.1.1 Acceso al Calendario En la pantalla principal, pulse >... -
Página 62: Configuración De Recordatorios De Eventos
11.1.3 Configuración de recordatorios de eventos 1. En cualquier vista de calendario, pulse un evento para visualizar los detalles o el resumen del evento. 2. Pulse el botón Añadir recordatorio para añadir un recordatorio o pulse el botón del recordatorio para eliminar un recordatorio existente. -
Página 63: Gestor De Archivos
•• Seleccionar tono: pulse esta opción para seleccionar el tono de timbre que sonará al recibir el recordatorio de un evento. •• Vibrar: seleccione esta opción para que el teléfono móvil vibre cuando se reciba la notificación de un evento. ••... -
Página 64: Búsqueda De Archivos
11.2.4 Búsqueda de archivos 1. En la pantalla Gestor de archivos, pulse Local o Tarjeta SD y luego pulse una carpeta para acceder al directorio donde está el archivo que desea. 2. Pulse 3. En el cuadro de búsqueda, introduzca una palabra que esté incluida en el nombre del archivo que está... -
Página 65: Visualización Del Estado De La Memoria
11.2.6 Visualización del estado de la memoria En la pantalla Gestor de archivos, pulse para acceder al panel de opciones y luego pulse Almacenamiento. Se desplegará la pantalla de administración de memoria. Dicha pantalla permite ver el estado y la disponibilidad de la memoria del teléfono móvil y de la tarjeta microSD. -
Página 66: Calculadora
11.4 Calculadora Utilice la Calculadora para resolver problemas aritméticos simples. También es posible resolver ecuaciones más complejas por medio de las funciones avanzadas. 11.4.1 Acceso a Calculadora En la pantalla principal, pulse > Calculadora para acceder a la aplicación. 11.4.2 Cómo alternar entre el panel de funciones avanzadas y el panel de funciones básicas En la pantalla Calculadora, deslice el dedo hacia la derecha o la izquierda para seleccionar Panel de funciones avan. -
Página 67: Actualización De La Información Del Clima
3. Seleccione la ciudad que desea añadir. Además de la ciudad actual, se pueden añadir hasta cuatro ciudades más al clima y obtener información sobre el clima de dichas ciudades al mismo tiempo. 4. Pulse > Definir ciudad para establecer la ciudad recientemente añadida como ciudad predeterminada. -
Página 68: Configuración De Fecha Y Hora
12.1 Configuración de fecha y hora Cuando el teléfono utiliza los ajustes de fecha y hora provistos automáticamente por la red, el usuario no podrá cambiar dichos ajustes. 1. En la pantalla Ajustes, pulse Fecha y hora. 2. Desactive las casillas de verificación Automático y Zona horaria automática. 3. -
Página 69: Ajuste Del Tiempo De Espera Para Que Se Apague La Pantalla
12.2.2 Ajuste del tiempo de espera para que se apague la pantalla Si no utiliza el teléfono móvil durante varios minutos, la pantalla se apagará para ahorrar energía de la batería. Para configurar un período de inactividad menor o mayor: 1. -
Página 70: Cambio Del Tono De Timbre Para Mensajes
•• Música: permite seleccionar la música almacenada en el teléfono o en la tarjeta microSD. La música se reproducirá al ser seleccionada. 3. Pulse Aceptar. 12.3.4 Cambio del tono de timbre para mensajes 1. En la pantalla principal, pulse > Mensajes. -
Página 71: Ajustes De La Función Texto A Voz
12.5 Ajustes de la función texto a voz Se puede utilizar la función de ajustes de texto a voz para configurar el sintetizador de texto a voz Android, para las aplicaciones que pueden hacer uso de esta función. 12.5.1 Ajuste de la velocidad de voz 1. -
Página 72: Protección Del Teléfono Móvil Por Medio De Un Pin Numérico
3. El teléfono móvil grabará el patrón. Pulse Seguir. 4. Cuando el teléfono lo indique, dibuje el patrón de desbloqueo nuevamente y luego pulse Confirmar. Para cambiar el patrón de desbloqueo de la pantalla, pulse Ubicación y seguridad > Bloqueo pantalla >... -
Página 73: Métodos Para Liberar Espacio En La Memoria Del Teléfono Móvil
•• Pulse y luego pulse Ordenar por tamaño. Luego, pulse una aplicación para ver los detalles. •• Pulse una aplicación directamente para ver los detalles correspondientes. 12.7.2 Desinstalación de aplicaciones No es posible desinstalar las aplicaciones preinstaladas en el sistema. 1. -
Página 74: Restablecimiento De Datos De Fábrica
12.8.2 Restablecimiento de datos de fábrica Si se restablecen los ajustes de fábrica del teléfono, se eliminarán todos los datos personales almacenados en este, incluso la información sobre la cuenta de Google y cualquier otra cuenta configurada, los ajustes de las aplicaciones y del sistema, así como toda aplicación descargada. -
Página 75: Preguntas Frecuentes
13 Preguntas frecuentes ¿Cómo se importan contactos al teléfono desde otro teléfono móvil por medio de una tarjeta microSD? El teléfono móvil solo soporta archivos de contacto en formato .vcf. Guarde los contactos que desee importar al teléfono móvil en una tarjeta microSD como archivos .vcf. - Página 76 ¿Cómo se detiene la reproducción de una canción en segundo plano? Deslice la barra de notificaciones hacia abajo para abrir el panel de notificaciones, pulse la notificación de reproducción de música para acceder a la pantalla de reproducción de música y luego detenga la reproducción de la canción. ¿Cómo se vuelve a la pantalla de la llamada? Si cambió...
- Página 77 V100R001_01...