Paramètres Du Flash (Menu „Parameter" (Paramètres); Procédure De Réglage Des Paramètres Du Flash; Position Du Réflecteur Principal (Zoom) - Metz MECABLITZ 58 AF-1 Manual De Instrucciones

vous n'appuyez pas sur la touche „Return"
ment à l'affichage normal après 5 secondes environ.
Le réflecteur additionnel n'est pas pris en charge en mode flash strobosco-
pe. Lorsque le réflecteur additionnel a été activé au menu " Select ", il ne
produit aucun éclair en mode flash stroboscope ! Le symbole
teur additionnel n'apparaît pas sur l'écran!
6 Paramètres du flash (menu „Parameter" (Paramètres)
Il est nécessaire d'adapter différents paramètres du flash, comme par ex. la posi-
tion du zoom du réflecteur principal, l'ouverture, la sensibilité ISO, etc. aux para-
mètres de l'appareil photo pour garantir un bon fonctionnement du flash.
L'appareil photo et le flash doivent, en plus, échanger des données. Pour cela,
enfoncez à mi-course le déclencheur de l'appareil photo. Pour cela, enfoncez à
mi-course le déclencheur de l'appareil photo. La portée maximale s'affiche alors
à l'écran en fonction des paramètres du flash réglés.
6.1 Procédure de réglage des paramètres du flash
La première touche enfoncée active tout d'abord l'éclairage de l'écran.
Différents paramètres de flash s'affichent dans le menu en fonction du mode
flash sélectionné. En ce qui concerne les appareils photo à transmission numéri-
que des données, les paramètres du flash relatifs à l'ouverture (F), la distance
focale de l'objectif (zoom) et la sensibilité (ISO) sont automatiquement réglées
sur le flash. Il n'est cependant pas possible de modifier les paramètres du flash
pour l'ouverture (F) et la sensibilité (ISO).
• Appuyez à plusieurs reprises sur la touche „Para" (Paramètres) jusqu'à ce que
le paramètre du flash souhaité (voir ci-dessous) apparaisse sur l'écran.
Les paramètres suivants sont possibles :
38
, l'écran revient automatique-
du réflec-
TTL/TTL-HSS A M/M HSS
— — —
— — —
— — P
Zoom Zoom Zoom Zoom
— EV —
• Réglez la valeur souhaitée avec les touches PLUS / MOINS. Le réglage prend
immédiatement effet.
• Appuyez sur la touche „Return"
vous n'appuyez pas sur la touche „Return"
ment à l'affichage normal après 5 secondes environ.
Pour des raisons inhérentes au système, les valeurs de diaphragme et ISO
ne sont pas affichées sur l'écran du flash quand celui-ci est utilisé sur
l'appareil photo.
6.2 Position du réflecteur principal (zoom)
S'il n'y a pas de transmission numérique des données entre l'appareil photo et le
flash, il est possible de régler manuellement les positions suivantes du réflecteur :
24 mm - 28 mm - 35 mm - 50 mm - 70 mm - 85 mm - 105 mm
(film de petit format 24 x 36). „MZoom" (Zoom manuel) et la position de réflec-
teur sont affichés sur l'écran.
Procédure de réglage :
• Appuyez à plusieurs reprises sur la touche „Para" (Paramètres) jusqu'à ce que
„ Zoom" apparaisse sur l'écran.
• Réglez la valeur souhaitée avec les touches PLUS / MOINS. Le réglage prend
immédiatement effet.
• Appuyez sur la touche „Return"
vous n'appuyez pas sur la touche „Return"
ment à l'affichage normal après 5 secondes environ.
N Nombre d'éclairs du stroboscope
f Fréquence des éclairs du stroboscope
P Puissance partielle manuelle
Position du réflecteur
— Correction manuelle d'exposition au flash
. L'écran revient à l'affichage normal. Si
, l'écran revient automatique-
. L'écran revient à l'affichage normal. Si
, l'écran revient automatique-
Tableau 1