Una capa sin carbonatación de un pH de > 9.2 mostrará el color púrpura.
Una capa carbonatada de un pH de < 9.2 se mostrará incolora.
Existe una gran cantidad de recomendaciones, las cuales describen el procedimiento al ejecutar un
ensayo de carbonatación. Dos se mencionan aquí.
•
DAfStb: Prüfung von Beton, Empfehlung und Hinweise als Ergänzung zu DIN 1048, Heft 422,
Berlin, 1991 [comprobación de hormigón, recomendación e indicaciones como suplemento
de DIN 1048, cuaderno 422, Berlín, 1991]
•
RILEM recommendation CPC 18. Measurement of hardened concrete – Carbonation depth
[Recomendación RILEM CPC 18. Medición de hormigón endurecido: profundidad de carbo-
natación].
O bien la capa carbonatada debe ser eliminada antes de ejecutar el ensayo de rebote, o bien el ensayo
de rebote debe llevarse a cabo antes y después de la eliminación de la capa carbonatada mediante
el uso de una rectificadora sobre un área superficial de un diámetro de alrededor de 120mm. Esto
permite la consideración de un factor de corrección. (A veces denominado "coeficiente de tiempo").
Coeficiente de tiempo Zf = f
f
n.c
: resistencia a la compresión estimada medida en una superficie de hormigón sin
c
carbonatación
f
carb.
: resistencia a la compresión estimada medida en una superficie carbonatada
c
Un factor de corrección obtenido de esta forma podrá utilizarse para compensar el resultado
obtenido en otras zonas de la estructura sujetas a condiciones de exposición similares. Introducir el
factor de corrección de carbonatación directamente en el SilverSchmidt del modo descrito en 3.5.
4.2.2 Utilización de factores de forma con el SilverSchmidt
La resistencia a la compresión estándar se determina en muestras de ensayo, las cuales típicamente
serán cubos o cilindros. Por ejemplo la EN 206-1 remite a: f
característica expresada en la resistencia equivalente de un cubo de 150mm), f
compresión in situ característica expresada en la resistencia equivalente de un cilindro de 150 mm
x 300 mm). El SilverSchmidt usa un cubo de 150 x 150 x150 mm como referencia estándar para la
conversión del valor Q promedio en la resistencia a la compresión. En las regiones, en las que no se
determina la resistencia 28 en tales cubos estándar, este valor deberá multiplicarse con un factor de
forma apropiado para obtener resultados comparables.
© 2016 por Proceq SA
n.c / f
carb.
c
c
La implementación de un factor de forma en SilverSchmidt
está conforme con las recomendaciones dadas en las normas
más importantes con las opciones: cilindro o cubo estándar o
definido por el usuario
pH < 9.2, incolora
(existe carbonatación)
pH > 9.2, púrpura
(ninguna carbonatación)
(resistencia a la compresión in situ
ck
,
is
cube
(resistencia a la
ck, is, cyl
13