Frequenz; Einstellung Rec; Rec-Modus; Kit Videosorveglianza Digitales Drahtloses Video Berwa- Wireless Digitale Chungsset - Thompson 512330 Manual De Instrucciones

D - CONFIGURAZIONE
D - KONFIGURATION
1.5 Frequenza

1.5 Frequenz

Per scegliere la frequenza in base al sistema di video
Um die Frequenz des vor Ort befi ndlichen Videosy-
locale, nella schermata Camera Setting (Impostazio-
stems einzustellen, auf dem Bildschirm Camera Setting
ne Camera)
( ameraeinstellung)
• Premere per selezionare Frequenza e premere
• dr cken, um die Frequenz auszu
OK per entrare al livello successivo.
O dr cken, um zum n chsten Niveau zu gelan-
• Premere per selezionare 50Hz/60Hz quindi
gen.
premere OK per confermare e premere Menu per
• dr cken, um 50Hz/60Hz zu
uscire.
dr cken und Men zum Beenden.
2 - IMPOSTAZIONE REC

2 - EINSTELLUNG REC

2.1 Modalità REC
2.1 REC -Modus
• Premere il tasto Menu per accedere al menu princi-
• Die Taste Men dr cken, um zum Hauptmen zu ge-
pale e premere
langen und dr cken, um REC Setting (Einstel-
(Impostazioni REC) quindi premere OK per accedere
lungen REC) zu
alla fase successiva.
• Premere n chsten Phase zu gelangen. per selezionare REC Mode (modalità
REC).
• dr cken, um REC Mode (Modalit t REC) zu
hlen.
12 12
IT
12 12
DE
hlen und
hlen, dann O
per selezionare REC Setting
hlen; dann O dr cken, um zur
KIT VIDEOSORVEGLIANZA
DIGITALES DRAHTLOSES VIDEO BERWA-
WIRELESS DIGITALE
CHUNGSSET
• Premere per selezionare Cam 1-2-3-4
• dr cken, um Cam 1-2-3-4 auszu
• Premere per selezionare Motion/Manual/Slow
• dr cken, um Motion/Manual/Slo zu
(Movimento/Manuale/Piano) quindi premere il tasto
dann die Taste O zum Best tigen und Men zum
OK per confermare e premere Menu per uscire.
Beenden.
2.2 mp ta i ne Pianificata

2.2 Geplante Einstellung

Per impostare il programma di registrazione per ogni
telecamera.
um Einstellen des Aufnahmeprogramms f r jede a-
Nel sotto menu Recording (Registrazione) premere
mera.
per selezionare Scheduled Setting (Impostazio-
Im Untermen Recording (Aufnahme)
ne pianificate), premere OK per entrare nella fase suc-
um Scheduled Setting (Einstellung Planung) auszu-
cessivae selezionare Modify (Modifica).
hlen. Danach O , um zur n chsten Phase zu gelan-
gen und Modify (Ver ndern) aus
hlen
hlen,
dr cken,
hlen.