Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
peut endommager la chaudiere dans son ensemble.
Le nettoyage régulier est important pour assurer
la performance optimale et une longue durée de
vie de la chaudière. Au début de chaque saison de
chauffage, il est préconisé que un nettoyage de la
chaudière soit effectué par un technicien/boutique
de service qualifié.
Il est recommandé de nettoyer le conteneur de
cendre dans l'intervalle de 3 à 5 jours en fonction du
combustible utilisé.
En cas de nécessité, nettoyez la cendre dans les tubes
de fumée. Utilisez le râteau.
Attention! Dans la cendre peut avoir
FR
des charbons couvant. Rejetez la cendre
*
uniquement aux endroits adaptés pour cette
fin. Le rejet dans le conteneur à déchets
ménagers peut entraîner un incendie.
9.3.1. Préparation pour la nouvelle saison de
chauffage. Les procédures recommandées pour
l'entretien de la chaudière:
1. Désinstallez les portes de protection internes dans
la chambre de combustion de la chaudière. Nettoyez
bien la chambre de combustion de la chaudière avec
la brosse métallique du kit. Enlevez le goudron et la
suie accumulés. Ils nuisent à la chaleur normale.
2. Nettoyez soigneusement les côtes d'eau. Enlevez
la cendre et la suie accumulées à l'aide du râteau et
de la brosse du kit.
3. Désinstallez le couvercle de visite sous la cheminée
de la chaudière et nettoyez la cendre accumulée là.
*
Attention! Remplacez le joint du couvercle
de visite si son intégrité est abîmée.
4. Nettoyez la grille métallique au fond de la
chaudière. Vérifiez si les fentes entre les tubes de
fumée sont bien nettoyées. La présence de goudron
ou des matériaux non combustibles dans la chambre
de combustion de la chaudière aggravent le processus
de combustion normale.
Attention! If necessary, adjustment of of
*
boiler doors or replacing insulation rope,
please contact in your installer.
9.4.
Recommandations
fonctionnement durable et correct de la chaudière
- La teneur en humidité admissible du combustible
utilisé ne doit pas dépasser 15% ÷ 20%.
- Les émissions de gaz dans la chambre à combustion
peuvent entraîner à la formation du goudron et du
condensat (des acides). Pour cette raison, une vanne
mélangeuse doit être installée et réglée en telle
mode que la température de l'eau de retour vers
la chaudière soit de minimum 65°С. Celà prolonge
la durée de vie de la chaudière et sa garantie. La
température de service de l'eau dans la chaudière
MANUEL TECHNIQUE INSTRUCTIONS pour L'INSTALLATION et L'EXPLOITATION
importantes
pour
le
en fonctionnement doit être entre 65°C et 85°C.
- On recommande de ne pas faire fonctionner la
chaudière pendant une longue période de temps à
une puissance inférieure à 50%.
- Lorsque une pompe de circulation soit utilisée,
le fonctionnement de la chaudière doit être
contrôlé par un thermostat séparé afin d'assurer
la température nominale préconisée de l'eau de
retour.
- Le fonctionnement plus écologique de la chaudière
est à sa puissance nominale.
- On récommande l'installation d'un réservoir
de stockage/ballon tampon et une groupe de
circulation à pompe avec une vanne mélangeuse
thermostatique avec la chaudière. La capacité du
réservoir de stockage est calculée à 55 litres d'eau
par 1 kW de puissance installée de la chaudière.
- La formation de l'utilisateur en opération et
entretien de la chaudière doit être effectuée par un
installateur agréé.
Le non-respect des conditions d'installation
*
et opération préconisées dans ce manuel
ainsi que dans le carnet de service entraîne
à l'annulement de la garantie.
10. CONDITIONS DE GARANTIE
Les conditions de garantie sont décrites dans le
carnet de service inclus dans l'ensemble de livraison.
11. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES DES
CHAUDIÈRES À COMBUSTIBLE SOLIDE WBS
11.1. Caractéristiques générales
- S implicité d'installation et de manutention;
- C hambre à combustion d'une grande surface
d'échange et de basse résistance de chambre.
- G rande porte du foyer assurant un chargement
facile, même avec des bûches à longueur élevée
(jusqu'à 50 cm);
- S urface striée de la chambre à combustion et triple
parcours des gaz de fumée pour améliorer l'échange
de chaleur.
- G rille de cendres métallique échangeable protegeant
la grille de tuyaux contre la flamme.
- B ride du brûleur sur la porte inférieure pour le
montage de brûleurs à granulés de bois, , à gaz ou à
fioul;
- H abillage chaudière demontable avec isolation;
- D ispositifs de sécurité:
1. R égulateur de tirage thermostatique
2. S oupape de décharge pression à 3 bars
3. É changeur de chaleur de sécurité (circuit anti-
ébullition) intégré dans la partie supérieure de la
chemise d'eau, à laquelle ceci peut être raccordé
par biais d'une vanne thermostatique.
32
Capítulos
Tabla de contenido
