Inledning; Transport; Hantering; Inspektion - PSE 120 Manual De Uso

Svenska
2

Inledning

Questo manuale si riferisce a essiccatori frigoriferi progettati per garan-
tire alta qualità al trattamento dell' aria compressa.

2.1 Transport

Den emballerade enheten måste:
• vara i vertikalt läge,
• skyddas mot vädrets verkan,
• skyddas mot stötar.

2.2 Hantering

Använd en gaffeltruck som är lämpad för vikten som skall lyftas. Undvik
stötar.

2.3 Inspektion

a) I fabriken monteras alla enheter, kablas, fylls med kylmedel och olja,
provkörs under normala arbetsförhållanden;
b) Kontrollera maskinens skick vid mottagandet och reklamera omgå-
ende eventuella skador till transportfi rman.
c) Avlägsna emballaget från enheten så nära installationsplatsen som
möjligt.

2.4 Magasinering

Följ anvisningarna som fi nns på emballaget om fl era enheter måste stap-
las ovanpå varandra. Förvara den emballerade enheten på en ren plats
där den skyddas mot fukt och vädrets inverkan.
3

Installation

Y
För att korrekta garantivillkor skall kunna tillämpas måste anvisning-
arna i startrapporten följas varpå startrapporten skall fyllas i och returne-
ras till återförsäljaren.
I miljöer där brandrisk föreligger måste ett brandskyddssystem av lämp-
lig typ fi nnas till hands.
3.1 Gör så här
Installera torkaren inomhus, på en ren plats där den skyddas mot vädret
direkta inverkan (även solbestrålning).
!
Den installerade produkten måste skyddas mot brandrisk (ref.
EN378-3).
Y
Respektera anvisningarna i avsnitten 9.2 och 9.3.
Alla torkare ska vara utrustade med ett lämpligt förfi lter installerat i när-
heten av torkarens luftinlopp. Leverantören utesluter alla krav på ersätt-
ning eller skadestånd för eventuella direkta eller indirekta skador som
uppstår till följd av underlåtenhet att installera förfi lter
Y
Förfi lterelementet (för fi ltrering ner till 3 micron eller mindre) måste
bytas minst en gång per år eller med de intervaller som anvisas av till-
verkaren.
Y
Anslut torkaren på korrekt sätt till tryckluftsintagets och trycklufts-
utloppets kopplingar.
3.2 Utrymme som krävs för arbetet
PSE 120-350
Y
Lämna ett utrymme på minst 1,5 meter runt enheten.
Lämna 2 meters utrymme ovanför torkarmodeller med vertikalt utsläpp
av kondensationsluften.

3.3 Versioner

Luftversion (Ac)
Se till att det inte skapas situationer där kylluften återcirkuleras. Täpp
inte igen ventilationsgallren.
Vattenversion (Wc)
Om ett nätfi lter inte medföljer, installera ett nätfi lter på kondensvatte-
nintaget.
Y,
Det inkommande kondensvattnets egenskaper:
Temperatur ≥50°F (10°C) CL -
ΔT IN/OUT
5-15°C CaCO
Max % glykol 50 O
2
43.5-145 PSIg
Tryck Fe
(3-10 barg)
PH 7.5-9 NO
3
Elektrisk
ledningsför- 10-500 μS/cm HCO
måga
Langeliers
0-1 H S
mättningsindex 2
2-
SO <50 ppm CO
4 2
NH <1 ppm Al
3
För särskilda kylvatten (avjoniserat, demineraliserat, destillerat) kan stan-
dardmaterialen förutsedda för kondensatorn vara olämpliga. I sådana fall
ombedes du kontakta tillverkaren.

3.4 Tips

För att torkarens och luftkompressorns invändiga komponen-
ter inte skall skadas, undvik installationer där omgivningsluf-
ten innehåller fasta och/eller gasformiga förorenande ämnen: se
upp med svavel, ammoniak, klor och installationer i havsmiljö.
För versioner med axialfl äktar rekommenderas inte kanalisering av den
förbrukade luften.

3.5 Elektrisk anslutning

Använd en kabel som är godkänd enligt lokala lagar och bestämmelser
(kabelns minsta tvärsnitt specifi ceras i avsnittet 9.3).
Installera den magnetotermiska differentialströmbrytaren uppströms om
anläggningen (RCCB - IDn = 0.3A). Differentialströmbrytaren skall 3 mm
kontaktavstånd i öppet läge (se lokala bestämmelser som gäller på detta
område).
Denna magnetströmbrytares nominella ström "In" måste vara lika med
FLA och tillslagskurvan måste vara av typ D.

3.6 Collegamento scarico condensa

Y
Gör anslutningen till avledningssystemet. Gör inte anslutningen i
en sluten krets som är gemensam med andra trycksatta avledningslinjer.
Kontrollera att den tömda kondensen leds bort på korrekt sätt. Kassera
all kondens i enlighet med gällande lokal miljölagstiftning.
4

Idrifttagning

4.1 Preliminära kontroller
Innan torkaren tas i drift, kontrollera att:
• Installationen har utförts enligt avsnitt 3.
• Luftintagsventilerna är stängda och att det inte är något luftfl öde ge-
nom torkaren.
• Strömförsörjningen är korrekt.
<50 ppm
• Med Wc-versionen, öppna kylvattenkretsen några minuter innan tor-
70-150 ppm karen startas.
3

4.2 Uppstart

<0.1 ppm
a) Starta torkaren före luftkompressorn.
<0.2 ppm
b) Slå på strömmen genom att vrida HUVUDSTRÖMBRYTAREN "
&
<2 ppm
" till läget "I PÅ": torkaren strömförsörjs och ordet "OFF" visas
på displayen.
set
- 70-300 ppm
c) Tryck på
3
Tryck på
<0.05 ppm
Y
Fläktar (Ac-version): Om de ansluts med fel fasföljd roterar de i
motsatt riktning med risk att skadas (i detta fall lämnar luften torkskåpet
<5 ppm
genom kondensorgallren i stället för fl äktgallret - se avsnitt 8.8 för korrekt
<0.2 ppm
luftfl öde). Växla omedelbart två faser.
d) Vänta 5 minuter och öppna sedan sakta luftinloppsventilen.
e) Öppna sakta luftutloppsventilen: nu torkar torkaren.
Fasmonitor
Om displayen visar ett larm när torkaren startas upp måste användaren
verifi era ledningsdragningen av ingångsterminalerna i torkarens från-
kopplingsbrytare.

4.3 Drift

• Låt torkaren vara på hela tiden när luftkompressorn arbetar.
• Torkaren arbetar i automatiskt läge och därför krävs inga fältinställ-
ningar.
• I händelse av oförutsedda stora luftfl öden, använd bypass för att inte
överbelasta torkaren.
• Undvik fl uktuationer i den ingående lufttemperaturen.

4.4 Stopp

a) Stoppa torkaren 2 minuter efter att luftkompressorn har stoppat, eller
i varje fall efter ett avbrott i luftfl ödet.
b) Se till att tryckluft inte tränger in i torkaren när torkaren frånkopplas
eller om ett larm inträffar.
set
c) Tryck på
Tryck på
för att starta (modell 120-180).
för att starta (modell 220-180).
för att stoppa torkaren (modell 120-180).
för att stoppa torkaren (modell 220-350).
2/12