Tabla de contenido
Tabla VII. 05. Pesos en los puntos (libras) - 60 Hz
Sin Recuperación Parcial de Calor
Tamaño
1
656
20 TON
678
26 TON
960
30 TON
969
35 TON
1075 1133
40 TON
1087 1169
52 TON
1052 1122
60 TON
1173 1098
70 TON
1499 1547
80 TON
1569 1648
90 TON
100 TON 1358 1762
110 TON 1370 1789
120 TON 1388 1810
130 TON 1240 1298
30
Instalación - Mecánica
2
3
4
5
6
654
363
362
-
-
663
382
375
-
-
784
472
388
-
-
787
489
402
-
-
669
710
-
-
688
746
-
-
806
855
411
435
768
716
345
672
798
821
409
420
824
862
420
437
849
1056 750
640
857
1074 758
652
864
1080 758
650
823
1233 753
793
Tubería del
evaporador
Las conexiones de agua del evaporador
son ranuradas.
Limpie completamente toda la tubería
del agua del CGAM antes de hacer las
conexiones finales de la tubería hasta la
unidad.
Los componentes y el layout variarán
ligeramente, dependiendo del local de
las conexiones y de la fuente del agua.
CUIDADO
¡Daños al equipo!
Si estuviera usando una solución
comercial de limpieza ácida,
construya un desvío temporario
alrededor de la unidad para evitar
daños a los componentes internos del
evaporador y a la bomba.
CUIDADO
¡Tratamiento de agua apropiado!
Con Recuperación Parcial de Calor
7
8
1
2
3
-
-
655
671
371
-
-
678
682
390
-
-
964
810
477
-
-
867
921
601
-
-
1068 1126
726
-
-
1080 1161
748
-
-
1122 1181
654
-
-
1102 1203
657
-
-
1605 1653
804
-
-
1681 1760
831
-
-
1645 1732
733
-
-
1659 1758
740
-
-
1685 1783
746
716 756
1320 1374
858
El uso de agua no tratada o tratada
de forma inadecuada en un enfriador
puede ocasionar incrustaciones,
erosión, corrosión, algas o limo.
Se recomienda la contratación
de un especialista calificado en
tratamiento de agua para determinar
si es necesario algún tratamiento de
agua. La Trane no asume ninguna
responsabilidad sobre fallas del
equipo causadas por agua no tratada
o tratada de forma inadecuada, o agua
salina o salubre.
Drenaje
Posicione la unidad próxima a un dreno
de gran capacidad para drenar el vaso
de agua durante la desconexión o
reparaciones. Los evaporadores son
equipados con conexiones de drenaje.
Consulte el ítem "Tubería de agua". Son
aplicables todos los reglamentos locales
y nacionales.
Hay una abertura de ventilación en el
tope del evaporador en la entrada de
agua helada. Asegúrese de providenciar
otras aberturas de ventilación en puntos
altos en la tubería para drenar el aire
del sistema de agua helada. Instale
4
5
6
7
8
378
-
-
-
-
392
-
-
-
-
404
-
-
-
-
312
-
-
-
-
766
-
-
-
-
805
-
-
-
-
696
545
587
-
-
727
561
631
-
-
827
396
407
-
-
868
406
424
-
-
1107 683
724
-
-
1125 690
737
-
-
1132 689
735
-
-
1278 754
791
699
736
CG-SVX18D-ES
Tabla de contenido
