1.0 SIKKERHET
Før du begynner operasjonene, må du forsikre deg om at ha lest og for-
stått denne håndboka ordentlig.
Utfør ikke modifieringer eller vedlikeholdsarbeid som ikke er beskrevet.
Hvis du er i tvil eller det oppstår problemer angående bruk av maski-
nen, også hvis de ikke er beskrevet her, skal du henvende deg til kyndi-
ge teknikere.
Produsenten er ikke ansvarlig for skader på personer eller ting som opp-
står på grunn av mangelfull lesing eller manglende utførelse avinstruks-
jonene i denne håndboka.
1.1 Personlig beskyttelse og beskyttelse av tredje
man
Sveiseprosessen (kutting) er årsak til strålning, støy, varme og gassuts-
lipp. Alle personer som har livsviktige elektroniske apparater (pace-
maker) må henvende seg til legen før de nærmer seg til soner hvor svei-
seoperasjoner eller plasmakutting blir utført. Hvis skader oppstår og
man ikke respektert normen ovenfor, hvil tilverkeren ikke ta ansvar for
konsekvensene.
Personlig beskyttelse:
- Bruk aldri kontaktlinser!!!
- Forsikre deg om at det finnes et første hjelpen-kit i nærheten.
- Ikke undervurder forbrenninger eller sår.
- Ha på deg beskyttelsesklær for å beskytte huden fra strålene, gniste-
ne eller glødende metall og en hjelm eller en sveisehjelm.
- Bruk masker med sidebeskyttelser for ansiktet og lempelig beskyttel-
sesfilter (minst NR10 eller mere) for øyene dine.
- Bruk hørselvern hvis sveiseprosedyren (kuttingen) forårsaker altfor
meget støy.
Bruk alltid sikkerhetsbriller med sideskjermer spesielt for manuelle
eller mekaniske operasjoner for å fjerne sveiserester (kuttingsrester).
Avbryt sveiseoperasjonene (kuttingsoperasjonene) umiddelbart hvis
du føler en elektrisk støt.
Beskyttelse av tredje man:
- Installer en brannvegg for å beskytte sveisesonen (kuttingssonen) mot
stråler, gnist og glødende rester.
- Advar alle personer at ikke feste blikken på sveisingsstrålen (kutting)
og at beskytte seg om buens stråler eller den glødende metallen.
- Hvis støynivået overstiger de tillatte grensene, må du avgrense
arbeidssonen og forsikre deg om at personene som befinner seg i
sonen er utstyrt med beskyttelseslurer eller hørebeskyttelse.
1.2 For å forebygge brann/eksplosjoner
Sveiseprosedyren (kuttingen) kan forårsake brann og/eller eksplosjoner.
- Gassbeholdene er under trykk og kan være farlige: henvend deg til
leverantøren før du manipulerer beholdene.
Beskytt gassbeholdene som følger:
- mot direkt kontakt med solstrålene;
- flammer;
- store temperaturforandringer;
- meget lave eller høye temperaturnivåer.
Fest beholdene på lempelig måte mot veggen eller andre overflater
for å forhindre at de faller ned.
- Fjern alle brannfarlige eller lettantennlige materialer eller formål fra
arbeidssonen.
- Plasser et anlegg eller maskin for å slekke brenner i nærheten av
maskinen.
- Utfør ikke sveiseoperasjoner eller kutteoperasjoner på stengte behol-
der eller rør.
- Hvis beholder eller rør er åpne, skal du tømme og rengjøre dem nøye
og sveiseoperasjonen (kuttingsprosedyren) må bli utført meget forsik-
tig.
- Du skal ikke sveise (kutte) i atmosfærer som innholder støv, gass eller
eksplosive anger.
94
ADVARSEL
- Utfør ingen sveiseprosedyre (kutting) på eller i nærheten av beholder
under trykk.
- Ikke bruk denne typen apparat for å tine opp rørene.
1.3 Beskyttelse mot røyk og gass
Røyk, gass og støv som blir dannet under sveisingen (kuttingen) kan
være farlige for menneskens helse.
- Bruk aldri oksygen for ventilasjon av maskinen.
- Forsikre deg om at ventilasjonen er fullgod, naturlig eller luftkondis-
jonering, i arbeidssonen.
- Hvis du skal utføre sveising (kutting) i trange rom, anbefaler vi deg å
la en kollege kontrollere operatøren utifra.
- Plasser gassbeholdene utendørs eller i rom med fullgod luftsirkulas-
jon.
- Utfør ingen sveiseoperasjoner (kutting) på plasser hvor avfettings-
eller maleprosedyrer skjer.
1.4 Plassering av generatorn
Følg disse reglene:
- Lett adgang til kontrollene og kontaktene.
- Plasser ikke utstyret i trange rom.
- Plasser aldri generatorn på et plan med en skråning som overstiger
10° fra horisontal posisjon.
1.5 Installasjon av maskinen
- Følg lokale regler og sikkerhetsnormer for installasjonen og utfør
vedlikeholdet av maskinen i overensstemmelse med fabrikantens
indikasjoner.
- Eventuelt vedlikeholdsarbeid må kun utføres av kvalifisert perso-
nal.
- Det er forbudt å kople (seriale eller parallelt) av generatorene.
- Kople fra nettkabeln fra anlegget før du åpner generatorn for å
utføre arbeid innvendig.
- Utfør regelmessig vedlikehold av anlegget.
- Forsikre deg om at strømforsyningsnettet og jordeledningen er til-
strekkelig og fullgode.
- Jordeledningene skal koples så nære som mulig til sveisesonen (kut-
tesonen).
- Følg forholdsreglene gjeldende generatorns beskyttelsesgrad.
- Før du sveiser (kutter) materialet, skal du kontrollere de elektriske
kablenes tilstand og sveisebrennerens tilstand. Hvis de er skadde, skal
du ikke utføre sveiseprosedyren (kutteprosedyren) før eventuelle
reparasjoner eller utskiftinger.
- Gå ikke opp på eller støtt deg mot materialene som skal sveises (kut-
tes).
- Vi rekommenderer deg å forsikre deg om at operatøren ikke
samtidlig berør to sveisebrenner eller to elektrodholderten-
ger.
1.6 Forsiktighetsregler mot risker som gjelder bruket
av trykkluft
Kople luftforsyningsenheten til forlengelsen og forsikre deg om at trykket
er minst 6 bar (0,6 MPa) med en minste kapasitet på 200 liter/min. Hvis
luftforsyningen kommer fra en trykkreduserer, en kompressor eller et
sentralisert anlegg må redusereren være regulert på maksimal
utgangstrykk som ikke må overstige 8 bar (0,8 Mpa). Hvis luftforsyningen
kommer fra en beholder med trykkluft, skal den være utstyrt med en
trykkregulerer.
Kople aldri en trykkluftsbeholder direkte til maskinens
reduserer! Trykket kan overstige redusererens kapasitet
og eksplodere!
Hvis instruksjonene ovenfor ikke utførs regelmessig og uten
unntak, fører det til at tilverkeren avsier seg alt ansvar.