22
Controlling more that one fan with remote control
1. The remote control has no memory function. When the fan is working after disconnecting the power supply, the original state cannot be restored.
2. The transmitter and receiver are matched at the factory. Please follow the point 4 for re-match when the match is failed.
3. With the matching process can be done by fan without the blades, the same transmitter can control another identical model ceiling fan.
4. When the transmitter and receiver are matched, the time key and the power on key on the transmitter panel must be pressed simultaneously within 5 seconds after the power
button is connected.
5. The ceiling fan will make a buzzing sound twice. After it receives this, the fan has recognized the remote control and you can:
a. Control this fan with the remote control.
b. Re-match two ceiling fans with one remote control transmitter with the same process.
NOTE: To control two fans simultaneously, the installation distance between the two fans must not exceed 30 feet.
Controlando más de un ventilador con control remoto
1. El control remoto no tiene función de memoria. Cuando el ventilador está funcionando después de desconectar la fuente de alimentación, el estado original no se puede
restaurar.
2. El transmisor y el receptor están emparejados en la fábrica. Siga el punto 4 para volver a hacer coincidir cuando la coincidencia falla.
3. Con el proceso de emparejamiento se puede hacer por ventilador sin las aspas, el mismo transmisor puede controlar otro modelo idéntico de ventilador de techo.
4. Cuando el transmisor y el receptor coinciden, la tecla de tiempo y la tecla de encendido en el panel del transmisor deben presionarse simultáneamente dentro de los 5
segundos posteriores a la alimentación botón está conectado.
5. El ventilador del techo emitirá un zumbido dos veces. Después de que recibe esto, el ventilador ha reconocido el control remoto y usted puede:
a. Controla este ventilador con el mando a distancia.
b. Vuelva a combinar dos ventiladores de techo con un transmisor de control remoto con el mismo proceso.
NOTA: Para controlar dos ventiladores simultáneamente, la distancia de instalación entre los dos ventiladores no debe exceder los 30 pies.
22
ETL-ES-Widespan-72249-WH19