Tabla de contenido
2 Seguridad
1.5 Designaciones en este documento
1.4.4 Símbolos para el equipo de protección individual
1.5 Designaciones en este documento
2 Seguridad
2.1 Uso adecuado
2.2 Uso inadecuado previsible
6
Se producen peligros adicionales para el personal sin equipo de protección individual. El equipo de
protección individual requerido debe utilizarse obligatoriamente antes del inicio de los trabajos.
Al principio de cada capítulo de estas instrucciones se hace referencia por separado al equipo de pro-
tección individual. La siguiente tabla ofrece un cuadro sinóptico.
Significado
Casco protector
Gafas de protección
Protección auditiva
Guantes protectores
termorresistentes con protección
para los brazos
Ropa de trabajo ceñida
Calzado de seguridad
antideslizante
En este manual de instrucciones se utilizan las siguientes designaciones:
Designación
Estación de bombeo
pequeña
Estación de bombeo grande Estación con tamaños de bomba K 55–118/L 55–85
o Utilice la estación de bombeo exclusivamente para el bombeo de líquidos lubricantes que sean quí-
micamente neutros y no contengan elementos sólidos o gaseosos.
o La estación de bombeo solo se debe utilizar dentro de los límites de servicio que figuran en la pla-
ca de características y en el capítulo "Datos técnicos". Si los datos de servicio no coinciden con las
indicaciones de la placa de características, póngase en contacto con el fabricante.
o La estación de bombeo se diseña especialmente para la presión de servicio indicada por el cliente.
En caso de diferencias notables entre la presión de servicio real y esta presión de diseño, podrían
producirse daños en la estación de bombeo incluso dentro de los límites de servicio indicados. Es-
to es válido tanto para presiones de servicio notablemente más altas como para presiones de ser-
vicio notablemente más bajas. En ningún caso deberá excederse por defecto una presión mínima
de 2 bares. En caso de duda, póngase en contacto con el fabricante.
o Cualquier uso distinto al uso adecuado descrito o utilización de otro tipo se considerará como uso
inadecuado.
o El producto no ha sido diseñado para el bombeo de fluidos fuera de los límites de servicio.
o La inutilización o la puesta fuera de servicio de los dispositivos de seguridad durante el funciona-
miento están prohibidas.
OID 02es Edición 2019-03
Posibles consecuencias en caso de inobservancia
Lesiones graves en la cabeza debido a la caída de piezas
Lesiones en los ojos por fluidos calientes, tóxicos o
corrosivos
Daños en el oído por ruidos de volumen alto
Quemaduras graves o lesiones por cortes
Lesiones corporales graves por arrastre de prendas de
ropa
Lesiones graves en los pies por la caída de piezas y
lesiones corporales graves causadas por caídas
Significado
Estación con tamaños de bomba K 5–42/L 5–54
Manual de instrucciones
Tabla de contenido
