Vor Der Montage - Hudora 65093 Instrucciones Montaje Y De Uso

AUFBAU- UND BEDIENUNGSANLEITUNG
DE

VOR DER MONTAGE

Vergewissern Sie sich, dass alle aufgelisteten Teile vorliegen. Wenn Ihnen Teile fehlen, so
wenden Sie sich bitte an unseren Service. Bitte verwenden Sie zum Schutz Ihrer Hände
Handschuhe, um sie während der Montage vor Quetschverletzungen zu schützen.
MONTAGEANLEITUNG
Für die Montage dieses Trampolins benötigen Sie lediglich unser mitgeliefertes Werkzeug.
Wenn Sie das Trampolin nicht benutzen, kann es leicht auseinandergebaut und verstaut
werden.
SCHRITT 1 – RAHMEN, FÜSSE UND UNTERE NETZSTANGEN (BILD 1)
Es sind insgesamt sechs Teile aus Stahlrohr (1) vorhanden, um den Rahmen daraus
zusammenzusetzen.
Um die Teile zu verbinden, muss lediglich das schlankere Ende eines Rohrstücks in
das größere Ende des nächsten Rohrstückes gesteckt werden. Achten Sie darauf,
dass der Klickmechanismus richtig einrastet. Befestigen Sie die Fußteile (2) und die
unteren Netzstangen (5) mit Hilfe der Schrauben und Muttern (10) an die Trampolinfüße.
Achten Sie darauf, dass die Vertiefung der Schraubenlöcher ins innere des Trampolins
zeigt. Ziehen Sie die Schrauben fest und überprüfen Sie die Festigkeit nach dem ersten
Funktionstest des Trampolins.
SCHRITT 2 – SPANNEN DER SPRUNGMATTE (BILD 2)
Hinweis: Aus Gründen der Übersichtlichkeit ist die Rahmenabdeckung in einigen
Abbildungen nicht dargestellt. Tatsächlich ist jedoch die Rahmanabdeckung mit der
Sprungmatte zusammengenäht. Befestigen Sie die Matte mit Hilfe der 30 elastischen
Bänder (9) am Rahmen. Dazu nutzen Sie bitte das mitgelieferte Spannwerkzeug (13).
Folgen Sie den Schritten I - V um ein Band anzubringen:
I: Fädeln Sie ein Band in eine Schlaufe an der Matte. Der Stopper hängt hinter der
Schlaufe. Das Band hängt über dem Rahmen. Unter dem Rahmen führen Sie das
Spannwerkzeug durch die entstandene Schlaufe.
II: Lassen Sie den Stopper im Spannwerkzeug einrasten.
III: Hebeln Sie das Spannwerkzeug aussen nach unten, so dass die Schlaufe über das
innere Ende des Spannwerkzeugs rutschen kann und der Stopper damit in der Schlaufe
steckt.
IV: Der Stopper steckt in der Schlaufe
V: Nehmen Sie das Spannwerkzeug heraus und verfahren so mit allen 30 elastischen
Bändern. Befestigen Sie die elastischen Bänder am besten zunächst gegenüber am
Rahmen, so dass rundum gleichmäßig Spannung aufgebaut wird, das zweite also bei
180°, das dritte bei 90° und das vierte bei 270°. Danach immer in der Mitte zwischen
zwei schon befestigten Bändern.
SCHRITT 3 – MONTAGE DER MITTLEREN UND OBEREN NETZSTANGEN (BILD 3)
Führen Sie die mittleren Netzstangen in die in Schritt 1 angebrachten unteren
Netzstangen ein. Danach stecken Sie die oberen Netzstangen ein. Achten Sie darauf,
dass die Klickverschlüsse eingerastet sind.
SCHRITT 4 – MONTAGE DER VERKLEIDUNG (BILD 4)
Stülpen Sie die Verkleidung von oben über die Netzstangen. Achten Sie darauf, dass die
Aussparungen am unteren Rand der Verkleidung richtig positioniert sind. (Bild 4a)
SCHRITT 5 – MONTAGE DES FäHNCHENS (BILD 5)
Setzen Sie das Fähnchen wie dargestellt auf das Dach.
SCHRITT 6 – DURCHZUG DER FIBERGLASSTANGEN (BILD 6 + 7)
Führen Sie eine Fiberglasstange (4) in den Reißverschluss am oberen Rand der
Verkleidung bzw. am unteren Rand des Daches ein. Nutzen Sie dazu die Seite der
Fiberglasstange, an der der Adapter befestigt ist, um das Material der Verkleidung zu
schonen. Stecken Sie eine weitere Stange auf die schon eingeführte und schieben Sie die
Stangen langsam nach. Wiederholen Sie das bis alle 6 Stangen für die Verkleidung bzw.
für das Dach durchgeschoben sind und befestigen Sie sie miteinander, so dass innerhalb
beider Bauteile je ein Ring entsteht.
SCHRITT 7 - SPANNEN DES DACHES (BILD 8)
Setzen Sie die Fiberglasstangen (3) wie dargestellt rundum in das Dach ein.
SCHRITT 8 - BEFESTIGEN DES DACHES AN DER VERKLEIDUNG (BILD 9 + 10)
Befestigen Sie Dach und Verkleidung indem Sie beide Teile mit einer Schleife
zusammenbinden. Danach befestigen Sie von innen die Klettverschlüsse (Bild 10) und
binden auch die Bodenabdeckung an den Rahmen an.
Alle Abbildungen sind Designbeispiele.
WARTUNG UND KONTROLLE
• Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch, ob die Sprungmatte abgenutzt ist, und Teile lose
sind oder fehlen.
• Entfernen Sie alle Hindernisse unter dem Trampolin.
• Sichern Sie das Trampolin, wenn es nicht benutzt wird. Schützen Sie es vor unerlaubtem
Gebrauch.
• Überprüfen Sie das Trampolin vor jeder Benutzung auf verschlissene, falsch verwendete
oder fehlende Teile. Es können Umstände auftreten, unter denen das Verletzungsrisiko
erhöht ist.
BITTE ACHTEN SIE AUF FOLGENDES
• Durchstiche, Löcher oder Risse in der Sprungmatte
• Durchhängende Sprungmatte
• Die Rahmenpolsterung
• Offene Nähte oder andere Verschleißerscheinungen der Matte
• Verbogene oder gebrochene Rahmenteile, wie z.B. Beine
• Herausragende Teile jeder Art (insbesondere scharfkantige) am Rahmen oder der
Matte
Reinigen Sie das Produkt nur mit einem Tuch oder feuchten Lappen und nicht mit speziellen
Reinigungsmitteln! Überprüfen Sie das Produkt vor und nach Gebrauch auf Schäden und
Verschleissspuren. Nehmen Sie keine baulichen Veränderungen vor! Verwenden Sie zu
Ihrer eigenen Sicherheit nur Original-Ersatzteile. Diese können Sie bei HUDORA beziehen.
Sollten Teile beschädigt sein oder scharfe Ecken und Kanten entstanden sein, darf das
Produkt nicht mehr verwendet werden! Nehmen Sie im Zweifel mit unserem Service
Kontakt auf (http://www.hudora.de/service/). Lagern Sie das Produkt an einem sicheren,
witterungsgeschützten Ort, so dass es nicht beschädigt werden kann oder Personen
verletzen kann.
ENTSORGUNGSHINWEIS
Bitte führen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer den zur Verfügung stehenden
Rückgabe- und Sammelsystemen zu. Fragen beantworten die Entsorgungsunternehmen
vor Ort.
SERVICE
Wir sind bemüht einwandfreie Produkte auszuliefern. Sollten trotzdem Fehler auftreten,
sind wir genauso bemüht, diese zu beheben. Deswegen erhalten Sie zahlreiche
Informationen zum Produkt, zu Ersatzteilen, Problemlösungen und verloren gegangene
Aufbauanleitungen unter http://www.hudora.de/a/Z3N.
HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany
www.hudora.de
Art.-Nr. 65093, 65097
Stand 01/12
Seite 5/16