Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Guía del usuario
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Motorola edge+

  • Página 1 Guía del usuario...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Las normas SAR incluyen un margen de seguridad Moto considerable, destinado a garantizar la seguridad de todas las personas, independientemente Calendario de su edad o salud. Para obtener más información, visita www.motorola.com/rfhealth. Más aplicaciones Precaución: Antes de utilizar tu teléfono, lee la información legal. Desliza hacia Conectar, compartir y sincronizar Configuración >...
  • Página 3: Primer Vistazo

    Comencemos Primer vistazo Comencemos. Te guiaremos durante el inicio y te contaremos un poco acerca de las funciones de tu teléfono. Enfoque automático láser Conector de audífonos Audífono/altavoz Micrófono Cámara frontal Punto de Cámara gran contacto angular Sensor de proximidad Cámara Botones ultra gran...
  • Página 4: Botón De Encendido

    Botón de encendido Inserte la SIM tarjeta El botón de encendido puede ayudarte de distintas maneras. Para activar el servicio telefónico, es posible que necesites insertar una tarjeta SIM, o puede que otra persona lo haya hecho por ti. » Encender/Apagar: mantén presionado el botón de encendido y luego toca Apagar. Cuando el teléfono esté...
  • Página 5: Carga Y Encendido

    Carga y encendido datos; por lo tanto, asegúrate de que tu plan de datos satisfaga tus necesidades. Contacta a tu proveedor de servicios para obtener más detalles. Mantenga pulsado el botón de encendido y, a continuación, siga las indicaciones para Navegar tu teléfono empezar.
  • Página 6: Navegación Del Sistema

    Tu teléfono procesa muchísima información. Según las aplicaciones que estén en uso, el teléfono puede consumir mucha batería. Nota: Para la mejor experiencia de carga, utiliza un cargador Motorola. No se recomienda el uso de otros cargadores. Cuando tu teléfono está quieto, sin cargarse o sin usarse durante un tiempo, los procesos secundarios innecesarios se desactivan para optimizar la duración de la...
  • Página 7: Consejos Sobre La Batería

    Conocer lo básico Consejos sobre la batería Para conservar aún más la vida útil de la batería entre las cargas, puedes reducir: Pantalla principal » Los widgets que transmiten información a la pantalla principal, como noticias o clima. La pantalla principal es lo que ves cuando enciendes el teléfono. Desde aquí, puedes ver Configuración >...
  • Página 8: Ayuda Y Mucho Más

    Notificaciones » Páginas: para agregar una página, arrastra una aplicación al costado derecho de la pantalla hasta que veas una nueva página. Puedes agregar varias páginas. Para ver En la parte superior de la pantalla, los iconos a la izquierda te notifican acerca de los más páginas de atajos y widgets (si hay disponibles), desliza la pantalla principal nuevos mensajes o eventos.
  • Página 9: Iconos De Estado

    Alertas de emergencias inalámbricas (EE. UU. y algunos países) Iconos de estado WIRELESS Las alertas de emergencias inalámbricas, también conocidas Los iconos en la parte superior de la pantalla te informan acerca del estado del EMERGENCY como CMAS o PLAN, son un sistema de alerta de emergencia ALERTS teléfono: nacional de EE. UU.
  • Página 10: Pantalla De Bloqueo

    Pantalla de bloqueo » Ver todas las excepciones: elige si deseas oír alarmas, contenido multimedia o tonos táctiles. Tu pantalla táctil se enciende y apaga según lo necesites. » Restringir notificaciones: configura esta opción si deseas ver notificaciones cuando el modo No molestar está activado. »...
  • Página 11: Configuración Rápida

    » Mensaje en la pantalla de bloqueo: para agregar un mensaje a la pantalla de bloqueo, como tu nombre en caso de que pierdas el teléfono, desliza hacia arriba > Configuración > Pantalla > Opciones avanzadas > Pantalla de bloqueo > Mensaje en la pantalla de bloqueo.
  • Página 12: De Voz A Texto

    » Buscar por voz: presiona en la pantalla de inicio para buscar por voz. PARA Escribir un nombre, un número de teléfono o Nota: Para activar tu teléfono diciendo "Ok Google", consulta Asistente de Google™. un correo De voz a texto Presiona un contacto para compartir información.
  • Página 13: Imagen En Imagen

    Personalizar tu teléfono Imagen en imagen Si estás viendo un video, realizando una videollamada o usando la navegación y Redecorar la pantalla principal cambias pantallas, tu video continúa reproduciéndose en una ventana pequeña en tu Personaliza la pantalla principal de la manera que desees. pantalla.
  • Página 14: Elección De Aplicaciones Y Widgets

    » Cambiar tu estilo: cambia tu fuente y estilos de íconos. Mantén presionado un Nota: Si quitas una aplicación de la pantalla principal, no se desinstalará de tu espacio vacío y presiona Estilos. teléfono. » Girar: en muchas aplicaciones, la pantalla táctil cambia de vertical a horizontal Personalización de sonidos y apariencia cuando giras el teléfono.
  • Página 15: Bienestar Digital Y Controles Parentales

    Aplicaciones Bienestar digital y controles parentales Configura límites sobre cuánto tiempo pasa en su teléfono, obtenga un recordatorio a El teléfono incluye algunas aplicaciones asombrosas. Para buscar y agregar más la hora de dormir y administre las notificaciones. Play Store. Para obtener más información, consulta aplicaciones, presiona Seguridad de las aplicaciones.
  • Página 16: Durante Una Llamada

    Durante una llamada » Silenciar una llamada: presiona Silenciar en la pantalla de llamada para silenciar Busca contactos y lugares la llamada. Puedes escuchar a tu emisor, pero él no puede escucharte. Agregar Favoritos » Multitareas: durante una llamada, desliza hacia arriba desde la parte inferior de Presiona un favorito la pantalla para buscar un número de teléfono o dirección, o bien para abrir otras para llamarlo.
  • Página 17: Identificador De Llamada Y Spam

    » Para borrar la lista, presiona Menú > Historial de llamadas > Menú > Eliminar el Encuéntralo en: Mensajes historial de llamadas. » Crear: presiona Iniciar el chat Identificador de llamada y spam » Adjuntar: Cuando estás escribiendo un mensaje: Encuéntralo en: Teléfono >...
  • Página 18: Establecer Tu Aplicación De Mensajes Predeterminada

    presionada la conversación y presiona para borrar. » Guardar fotos: mantén presionada una foto y presiona para guardarla. Para ver la foto, desliza hacia arriba > Fotos. ¿Ves un teclado diferente? Cambia según la aplicación. » Entrada por voz: presiona un cuadro de texto y, a continuación, presiona en el Este es para enviar teclado.
  • Página 19: Configuración Del Navegador

    pasar de una a otra, presiona » Borrar historial: en el navegador, presiona Menú > Configuración > Privacidad > 11:35 Borrar datos de navegación. Luego, selecciona el historial, caché, cookies y otras Ver opciones. opciones. » Ayuda: para obtener más información sobre Google Chrome, presiona Menú >...
  • Página 20: Cámara

    redireccionamiento y, a continuación, presiona el interruptor para desactivar la Presiona en cualquier opción. lugar para cambiar el foco (solo la cámara » Navegación segura: para proteger tu teléfono de sitios web que podrían ser trasera) o la exposición. > Configuración > Sincronizar y servicios Google > inseguros, presiona Menú...
  • Página 21 Opciones Opciones Selecciona Activo, Inactivo o Automático. Color directo Selecciona un color desde el visor de la cámara mientras Flash todo lo demás se vuelve blanco y negro. Con la cámara frontal, perfecciona la piel y embellece los Embellecer Toma fotos en condiciones de poca luz. Night Vision rostros.
  • Página 22: Tomar Retratos

    Opciones Opciones Tamaño del video Permite configurar la resolución del video. Captura automática Detecta automáticamente la sonrisa y toma una foto (cámara trasera o de sonrisa cuando todos los objetivos (limitados a cinco caras) en el selfie) visor estén sonriendo. Foto selfie reflejada Composición Activa la función para tomar una selfie reflejada.
  • Página 23: Identificar Y Buscar Elementos Utilizando Google Lens

    Haz primeros planos y cambia el fondo Consejo: Para ver la captura de pantalla, presiona Fotos > Álbumes > Capturas de pantalla. Utiliza el modo recorte para capturar un retrato en primer plano, córtalo del fondo y Fotos reemplázalo con otro fondo. Nota: Solo está...
  • Página 24: Gmail

    1 Presiona una foto recortada y presiona Editar > Agregar fondo. correo. Para agregar otras cuentas de correo personales a la aplicación Gmail, desliza hacia arriba > Configuración > Cuentas > Agregar cuenta. Para las cuentas 2 Selecciona una imagen de fondo. de correo laborales de Microsoft®...
  • Página 25: Moto

    antes de contestar. Para desactivar esto, tanto para el emisor como para el receptor, presiona Menú > Configuración > Configuración de llamada > Toc Toc. Presiona para abrir las Hola, Anna » Cambiar la configuración: presiona Menú > Configuración para cambiar la funciones de la aplicación Moto o configuración de la vibración, bloquear números y más.
  • Página 26: Pantalla Moto

    Moto Gametime » Desliza para disminuir: desliza hacia abajo a la izquierda o a la derecha para disminuir la pantalla y utilizarla con una sola mano. Mejora tu experiencia de juego. Consejos Moto Encuéntralo en: Moto > > Moto Gametime Presiona Modo de juego, presiona el interruptor para activarlo.
  • Página 27: Más Aplicaciones

    » Agregar eventos, recordatorios o metas: presiona > Evento, Recordatorios o Ordena los contactos, Metas, ingresa los detalles del evento y presiona GUARDAR. cambia la configuración, las Buscar contactos cuentas y más. Consejo: En la mayoría de las visualizaciones, puedes presionar una fecha en el Alison calendario para ingresar los detalles del evento.
  • Página 28: Obtener Contactos

    También puedes ver estos contactos en http://mail.google.com. dirección. Para obtener ayuda con la transferencia de contactos, visita www.motorola.com/ » Zoom: para acercar o alejar, junta o separa dos dedos en la pantalla. transfercontacts. » Girar e inclinar: gira dos dedos en el mapa para girarlo o arrástralos hacia arriba/ Maps abajo para inclinar.
  • Página 29 » Obtener ayuda del mapa: presiona > Ayuda. Para comprar, alquilar o ver películas en tu computadora, ve a play.google.com/store/ movies. Para obtener más información sobre los mapas, visita support.google.com/maps. YouTube™ Drive Ve videos y podcasts de usuarios de YouTube desde cualquier parte o inicia sesión en Mantén todas tus fotos, videos, documentos y otros archivos seguros en un solo lugar, tu cuenta para compartir tus videos.
  • Página 30: Conectar, Compartir Y Sincronizar

    Conectar, compartir y sincronizar Opciones Conecta accesorios, computadoras, redes y más. Reloj Para cambiar el volumen de la alarma, el retraso de la opción Posponer u otras opciones de configuración, presiona Menú > Conexión con Wi-Fi Configuración. Para otras zonas horarias, presiona Zona horaria local.
  • Página 31: Conexión Con Bluetooth Inalámbrico

    Para obtener más instrucciones o archivos de controladores, visita www.motorola. Cuando el dispositivo se conecta, aparece el indicador de Bluetooth conectado com/support. en la parte superior de la pantalla.
  • Página 32: Compartir Tu Conexión De Datos

    Red privada virtual (VPN) > Preferencias de conexión > NFC Una red VPN te permite acceder a los archivos en una red protegida (como una red Nota: El otro dispositivo también debe ser compatible con NFC. de oficina con un firewall). Comunícate con el administrador de red para pedirle la 1 Abre la pantalla que contiene el elemento que quieres compartir.
  • Página 33: Teléfono Y Tablet

    Teléfono y tablet Modo avión Tu teléfono y tablet Android™ pueden trabajar en conjunto para ayudarte a sacar el Usa el modo avión para desactivar todas las conexiones inalámbricas; es útil durante el máximo provecho de ambos: vuelo. Desliza la barra de estado hacia abajo y presiona Modo avión »...
  • Página 34: Protege Tu Teléfono

    Protege tu teléfono » Contraseña: ingresa de 4 a 16 letras, dígitos o símbolos para desbloquear. 2 Después de configurar el tipo de bloqueo, presiona para establecer la Asegúrate de que la información esté protegida en caso de que pierdas o te roben el configuración de bloqueo de pantalla.
  • Página 35: Ubicación

    Pantalla de bloqueo Mostrar contenido sensible solo al desbloquear Ubicación Privacidad de Motorola Ver más opciones de Opciones avanzadas Los servicios de ubicación, como GPS, Wi-Fi, redes móviles y sensores ayudan a estimar privacidad.
  • Página 36: Seguridad De Las Aplicaciones

    Seguridad de las aplicaciones » Es posible que algunas aplicaciones no proporcionen información completamente precisa. Ten cuidado, especialmente cuando la salud personal esté involucrada. Elige tus aplicaciones y actualizaciones con cuidado, ya que algunas pueden afectar el Configuración de permisos de aplicaciones rendimiento de tu teléfono-visita Elegir con cuidado.
  • Página 37: Solucionar Problemas Del Teléfono

    Para reducir este tipo de uso de datos, desliza hacia arriba > Configuración > una computadora. En tu computadora, ve a www.motorola.com/update. Internet y redes > Opciones avanzadas > Ahorro de datos. Restablecimiento Para ver uso de dato de Wi-Fi, desliza hacia arriba >...
  • Página 38: Teléfono Robado

    > Configuración > Accesibilidad Encontrar el número IMEI Para obtener más información acerca de las funciones de accesibilidad del teléfono, visita www.motorola.com/accessibility. Puedes encontrar el número IMEI escribiendo *#06# en el teclado del teléfono. O bien desliza hacia arriba >...
  • Página 39: Ayudas Auditivas (Solo En Ee. Uu.)

    "Calificado para el uso de ayudas auditivas" impreso, lee la siguiente guía. Nota: Las calificaciones no garantizan la compatibilidad (visita www.motorola.com/ hacphones). Es posible que desees consultar a un médico especializado en problemas de audición, quien podrá ayudarte a obtener mejores resultados.
  • Página 40: Obtén Más Ayuda

    Todas las funciones, la funcionalidad y otras especificaciones del producto, así como la información incluida en esta guía, com/mymotoedge. se basan en la información más reciente disponible, la que se considera precisa en el momento de la impresión. Motorola se reserva el derecho a cambiar o modificar cualquier información o especificación sin previo aviso ni obligación.

Este manual también es adecuado para:

Edge

Tabla de contenido