Nordco TRIPP–1 Manual De Instrucciones De Operación Y Mantenimiento página 50

OPERACIÓN
INTERCAMBIADOR
DE TRAVIESAS
IZDO.
BLOQUEAR
BLOQUEAR
DESBLOQUEAR
DESBLOQUEAR
3
9
LEVANTAMIENTO DE CARRILES
TIPO DE C ARRIL
SOL DADO
ALTURA D EL
C ARRIL IZQUIER DO
ARTICU LADO
INTERCAMBIADOR DE TRAVIESAS
AC TIVAR
LADO
LA DO
DE RECH O
IZQU IE RDO
4
F UERZ A DE SUJECIÓN DEL
INT ERCA MBIADOR D E TRAVIES AS
5
Página 18
LEVANTAMIENTO
DE CARRILES
DCHO.
BLOQUEAR
DESBLOQUEAR
1 2
1
3
ALTU RA DEL
CARRIL DE RECH O
E NC.
APAG.
ENC LAVAMIEN TO/
CAL ENTAM IEN TO ELÉ CTRICO
6 8
7
OPERACIÓN DEL INTERCAMBIADOR DE TRAVIESAS
Extracción de traviesas:
1. Verifique que los interruptores de bloqueo/
desbloqueo del intercambiador de traviesas (subir/
bajar y extender/replegar) estén en la posición de
DESBLOQUEO para el lado por el que se estén
quitando e instalando las traviesas.
2. Verifique que el interruptor de bloqueo/desbloqueo
de levantamiento de carriles esté en la posición de
DESBLOQUEO.
3. Pulse momentáneamente los interruptores de
subida de carriles en la caja del controlador
izquierdo para asegurarse de que estén sueltos.
4. Ponga el interruptor de activación del
intercambiador de traviesas en la posición del
LADO DERECHO o LADO IZQUIERDO (lado por
el que se están quitando o instalando traviesas).
NOTA: Durante la operación del intercambiador de
traviesas se puede usar el intercambiador de
traviesas derecho o izquierdo. No se pueden
usar al mismo tiempo AMBOS
intercambiadores de traviesas.
5. Baje la cabeza de trabajo del intercambiador de
traviesas moviendo la palanca universal hacia
adelante. IMPORTANTE: Asegúrese de que se
hayan bajado ambos lados de la cabeza de trabajo
del intercambiador de traviesas. Extienda o
repliegue la cabeza de trabajo según sea
necesario moviendo la palanca universal hacia la
derecha o izquierda para colocar el sujetador de
traviesas sobre el carril.
6. Pulse momentáneamente la parte de arriba del
interruptor de volquete en la palanca universal
para sujetar la traviesa.
7. Mueva la palanca universal al lado seleccionado
desde donde quitar la traviesa.
NOTA: Durante la retirada o instalación de traviesas, la
pulsación de la parte de arriba del interruptor
de volquete (6) reforzará el sistema hidráulico y
proporcionará una fuerza adicional para quitar
o instalar la traviesa.
8. Pulse momentáneamente la parte de arriba del
interruptor de volquete en la palanca universal
para soltar la traviesa.
Instalación de traviesas: Siga los pasos 5 a 7 para
sujetar e instalar una traviesa nueva.
9. Use la palanca universal más pequeña del lado
izquierdo para inclinar la traviesa (si es necesario)
durante la instalación.
NOTA: Después de instalar la traviesa, al pisar el
pedal de avance se bajarán los carriles y se
soltará la mordaza del carril.
TRIPP – 1
(4945-5076A)
9/7/01