Tabla de contenido
AGC 100 Operator's manual 4189340854
ES
Estado
DISPARO EXTERNO
GB
DISPARO EXTERNO
DEL INTERRUPTOR
MB (RED)
RALENTÍ
RALENTÍ ###,# min.
Test aux. ##,#V ####s
PREPARACIÓN
ARRANQUE
RELÉ ARRANQUE AC-
TIVADO
RELÉ DE ARRANQUE
DESACTIVADO
FALLO DE RED
FALLO DE RED EN
###s
TEMPS U RED OK
####s
TEMPS f RED OK ###s
HZ/V OK EN ###s
ENFRIANDO ###s
ENFRIANDO
GRUPO ELECTRÓGE-
NO PARANDO
DEIF A/S
Comentario
Algún equipo externo ha provocado el disparo del inte-
rruptor
Algún equipo externo ha provocado el disparo del inte-
rruptor
La función "Marcha en ralentí" está activa. El grupo elec-
trógeno no se parará antes de que haya finalizado una
temporización.
El temporizador en la función "Marcha en ralentí" está
activo.
Test de batería activado
El relé de preparación de arranque está activado
El relé de arranque está activado
El relé de arranque está desactivado durante la secuen-
cia de arranque
Fallo de red y ha finalizado la temporización de fallo de
red.
La medición de frecuencia o tensión está fuera de los lí-
mites.
La tensión de red es OK después de un fallo de red.
La frecuencia de red es OK después de un fallo de red
La tensión y frecuencia en el grupo electrógeno son OK.
Está activado el periodo de enfriamiento
El período de enfriado está activado y vale infinito.
Esta información se muestra una vez terminado el enfria-
do
Texto de línea de estado
En el histórico de
eventos queda re-
gistrado un disparo
externo
En el histórico de
eventos queda re-
gistrado un disparo
externo
El temporizador
mostrado es el re-
tardo de fallo de
red. Texto en unida-
des de red.
El temporizador
mostrado es el re-
tardo de Red OK.
El temporizador
mostrado es el re-
tardo de Red OK.
Al finalizar la tem-
porización, puede
maniobrar el inte-
rruptor del genera-
dor.
El temporizador de
enfriamiento está
configurado a 0,0 s
Page 13 of 17
Tabla de contenido
