Portugués
• Se for usada a versão "S", num raio de 1 m em redor do
aparelho de distribuição tem de estar instalada uma toma-
da eléctrica adequada.
• As peças do mecanismo e as fundações têm de ter uma re-
sistência suficiente para possibilitar uma fixação segura e
adequada. O operado ou o respetivo fornecedor é respon-
sável pela disponibilidade das fundações e pela sua aptidão
em relação às dimensões, à resistência e à capacidade de
carga!
• Devem ser cumpridas as seguintes condições ambientais:
• Temperatura ambiente/de funcionamento: -30 ... +60 °C
• Humidade relativa do ar máx.: 50 %
• Montagem protegida contra inundações
• Verifique a documentação de planeamento disponível
existente (planos de montagem, tipo do espaço de instala-
ção, esquema de ligações) quanto a plenitude e exactidão.
• Respeite também as prescrições de prevenção de aciden-
tes e de segurança nacionais em vigor das associações
profissionais.
5.3.1. Instruções básicas para a fixação do aparelho de distri-
buição
A montagem do aparelho de distribuição pode ser feita em dife-
rentes estruturas (parede de alvenaria, calha de montagem, etc.).
Por isso, o material de fixação tem de ser disponibilizado pelo
cliente em função da estrutura utilizada.
Tenha em atenção o seguinte relativamente ao material de fixação:
• Certifique-se de que a distância mínima da margem é a
correcta para evitar fissuras e rasgos do material.
• A profundidade dos furos deve estar de acordo com o
comprimento dos parafusos. Recomendamos uma pro-
fundidade dos furos igual ao comprimento do parafuso
+5 mm.
• O pó produzido durante a perfuração prejudica a força de
retenção. Por isso: Soprar ou aspirar sempre o furo.
• Durante a montagem, preste atenção para que o material
de fixação não seja danificado.
5.3.2. Montagem do aparelho de distribuição
Montagem na parede
A fixação do aparelho de distribuição é feita por 4 parafusos e
buchas na parede.
1. Abra a tampa do aparelho de distribuição e segure-a
de encontro à superfície de montagem prevista.
2. Marque os 4 furos na superfície de montagem:
• Espaçamento entre furos (L x A): 268x188 mm
• Respeite igualmente as indicações na parte inferior
do aparelho de distribuição!
3. Execute os furos respeitando as indicações dos materiais
de fixação utilizados!
4. Fixe o aparelho de distribuição com quatro parafusos
(Ø máx.: 4 mm) e buchas adequadas na parede.
5.3.3. Posicionamento do transmissor de sinais
Para o controlo automático da bomba ligada tem de ser instalado
um controlo de nível adequado. Este deve ser disponibilizado pelo
cliente.
Como transmissores de sinais podem ser utilizados interruptores
de bóia. Não é possível a ligação de sensores de nível nem de eléc-
trodos. A montagem de transmissores de sinais adequados é feita
de acordo com o plano de montagem da instalação.
PERIGO devido a atmosfera explosiva!
Se os transmissores de sinais ligados forem utiliza-
dos em áreas com risco de explosão (Ex), existe pe-
rigo de morte devido a explosão! Os transmissores
de sinais ligados têm de ser sempre utilizados em
áreas que não tenham uma atmosfera potencial-
mente explosiva (Ex). A instalação deve ser sempre
efectuada por um electricista qualificado.
Devem ser respeitados os seguintes pontos:
• Ao utilizar interruptores de bóia, ter em atenção que estes
têm de se poder mover livremente no espaço de operação
(poço, recipiente)!
• O nível de água da bomba ligada não pode ser inferior ao
mínimo!
• A frequência de comutação máxima da bomba ligada não
pode ser excedida!
5.4.
Ligação eléctrica
PERIGO de morte devido a tensão elétrica perigosa!
Uma ligação eléctrica incorrecta representa perigo
de morte por electrocussão. A ligação eléctri-
ca apenas pode ser realizada por electricistas
autorizados pelo fornecedor de energia local e em
conformidade com as leis vigentes localmente.
PERIGO devido a atmosfera explosiva!
Se a bomba e os transmissores de sinais ligados
forem utilizados em áreas com risco de explosão
(Ex), existe perigo de morte devido a explosão!
A bomba e os transmissores de sinais ligados têm
de ser sempre utilizados em áreas que não tenham
uma atmosfera potencialmente explosiva (Ex).
A instalação deve ser sempre efectuada por um
electricista qualificado.
NOTA
• Em função da impedância do sistema e do núme-
ro máximo de ligações/desligações por hora dos
consumidores ligados, podem ocorrer oscilações e/ou
quedas de tensão. A ligação eléctrica apenas pode ser
realizada por electricistas autorizados pelo fornecedor
de energia local.
• Ter em atenção o Manual de instalação e de funcio-
namento da bomba e dos transmissores de sinais
ligados.
• A corrente e a tensão da ligação de rede têm de correspon-
der às indicações constantes da placa de identificação.
• Devem ser montados fusíveis automáticos omnipolares
com característica k!
• Protecção fusível máx. no lado da rede: 25 A (16 A na ver-
são "S" com ficha Schuko/CEE16)
• No caso de aparelhos de distribuição sem seccionador de
rede (versão "O": sem interruptor principal ou ficha), este
tem de ser disponibilizado no local!
77