Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19

Enlaces rápidos

XW-BTSP1-W, XW-BTSP1-K, XW-BTSP1-N,
XW-BTSP1-R
WIRELESS SPEAKER SYSTEM
Enceinte sans fil
Sistema de Altavoces Inalámbrico
Benutzerhandbuch
Diffusore Wireless
Draadloos speaker systeem
Беспроводная акустическая система
Operating Instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l'uso
Handleiding
Инструкции по эксплуатации
English .......................................................................... 3
Français ....................................................................... 11
Español ........................................................................ 19
Deutsch ....................................................................... 27
Italiano ........................................................................ 35
Nederlands.................................................................. 43
Русский
..................................................................... 51
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Pioneer XW-BTSP1-W

  • Página 1 XW-BTSP1-W, XW-BTSP1-K, XW-BTSP1-N, XW-BTSP1-R WIRELESS SPEAKER SYSTEM Enceinte sans fil Sistema de Altavoces Inalámbrico Benutzerhandbuch Diffusore Wireless Draadloos speaker systeem Беспроводная акустическая система Operating Instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones Bedienungsanleitung Istruzioni per l’uso Handleiding Инструкции по эксплуатации English ................3 Français ...............
  • Página 19: Especificaciones

    Especificaciones Sección de altavoz Sección de amplificador Bluetooth Bluetooth Bluetooth Perfiles Bluetooth compatibles avanzado) audio/vídeo) General polímeros de iones de litio integrada Bluetooth) Tarjeta de garantía (1) recepción, el rendimiento de las antenas, el sistema operativo, la versión del software, etc. Bluetooth estándar indican la finalidad de la comunicación Bluetooth entre dispositivos.
  • Página 20: Entorno De Funcionamiento

    Pioneer n’est pas responsable d’un mauvais El interruptor de la alimentación STANDBY/ON de este fonctionnement du produit Pioneer compatible due à une aparato no corta por completo toda la alimentación de la l’appareil raccordé. Veuillez contacter votre fournisseur de alimentación hace las funciones de dispositivo de service Internet ou le fabricant du périphérique du réseau.
  • Página 21: Primeros Pasos

    à l’Union Européenne : pour connaître les méthodes d’élimination appropriées. maintenant sur http://www.pioneer.fr (ou http://www.pioneer.eu). Primeros pasos Encendido y apagado del sistema 1. Seleccione una toma de corriente adecuada a la que conectar la fuente de alimentación con...
  • Página 22: Nombres De Las Piezas Y Funciones

    Nombres de las piezas y funciones Vista superior Vista posterior 0 a 15. la carga inicial de la batería después de efectuar el emparejado con el dispositivo podrá encender el sistema con este Bluetooth. (*1)  botón. Bluetooth conecta el dispositivo Bluetooth. con cable a través de un dispositivo de Bluetooth.
  • Página 23 *1 Emparejamiento Bluetooth 1. Encienda la alimentación del sistema. El indicador azul parpadeará rápidamente para indicar que está a la espera del emparejamiento con el dispositivo Bluetooth. Bluetooth de su dispositivo (p. ej. su smartphone), deberá aparecer “XW-BTSP1” en la lista de dispositivos Bluetooth. XW-BTSP1”, se emitirá...
  • Página 24: Precauciones De Uso

    Precauciones de uso cuando la unidad está encendida. Si esto Cambio de ubicación de la unidad ocurre, apague la unidad. A la hora de mover esta unidad, asegúrese de comprobar primero que el cable de AUDIO IN Limpieza de la unidad está...
  • Página 25: Colabore Con El Reciclaje De Baterías

    Colabore con el reciclaje de baterías Este producto está equipado con una batería de PRECAUCIÓN polímeros de iones de litio integrada reciclable. [Batería de polímeros de iones de litio recargable integrada] No arroje el dispositivo al fuego ni al agua, ya que la batería de polímeros de litio.
  • Página 26: Extracción De La Batería Integrada

    Extracción de la batería integrada 1. Retire la rejilla del altavoz. 5. Retire los 6 tornillos de la placa de cubierta de la batería. frontal. CONSEJOS los altavoces. de litio, no tire de los conectores ni los cables del dispositivo. Inserte la punta del destornillador de punta plana (−) convencional entre la batería y la batería.
  • Página 61 1999/5/CE. Français: Español: Par la présente Pioneer déclare que l’appareil [*] Por medio de la presente Pioneer declara que el est conforme aux exigences essentielles et aux [*] cumple con los requisitos esenciales y autres dispositions pertinentes de la directive...

Este manual también es adecuado para:

Xw-btsp1-kXw-btsp1-nXw-btsp1-r

Tabla de contenido